Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door het Comité des fêtes de Javerdat. Gedurende 2 dagen wordt het dorp Javerdat feestelijk aangekleed: kermis, barbecue-avond, vuurwerk, garageverkoop, ponyritjes, concert. Versnaperingen en snacks ter plaatse.
Anglais Organized by the Comité des fêtes de Javerdat. For 2 days, the village of Javerdat is decked out in its finest festive garb: funfair, barbecue evening, fireworks, garage sale, pony rides, concert. Refreshments and snacks on site.
Allemand (Allemagne) Organisiert vom Festkomitee von Javerdat. Während dieser 2 Tage zieht das Dorf Javerdat sein schönstes Festgewand an: Jahrmarkt, Grillabend, Feuerwerk, Flohmarkt, Ponyreiten, Konzert. Getränke und Snacks vor Ort.
Français (France) Le temps d’un week-end, Javerdat se met à l’heure de la fête et vous invite à partager des moments chaleureux et animés !
Le samedi, place à la convivialité avec une ambiance musicale entraînante, des grillades savoureuses, de délicieux burgers et une buvette pour se rafraîchir. Petits et grands pourront profiter des manèges avant de s’émerveiller devant un feu d’artifice haut en couleur.
Le dimanche, l’ambiance se poursuit avec un vide-grenier idéal pour chiner, accompagné de la fête foraine, toujours dans une atmosphère festive, avec grillades et buvette. Inscription obligatoire pour les exposants.
Entre rires, gourmandise et animations pour tous, Javerdat en fête est le rendez-vous parfait pour se retrouver et profiter ensemble d’un moment simple et joyeux.
Le samedi, place à la convivialité avec une ambiance musicale entraînante, des grillades savoureuses, de délicieux burgers et une buvette pour se rafraîchir. Petits et grands pourront profiter des manèges avant de s’émerveiller devant un feu d’artifice haut en couleur.
Le dimanche, l’ambiance se poursuit avec un vide-grenier idéal pour chiner, accompagné de la fête foraine, toujours dans une atmosphère festive, avec grillades et buvette. Inscription obligatoire pour les exposants.
Entre rires, gourmandise et animations pour tous, Javerdat en fête est le rendez-vous parfait pour se retrouver et profiter ensemble d’un moment simple et joyeux.
Italien (Italie) Per un fine settimana, Javerdat entra nello spirito di festa e vi invita a condividere momenti caldi e vivaci!
Il sabato è all'insegna della convivialità, con una vivace atmosfera musicale, gustose grigliate, deliziosi hamburger e un punto di ristoro. Grandi e piccini potranno divertirsi sulle giostre prima di ammirare i coloratissimi fuochi d'artificio.
La domenica, l'atmosfera continua con una vendita di garage ideale per la ricerca di occasioni, accompagnata dal luna park, sempre in un'atmosfera di festa, con barbecue e rinfreschi. Gli espositori devono registrarsi.
Con risate, cibo e divertimento per tutti, Javerdat en fête è il luogo ideale per riunirsi e godersi un momento semplice e gioioso.
Il sabato è all'insegna della convivialità, con una vivace atmosfera musicale, gustose grigliate, deliziosi hamburger e un punto di ristoro. Grandi e piccini potranno divertirsi sulle giostre prima di ammirare i coloratissimi fuochi d'artificio.
La domenica, l'atmosfera continua con una vendita di garage ideale per la ricerca di occasioni, accompagnata dal luna park, sempre in un'atmosfera di festa, con barbecue e rinfreschi. Gli espositori devono registrarsi.
Con risate, cibo e divertimento per tutti, Javerdat en fête è il luogo ideale per riunirsi e godersi un momento semplice e gioioso.
Espagnol Organizado por el Comité de fiestas de Javerdat. Durante 2 días, el pueblo de Javerdat se engalana con sus mejores galas festivas: parque de atracciones, noche de barbacoa, fuegos artificiales, venta de garaje, paseos en poni, concierto. Refrescos y tentempiés in situ.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty