@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6638e1fe-ecc7-3864-bdbd-99bbc303c83b
  owl:topDataProperty """Un momento de lectura con canciones infantiles y juegos de dedos para los más pequeños.

Para niños de 0 a 3 años.
Inscripción obligatoria - Gratuito"""@es, """A time of reading with rhymes and fingerplays for toddlers.

For children aged 0 to 3.
Registration required - Free"""@en, """Voorlezen met kinderrijmpjes en vingerspelletjes voor peuters.

Voor kinderen van 0 tot 3 jaar.
Registratie verplicht - Gratis"""@nl, """Eine Lesezeit mit Reimen und Fingerspielen bei den Allerkleinsten.

Für Kinder von 0 bis 3 Jahren.
Nach Anmeldung - Kostenlos"""@de, "Un temps de lectures, de comptines et de jeux de doigts auprès des tout-petits."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0f873fbc-e58e-3757-8b39-d2197676b669, data:cecf1f3f-03ed-30e9-a050-8f111e8740ea ;
  :shortDescription """Un momento de lectura con canciones infantiles y juegos de dedos para los más pequeños.

Para niños de 0 a 3 años.
Inscripción obligatoria - Gratuito"""@es, """A time of reading with rhymes and fingerplays for toddlers.

For children aged 0 to 3.
Registration required - Free"""@en, """Voorlezen met kinderrijmpjes en vingerspelletjes voor peuters.

Voor kinderen van 0 tot 3 jaar.
Registratie verplicht - Gratis"""@nl, """Eine Lesezeit mit Reimen und Fingerspielen bei den Allerkleinsten.

Für Kinder von 0 bis 3 Jahren.
Nach Anmeldung - Kostenlos"""@de, "Un temps de lectures, de comptines et de jeux de doigts auprès des tout-petits."@fr, "Un momento di lettura, filastrocche e giochi di dita con i più piccoli."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Un momento de lectura con canciones infantiles y juegos de dedos para los más pequeños.

Para niños de 0 a 3 años.
Inscripción obligatoria - Gratuito"""@es, """A time of reading with rhymes and fingerplays for toddlers.

For children aged 0 to 3.
Registration required - Free"""@en, """Voorlezen met kinderrijmpjes en vingerspelletjes voor peuters.

Voor kinderen van 0 tot 3 jaar.
Registratie verplicht - Gratis"""@nl, """Eine Lesezeit mit Reimen und Fingerspielen bei den Allerkleinsten.

Für Kinder von 0 bis 3 Jahren.
Nach Anmeldung - Kostenlos"""@de, """Un temps de lectures, de comptines et de jeux de doigts auprès des tout-petits.

Pour les enfants de 0 à 3 ans
Gratuit, sur inscription"""@fr, """Un momento di lettura, filastrocche e giochi di dita con i più piccoli.

Per bambini da 0 a 3 anni
Gratuito, su iscrizione"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/32/1d06cd7d-862d-3b82-ba4b-cd918a89a0b8>
  owl:topObjectProperty data:6638e1fe-ecc7-3864-bdbd-99bbc303c83b ;
  :hasDescription data:6638e1fe-ecc7-3864-bdbd-99bbc303c83b .