@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:66355a53-d6d7-3299-94ad-26ac1d42eb42 owl:topDataProperty "Chailland est une petite cité de caractère située au creux de la vallée de l’Ernée, vallée verdoyante et bordée de spectaculaires escarpements rocheux."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ae860c32-07f3-3207-a254-3c447b8154d6, data:df4ff720-6d12-3ba2-8e5c-7acca7a210ce, data:23f61add-fa65-312c-90b5-5f56a343a988, data:25ea9347-0e12-3bc7-b45c-b583eebbc91c, data:bd93b6e2-0f2f-30c7-8d9b-5839d106a604, data:7aa6c6b1-abbf-339b-b0cb-aebd1fa74f83, data:5a3704f2-0ff7-3f9c-97e1-d07924067361, data:1b81e37c-54db-38a3-9c03-106627de908d, data:3f9fa6ba-6e38-340c-8af7-7635ec47aebd, data:b12ea112-b8f0-3ff4-bccb-54a7c601a916 ; :shortDescription "Chailland is a small town of character situated in the hollow of the Ernée valley, a green valley lined with spectacular rocky escarpments."@en, "Chailland est une petite cité de caractère située au creux de la vallée de l’Ernée, vallée verdoyante et bordée de spectaculaires escarpements rocheux."@fr, "Chailland ist eine charaktervolle Kleinstadt im Tal der Ernée, einem grünen Tal, das von spektakulären Felsabbrüchen gesäumt wird."@de, "Chailland is een karaktervol stadje gelegen in de holte van de vallei van de Ernée, een groene vallei omzoomd door spectaculaire rotswanden."@nl, "Chailland es una pequeña ciudad con carácter situada en la hondonada del valle de Ernée, un valle verde bordeado por espectaculares escarpes rocosos."@es, "Chailland è una cittadina di carattere situata nella conca della valle dell'Ernée, una valle verde delimitata da spettacolari scarpate rocciose."@it ; a :Description ; dc:description "Take advantage of the breathtaking view on the riverside to picnic in this area set up at the entrance of the public garden."@en, "Profitez d'une vue imprenable au bord de la rivière pour pique-niquer dans cet espace aménagé à l'entrée du jardin public."@fr, "Genießen Sie die atemberaubende Aussicht am Flussufer und picknicken Sie in diesem am Eingang des öffentlichen Gartens angelegten Bereich."@de, "Geniet van het adembenemende uitzicht op de rivier terwijl u picknickt in dit gebied bij de ingang van het openbare park."@nl, "Disfrute de las impresionantes vistas del río mientras hace un picnic en esta zona a la entrada del jardín público."@es, "Godetevi la vista mozzafiato del fiume mentre fate un picnic in quest'area all'ingresso del giardino pubblico."@it . owl:topObjectProperty data:66355a53-d6d7-3299-94ad-26ac1d42eb42 ; :hasDescription data:66355a53-d6d7-3299-94ad-26ac1d42eb42 .