Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der „Journées gourmandes et artisanales du Tonnerrois“ 2026 vom 28. bis 31. August 2026:
Der Wettbewerb findet am Sonntag, dem 30. August, statt.
Die Zubereitungen sind zwischen 10:30 und 11:00 Uhr am Stand der „Cuisiniers de l’Yonne“ abzugeben.
Die Verkostung durch die Jury findet um 11:30 Uhr statt.
Der Wettbewerb findet am Sonntag, dem 30. August, statt.
Die Zubereitungen sind zwischen 10:30 und 11:00 Uhr am Stand der „Cuisiniers de l’Yonne“ abzugeben.
Die Verkostung durch die Jury findet um 11:30 Uhr statt.
Espagnol En el marco de la edición de 2026 de las Jornadas Gastronómicas y Artesanas de Tonnerrois, del 28 al 31 de agosto de 2026:
El concurso tendrá lugar el domingo 30 de agosto.
Las preparaciones se entregarán entre las 10:30 y las 11:00 horas en el puesto de los «Cuisiniers de l’Yonne».
Las degustaciones por parte del jurado tendrán lugar a las 11:30 horas.
El concurso tendrá lugar el domingo 30 de agosto.
Las preparaciones se entregarán entre las 10:30 y las 11:00 horas en el puesto de los «Cuisiniers de l’Yonne».
Las degustaciones por parte del jurado tendrán lugar a las 11:30 horas.
Anglais As part of the 2026 edition of the Tonnerrois Gourmet and Craft Days, taking place from 28 to 31 August 2026:
The competition will take place on Sunday 30 August.
Entries must be submitted between 10.30 am and 11.00 am at the Cuisiniers de l’Yonne stand.
The jury will taste the entries at 11.30 am.
The competition will take place on Sunday 30 August.
Entries must be submitted between 10.30 am and 11.00 am at the Cuisiniers de l’Yonne stand.
The jury will taste the entries at 11.30 am.
Italien (Italie) Nell’ambito dell’edizione 2026 delle Giornate gastronomiche e artigianali del Tonnerrois, dal 28 al 31 agosto 2026:
Il concorso si terrà domenica 30 agosto.
Le preparazioni dovranno essere consegnate tra le 10:30 e le 11:00 presso lo stand dei «Cuisiniers de l’Yonne».
Le degustazioni da parte della giuria avranno luogo alle 11:30.
Il concorso si terrà domenica 30 agosto.
Le preparazioni dovranno essere consegnate tra le 10:30 e le 11:00 presso lo stand dei «Cuisiniers de l’Yonne».
Le degustazioni da parte della giuria avranno luogo alle 11:30.
Français (France) Dans le cadre de l’édition 2026 des Journées gourmandes et artisanales du Tonnerrois du 28 au 31 août 2026 :
Le concours aura lieu le dimanche 30 août.
Les préparations seront à déposées entre 10 h 30 et 11 heures au stand des Cuisiniers de l’Yonne.
Les dégustations par le jury se feront à 11 h 30.
Le concours aura lieu le dimanche 30 août.
Les préparations seront à déposées entre 10 h 30 et 11 heures au stand des Cuisiniers de l’Yonne.
Les dégustations par le jury se feront à 11 h 30.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de editie 2026 van de „Journées gourmandes et artisanales du Tonnerrois” van 28 tot en met 31 augustus 2026:
De wedstrijd vindt plaats op zondag 30 augustus.
De bereidingen moeten tussen 10.30 en 11.00 uur worden ingeleverd bij de stand van de Cuisiniers de l’Yonne.
De proeverijen door de jury vinden plaats om 11.30 uur.
De wedstrijd vindt plaats op zondag 30 augustus.
De bereidingen moeten tussen 10.30 en 11.00 uur worden ingeleverd bij de stand van de Cuisiniers de l’Yonne.
De proeverijen door de jury vinden plaats om 11.30 uur.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty