. . "Apr\u00E8s une visite de l\u2019exposition \"Alors nous irons trouver la couleur ailleurs\", d\u00E9couvrez l\u2019usage de plantes tinctoriales et de min\u00E9raux glan\u00E9s sur l\u2019\u00EEle m\u00EAl\u00E9s \u00E0 des l\u00E9gumes locaux afin de cr\u00E9er une composition chromatique.\n\n6-12 ans. Les enfants doivent \u00EAtre accompagn\u00E9-e-s d\u2019un-e adulte."@fr . "On the occasion of the Nuits de la lecture, the CIAP Vassivi\u00E8re team invites you to experience a moment of shared reading. Comfortably seated in the Lumbricina with a hot drink, you'll discover a selection of books from the bookshop, for young and old alike. Feel free to bring your own blanket!\nMeeting free of charge. Reservations recommended: 05 55 69 27 27 / publics@ciapvassiviere.org"@en . "Durante las Noches de Lectura, el equipo del CIAP Vassivi\u00E8re le invita a compartir un momento de lectura. C\u00F3modamente sentado en la Lumbricina con una bebida caliente, descubrir\u00E1 una selecci\u00F3n de libros de la librer\u00EDa, para grandes y peque\u00F1os. \u00A1No dude en traer su manta!\nEncuentro gratuito. Se recomienda reservar: 05 55 69 27 27 / publics@ciapvassiviere.org"@es . "Tijdens de voorleesavonden nodigt het team van CIAP Vassivi\u00E8re je uit voor een leesmoment. Comfortabel gezeten in de Lumbricina met een warme drank, ontdekt u een selectie boeken uit de boekwinkel, voor jong en oud. Breng gerust je deken mee!\nGratis bijeenkomst. Reserveren aanbevolen: 05 55 69 27 27 / publics@ciapvassiviere.org"@nl . "Anl\u00E4sslich der Lesen\u00E4chte l\u00E4dt Sie das Team des CIAP Vassivi\u00E8re ein, einen Moment des gemeinsamen Lesens zu erleben. Machen Sie es sich in der Lumbricina bei einem hei\u00DFen Getr\u00E4nk gem\u00FCtlich und entdecken Sie eine Auswahl an B\u00FCchern aus der Buchhandlung f\u00FCr Gro\u00DF und Klein. Bringen Sie ruhig Ihre Decke mit!\nDas Treffen ist kostenlos. Reservierung empfohlen: 05 55 69 27 27 / publics@ciapvassiviere.org"@de . "Dopo una visita alla mostra \"Allora andremo a cercare il colore altrove\", scoprite come utilizzare le piante tintorie e i minerali raccolti sull\u2019isola, insieme alle verdure locali, per creare una composizione cromatica.\n\n6-12 anni. I bambini devono essere accompagnati da un adulto."@it . . .