[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a0d8048-9afa-3fc1-8b88-e55013d50876"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49d40d27-ce2c-3522-b3dc-0591ad862ff2"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/57e2f8e7-df50-378e-8ab4-5708c2694cb4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/fb25e89d-5d95-3222-ba87-98466dccb433",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/660516e6-8f2c-3d66-901c-e8c8b39eb9d2"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/660516e6-8f2c-3d66-901c-e8c8b39eb9d2"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/660516e6-8f2c-3d66-901c-e8c8b39eb9d2",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Come and put down your suitcases for a night or a stay, and Frédéric and Marie Laurence will take care of you to make your stay as pleasant as poss...",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Venez poser vos valises le temps d’une nuit ou d’un séjour, Frédéric et Marie Laurence s’occuperont de vous pour rendre cette étape agréable.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Kommen Sie und stellen Sie Ihre Koffer für eine Nacht oder einen Aufenthalt ab. Frédéric und Marie Laurence werden sich um Sie kümmern, um Ihnen di...",
                "@language": "de"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7d69d6f-bca9-3160-b1a1-a312781b5946"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb84ecfb-e2a7-3536-b25e-1ed9cf18e125"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a0d8048-9afa-3fc1-8b88-e55013d50876"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/49d40d27-ce2c-3522-b3dc-0591ad862ff2"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2b56d95-3d86-3025-b08e-4fe387aab328"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/57e2f8e7-df50-378e-8ab4-5708c2694cb4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Come and put down your suitcases for a night or a stay, and Frédéric and Marie Laurence will take care of you to make your stay as pleasant as poss...",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Venez poser vos valises le temps d’une nuit ou d’un séjour, Frédéric et Marie Laurence s’occuperont de vous pour rendre cette étape agréable.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Venga a dejar sus maletas para una noche o una estancia, y Frédéric y Marie Laurence le atenderán para que su estancia sea lo más agradable posible.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Venite a posare le valigie per una notte o un soggiorno, e Frédéric e Marie Laurence si prenderanno cura di voi per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Kom en zet je koffers neer voor een nacht of een verblijf, en Frédéric en Marie Laurence zullen voor je zorgen om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Kommen Sie und stellen Sie Ihre Koffer für eine Nacht oder einen Aufenthalt ab. Frédéric und Marie Laurence werden sich um Sie kümmern, um Ihnen di...",
                "@language": "de"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Je vindt comfort en authenticiteit in deze smaakvol gerestaureerde voormalige boerderij op minder dan 30 minuten van Dijon, de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië,\nFrédéric en Marie-Laurence bieden je 4 slaapkamers, allemaal zeer comfortabel, elk met een eigen doucheruimte.\nZeer aangename en ongewone gemeenschappelijke ruimtes.\nSalon met bibliotheek en TV.\nHet ontbijt en de table d'hôtes (reservering verplicht 48 uur voor aankomst op donderdag, vrijdag en zaterdag) worden geserveerd in de grote eetkamer, waarbij zoveel mogelijk gebruik wordt gemaakt van groenten en fruit uit de moestuin, en van maandag- tot woensdagavond huisgemaakte schotels (voorgerechten, fijne vleeswaren, kazen en huisgemaakte desserts).\nOm 19.00 uur bieden we al onze gasten een aperitief aan!\n\nFrédéric heeft net twee stopcontacten geïnstalleerd waar onze gasten hun auto kunnen opladen (kosten worden berekend op basis van het verbruik)\n\nTalrijke vrijetijdsactiviteiten en toeristische bezienswaardigheden in de omgeving: wandelingen, fietsroute langs het kanaal van Bourgondië, golfbaan van Chailly.\nMuseoParc Alésia en Regionaal Park Morvan.\nBoottochten in Pouilly-en-Auxois.\nKastelen van Commarin en Châteauneuf-en-Auxois.\nStuwmeren van Panthier en Grosbois met seizoensgebonden stranden.\n\nOp zoek naar een plek om nieuwe energie op te doen en te ontspannen?\nLa maison de Beaume is een ideale tussenstop, met de mogelijkheid om aan het eind van de dag te ontspannen in de Spa, die gratis beschikbaar is.\n\nHuisdieren zijn welkom (5 ? / dag / huisdier).\nHoud er rekening mee dat de eigenaren zelf katten en honden hebben.\n\nBeveiligde privéparkeerplaats.\n\nA6 afslag snelweg - Pouilly-en-Auxois op minder dan 2 km afstand.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Troverete comfort e autenticità in questa ex casa colonica restaurata con gusto e situata a meno di 30 minuti da Digione, capitale dei Duchi di Borgogna,\nFrédéric e Marie-Laurence vi offrono 4 camere da letto, tutte molto confortevoli, ciascuna con bagno privato con doccia.\nSpazi comuni molto piacevoli e insoliti.\nArea lounge con biblioteca e TV.\nLa colazione e la table d'hôtes (su prenotazione 48 ore prima dell'arrivo il giovedì, il venerdì e il sabato) sono servite nell'ampia sala da pranzo, utilizzando il più possibile frutta e verdura dell'orto, così come i pasti al piatto dal lunedì al mercoledì sera (antipasti fatti in casa, salumi assortiti, formaggi e dolci fatti in casa).\nAlle 19.00 offriamo un aperitivo a tutti i nostri ospiti!\n\nFrédéric ha appena installato due prese di corrente per permettere ai nostri ospiti di ricaricare le loro auto (costo calcolato in base al consumo)\n\nNumerose attività di svago e siti turistici nei dintorni: passeggiate, pista ciclabile lungo il canale di Borgogna, campo da golf di Chailly.\nMuseoParc Alésia e Parco regionale del Morvan.\nCrociere in barca a Pouilly-en-Auxois.\nCastelli di Commarin e Châteauneuf-en-Auxois.\nBacini di Panthier e Grosbois con spiagge stagionali.\n\nCercate un luogo dove ricaricare le batterie e rilassarvi?\nLa maison de Beaume è un punto di sosta ideale, con la possibilità di rilassarsi a fine giornata nella Spa, disponibile gratuitamente.\n\nGli animali domestici sono i benvenuti (5 ? / giorno / animale).\nSi prega di notare che i proprietari hanno cani e gatti di proprietà.\n\nParcheggio privato e custodito.\n\nUscita autostrada A6 - Pouilly-en-Auxois a meno di 2 km.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "You'll find comfort and authenticity in this tastefully restored former farmhouse located less than 30 minutes from Dijon, Capital of the Dukes of Burgundy,\nFrédéric and Marie-Laurence offer you 4 bedrooms, all very comfortable, each with a private shower room.\nVery pleasant and unusual communal areas.\nLounge area with library and TV.\nBreakfast and table d'hôtes (booking required 48 hours before arrival on Thursdays, Fridays and Saturdays) are served in the large dining room, using fruit and vegetables from the kitchen garden as much as possible, as well as platted meals from Monday to Wednesday evenings (homemade starters, assorted cold meats, cheeses and homemade desserts).\nAt 7pm, we offer an aperitif to all our guests! \n\nFrédéric has just installed two sockets for our guests to recharge their vehicles (cost calculated according to consumption).\n\nNumerous leisure activities and tourist sites in the surrounding area: hiking, cycling along the Burgundy canal, Chailly golf course.\nMuseoParc Alésia and Morvan Regional Park.\nBoat cruises at Pouilly-en-Auxois.\nChâteaux of Commarin and Châteauneuf-en-Auxois.\nPanthier and Grosbois reservoirs with seasonal beaches.\n\nLooking for a place to recharge your batteries and relax?\nLa maison de Beaume is an ideal stop-off point, with the possibility of relaxing at the end of the day in the Spa, which is available free of charge.\n\nPets are welcome (€5/day/pet).\nPlease note that the owners have cats and dogs of their own.\n\nPrivate, secure parking.\n\nA6 motorway exit - Pouilly-en-Auxois less than 2 km away.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Sie werden Komfort und Authentizität in diesem geschmackvoll renovierten ehemaligen Bauernhof finden, der weniger als 30 Minuten von Dijon, der Hauptstadt der Herzöge von Burgund, entfernt liegt,\nFrédéric und Marie-Laurence bieten Ihnen 4 Zimmer, die alle sehr komfortabel sind und jeweils über ein eigenes Badezimmer verfügen.\nSehr angenehme und atypische Gemeinschaftsräume.\nSitzecke mit Bibliothek und Fernseher.\nDas Frühstück und der Gästetisch (Reservierung 48 Stunden vor Ankunft donnerstags, freitags und samstags erforderlich) werden weitestgehend aus Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet, aber auch von Montag- bis Mittwochabend werden Frühstücksbretter angeboten (hausgemachte Vorspeisen, verschiedene Wurstsorten, Käse und hausgemachte Desserts) und im großen Speisesaal serviert.\nUm 19 Uhr bieten wir allen unseren Gästen einen Aperitif an! \n\nZwei Ladesteckdosen für Fahrzeuge wurden gerade von Frédéric installiert, um unseren Gästen das Aufladen zu ermöglichen (Kosten werden nach Verbrauch berechnet).\n\nZahlreiche Freizeitaktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Wanderungen, Fahrradroute am Canal de Bourgogne, Golfplatz von Chailly.\nMuséoParc Alésia und Regionalpark Morvan.\nBootsfahrten in Pouilly-en-Auxois.\nSchlösser von Commarin und Châteauneuf-en-Auxois.\nReservoirs von Panthier und Grosbois mit in der Saison bewirtschafteten Stränden.\n\nSuchen Sie einen Ort, an dem Sie neue Energie tanken und sich erholen können?\nDas Maison de Beaume ist ein idealer Zwischenstopp, mit der Möglichkeit, sich am Ende des Tages im kostenlos zur Verfügung gestellten Spa zu entspannen.\n\nHaustiere sind willkommen (5 € / Tag / Tier).\nBitte beachten Sie, dass die Besitzer selbst Katzen und Hunde haben.\n\nPrivater und sicherer Parkplatz.\n\nAutobahnausfahrt A6 - Pouilly-en-Auxois in weniger als 2 km Entfernung.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Encontrará confort y autenticidad en esta antigua granja restaurada con gusto y situada a menos de 30 minutos de Dijon, capital de los duques de Borgoña,\nFrédéric y Marie-Laurence le ofrecen 4 habitaciones, todas muy confortables, cada una con cuarto de ducha privado.\nZonas comunes muy agradables e insólitas.\nSalón con biblioteca y TV.\nLos desayunos y las sobremesas (reserva obligatoria 48 horas antes de la llegada los jueves, viernes y sábados) se sirven en el gran comedor, utilizando en la medida de lo posible frutas y verduras de la huerta, así como platos caseros de lunes a miércoles por la noche (entrantes, surtido de embutidos, quesos y postres caseros).\nA las 19:00, ofrecemos un aperitivo a todos nuestros huéspedes\n\nFrédéric acaba de instalar dos enchufes para que nuestros huéspedes puedan recargar sus coches (coste calculado en función del consumo)\n\nNumerosas actividades de ocio y lugares turísticos en los alrededores: paseos, ruta ciclista por el canal de Borgoña, campo de golf de Chailly.\nMuseoParc Alésia y Parque Regional de Morvan.\nCruceros en barco en Pouilly-en-Auxois.\nCastillos de Commarin y Châteauneuf-en-Auxois.\nEmbalses de Panthier y Grosbois con playas estacionales.\n\n¿Busca un lugar donde reponer fuerzas y relajarse?\nLa maison de Beaume es un punto de parada ideal, con la posibilidad de relajarse al final del día en el Spa, de acceso gratuito.\n\nSe admiten mascotas (5€/día/mascota).\nTenga en cuenta que los propietarios tienen gatos y perros propios.\n\nAparcamiento privado y vigilado.\n\nSalida de la autopista A6 - Pouilly-en-Auxois a menos de 2 km.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Vous trouverez confort et authenticité dans cette ancienne ferme réhabilitée avec goût située à moins 30 min de Dijon, Capitale des Ducs de Bourgogne,\nFrédéric et Marie-Laurence vous proposent 4 chambres, toutes de très bon confort, chacune avec salle d'eau privée.\nPièces communes très agréables et atypiques.\nCoin salon avec bibliothèque et TV.\nLes petits déjeuners et la table d'hôtes (sur réservation 48h avant arrivée les jeudis, vendredis et samedis) , confectionnés le plus possible à partir des fruits et légumes du potager, mais aussi proposition de planches-repas du lundi au mercredi soir,( entrée maison, assortiments de charcuterie, fromages et dessert maison) sont servis dans la grande salle à manger.\nÀ 19h, nous offrons l’apéritif à tous nos hôtes ! \n\nDeux prises de recharge pour véhicule viennent d’être installées par Frédéric afin de permettre la recharge à nos hôtes (coût calculée selon la consommation)\n\nNombreuses activités de loisirs et sites touristiques aux alentours : randonnées pédestres, véloroute du canal de Bourgogne, golf de Chailly.\nMuséoParc Alésia et Parc régional du Morvan.\nCroisières en bateau à Pouilly-en-Auxois.\nChâteaux de Commarin et Châteauneuf-en-Auxois.\nRéservoirs de Panthier et Grosbois avec plages aménagées en saison.\n\nVous cherchez un endroit où vous ressourcer et vous reposer ?\nLa maison de Beaume est une étape idéale, avec la possibilité de se détendre en fin de journée dans le Spa mis gracieusement à disposition.\n\nLes animaux sont les bienvenus (5 € / jour / animal).\nÀ noter que les propriétaires ont eux-mêmes chats et chiens.\n\nParking privé et sécurisé.\n\nSortie autoroute A6 - Pouilly-en-Auxois à moins de 2 km.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7d69d6f-bca9-3160-b1a1-a312781b5946"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb84ecfb-e2a7-3536-b25e-1ed9cf18e125"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2b56d95-3d86-3025-b08e-4fe387aab328"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]