. . . . . . "Durch die Schilfg\u00FCrtel\u2026\nDer Zweckverband \u201ESyndicat Mixte des Bassins Versants de la Pointe M\u00E9doc\u201C und der Regionalnaturpark M\u00E9doc laden Sie zu einer gef\u00FChrten Wanderungvon etwa 3 km durch das Herz des Perge-Sumpfgebiets in der Gemeinde Vendays-Montalivet. Erfahren Sie mehr \u00FCber die Geschichte und die Wasserwirtschaft dieses Gebiets, lernen Sie die Bedeutung und die Funktionen von Feuchtgebieten kennen, die Schutzma\u00DFnahmen im Rahmen von Natura 2000 zu entdecken und sich in die Bestimmung der typischen Vogelarten der Feuchtgebiete des M\u00E9doc einf\u00FChren zu lassen \u2013 insbesondere anhand ihres Gesangs!\nAb 10 Jahren!"@de . "Tra i canneti...\nIl Syndicat Mixte des Bassins Versants de la Pointe M\u00E9doc e il Parco naturale regionale del M\u00E9doc vi invitano a una passeggiata guidatadi circa 3 km nel cuore della palude della Perge, situata nel comune di Vendays-Montalivet. Venite a scoprire la storia e la gestione delle risorse idriche di questo sito, a comprendere l\u2019importanza e le funzioni delle zone umide, scoprire le azioni di tutela della rete Natura 2000 e imparare a riconoscere gli uccelli emblematici delle paludi del M\u00E9doc, in particolare grazie al loro canto!\nA partire dai 10 anni!"@it . "A travers les roseli\u00E8res...\nLe Syndicat Mixte des Bassins Versants de la Pointe M\u00E9doc et le Parc naturel r\u00E9gional M\u00E9doc vous invitent \u00E0 une balade guid\u00E9e d'environ 3 km au c\u0153ur du marais de la Perge situ\u00E9 sur la commune de Vendays-Montalivet. Venez comprendre l'histoire et la gestion de l'eau de ce site, saisir l'importance et les fonctions des zones humides, d\u00E9couvrir les actions de protection Natura 2000, et vous initier \u00E0 la reconnaissance des oiseaux embl\u00E9matiques des marais m\u00E9docains, notamment par leurs chants !\nD\u00E8s 10 ans !"@fr . "Through the reed beds...\nThe Pointe M\u00E9doc Watershed Joint Authority and the M\u00E9doc Regional Nature Park invite you to a guided walkof approximately 3 km through the heart of the Perge Marsh, located in the town of Vendays-Montalivet. Come learn about the history and water management of this site, understand the importance and functions of wetlands, discover the Natura 2000 conservation efforts, and learn to identify the iconic birds of the M\u00E9doc marshes\u2014especially by their songs!\nAges 10 and up!"@en . "A trav\u00E9s de los ca\u00F1averales...\nEl Sindicato Mixto de las Cuencas Hidrogr\u00E1ficas de la Pointe M\u00E9doc y el Parque Natural Regional de M\u00E9doc os invitan a una ruta guiadade unos 3 km por el coraz\u00F3n de la marisma de la Perge, situada en el municipio de Vendays-Montalivet. Ven a conocer la historia y la gesti\u00F3n del agua de este paraje, a comprender la importancia y las funciones de los humedales, descubrir las medidas de protecci\u00F3n de Natura 2000 e iniciarse en el reconocimiento de las aves emblem\u00E1ticas de las marismas del M\u00E9doc, \u00A1sobre todo a trav\u00E9s de sus cantos!\n\u00A1A partir de los 10 a\u00F1os!"@es . "Door de rietvelden...\nHet Syndicat Mixte des Bassins Versants de la Pointe M\u00E9doc en het Regionaal Natuurpark M\u00E9doc nodigen u uit voor een begeleide wandelingvan ongeveer 3 km door het hart van het moeras van La Perge, gelegen in de gemeente Vendays-Montalivet. Kom meer te weten over de geschiedenis en het waterbeheer van dit gebied, begrijp het belang en de functies van wetlands, de beschermingsmaatregelen van Natura 2000 te ontdekken en kennis te maken met het herkennen van de karakteristieke vogels van de moerassen van de M\u00E9doc, met name aan de hand van hun gezang!\nVanaf 10 jaar!"@nl . . .