[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09fe6c55-fa37-386a-b720-dd6062026b4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ca1aba31-7476-3caa-a0c2-7f66df36e652", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65fe0055-5dd1-34f4-a83c-caf3e032ca65" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65fe0055-5dd1-34f4-a83c-caf3e032ca65" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65fe0055-5dd1-34f4-a83c-caf3e032ca65", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09fe6c55-fa37-386a-b720-dd6062026b4d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Friday, August 14\n2:00 p.m. – 9:00 p.m.: Free inflatable attractions\n7:00 p.m.: Official opening of the festival\n7:00 p.m. – 9:00 PM: Festive drinks & live concert\nMusical entertainment with a DJ and the band Swing en Bulle\n8:00 PM: Dinner served by the Jurançon Volleyball Association\n9:30 PM – 12:00 AM: Concert by the band Next?Presso", "@language": "en" }, { "@value": "Vendredi 14 août\n14h00 – 21h00 : Structures gonflables gratuites\n19h00 : Ouverture officielle des fêtes\n19h00 – 21h00 : Apéro festif & concert live\nAnimation musicale avec DJ et le groupe Swing en Bulle\n20h00 : Repas servi par l’association Jurançon Volley-Ball\n21h30 – 00h00 : Concert du groupe Next’Presso", "@language": "fr" }, { "@value": "Venerdì 14 agosto\n14:00 – 21:00: Strutture gonfiabili gratuite\n19:00: Inaugurazione ufficiale dei festeggiamenti\n19:00 – 21:00: Aperitivo festivo e concerto dal vivo\nAnimazione musicale con DJ e il gruppo Swing en Bulle\n20:00: Cena servita dall’associazione Jurançon Volley-Ball\n21:30 – 00:00: Concerto del gruppo Next’Presso", "@language": "it" }, { "@value": "Freitag, 14. August\n14:00 – 21:00 Uhr: Kostenlose Hüpfburgen\n19:00 Uhr: Offizielle Eröffnung des Festes\n19:00 – 21:00 Uhr: Festlicher Aperitif & Live-Konzert\nMusikalische Unterhaltung mit DJ und der Band „Swing en Bulle“\n20:00 Uhr: Essen, serviert vom Verein „Jurançon Volley-Ball“\n21:30 Uhr – 00:00 Uhr: Konzert der Band „Next?Presso“", "@language": "de" }, { "@value": "Vrijdag 14 augustus\n14.00 – 21.00 uur: Gratis springkussens\n19.00 uur: Officiële opening van het feest\n19.00 – 21.00 uur: Feestelijke aperitief & liveconcert\nMuzikale omlijsting met een DJ en de band Swing en Bulle\n20.00 uur: Maaltijd geserveerd door de vereniging Jurançon Volley-Ball\n21.30 – 00.00 uur: Concert van de band Next?Presso", "@language": "nl" }, { "@value": "Viernes 14 de agosto\n14:00 - 21:00: Instalaciones hinchables gratuitas\n19:00: Inauguración oficial de las fiestas\n19:00 - 21:00: Aperitivo festivo y concierto en directo\nAnimación musical con un DJ y el grupo Swing en Bulle\n20:00: Cena servida por la asociación Jurançon Volley-Ball\n21:30 – 00:00: Concierto del grupo Next?Presso", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]