data:65f20f23-29b4-312b-845e-5da2101095e9
Description

Espagnol En Saintes Grandes Rives, la Mancomunidad, en colaboración con la asociación local «Le Peuple Créateur», el evento veraniego «Cines al aire libre», unas veladas de cine gratuitas en pantalla gigante al caer la noche, para todos los públicos.

Néerlandais (Pays-Bas) Saintes Grandes Rives: de Agglo organiseert, in samenwerking met de lokale vereniging „Le Peuple Créateur“, het zomerevenement „Cin%E9s Plein Air”, gratis filmavonden op een groot scherm bij het vallen van de avond, voor alle leeftijden.

Anglais In Saintes Grandes Rives, the Agglo, in partnership with the Saintes-based association Le Peuple Créateur, is once again hosting the summer “Cin%E9s Plein Air” event—free movie nights on a big screen after dark, open to everyone.

Allemand (Allemagne) Saintes Grandes Rives: Der Gemeindeverband veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Verein „Le Peuple Créateur“ aus Saintes erneut erneut das Sommer-Event „Ciné Plein Air“ – kostenlose Kinoabende auf einer Großleinwand bei Einbruch der Dunkelheit für jedes Publikum.

Italien (Italie) A Saintes Grandes Rives, l’Agglo ripropone, in collaborazione con l’associazione locale “Le Peuple Créateur”, l’appuntamento estivo con i «Cin%E9s Plein Air», serate cinematografiche gratuite su grande schermo al calar della notte, per tutti i tipi di pubblico.