"The tourist information center aims at welcoming the public and distributing tourist brochures."@en . "Bienvenue \u00E0 l'Office de Tourisme de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud \u00E0 Romorantin, capitale de la Sologne ! Nous vous accueillons, sur place, au t\u00E9l\u00E9phone ou en ligne, pour vous aider \u00E0 organiser vos vacances en Sologne."@fr . "\"Das Fremdenverkehrsb\u00FCro hat die Aufgabe, Touristen und Besucher zu empfangen und touristische Informationen und Dokumentationen zu verbreiten. \n\nAu\u00DFerdem: handwerkliche Dauerausstellungen.\n\""@de . "Welkom bij het toeristenbureau van de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud in Romorantin, hoofdstad van de Sologne! Wij helpen u graag bij het organiseren van uw vakantie in Sologne, ter plaatse, telefonisch of online."@nl . "Bienvenido a la Oficina de Turismo de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud en Romorantin, capital de la Sologne Estaremos encantados de ayudarle a organizar sus vacaciones en Colonia, ya sea in situ, por tel\u00E9fono o en l\u00EDnea."@es . "Benvenuti all'Ufficio del Turismo della Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud a Romorantin, capitale della Sologne! Saremo lieti di aiutarvi a organizzare la vostra vacanza in Colonia, in loco, per telefono o online."@it . "The tourist information center aims at welcoming the public and distributing tourist brochures."@en . "Bienvenue \u00E0 l'Office de Tourisme de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud \u00E0 Romorantin, capitale de la Sologne ! Nous vous accueillons, sur place, au t\u00E9l\u00E9phone ou en ligne, pour vous aider \u00E0 organiser vos vacances en Sologne."@fr . "\"Das Fremdenverkehrsb\u00FCro hat die Aufgabe, Touristen und Besucher zu empfangen und touristische Informationen und Dokumentationen zu verbreiten. \n\nAu\u00DFerdem: handwerkliche Dauerausstellungen.\n\""@de . "Welkom bij het toeristenbureau van de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud in Romorantin, hoofdstad van de Sologne! Wij helpen u graag bij het organiseren van uw vakantie in Sologne, ter plaatse, telefonisch of online."@nl . "Bienvenido a la Oficina de Turismo de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud en Romorantin, capital de la Sologne Estaremos encantados de ayudarle a organizar sus vacaciones en Colonia, ya sea in situ, por tel\u00E9fono o en l\u00EDnea."@es . "Benvenuti all'Ufficio del Turismo della Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud a Romorantin, capitale della Sologne! Saremo lieti di aiutarvi a organizzare la vostra vacanza in Colonia, in loco, per telefono o online."@it . . "The tourist information center aims at welcoming the public and distributing tourist brochures."@en . "\"Das Fremdenverkehrsb\u00FCro hat die Aufgabe, Touristen und Besucher zu empfangen und touristische Informationen und Dokumentationen zu verbreiten. \n\nAu\u00DFerdem: handwerkliche Dauerausstellungen.\n\""@de . "Bienvenido a la Oficina de Turismo de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud en Romorantin, capital de la Sologne Estamos aqu\u00ED para ayudarle a organizar sus vacaciones en la regi\u00F3n de Sologne, ya sea in situ, por tel\u00E9fono o en l\u00EDnea.\nDescubra las actividades en la naturaleza o las visitas ineludibles, saboree las especialidades culinarias como la famosa Tarte Tatin, l\u00E1ncese a la conquista de nuestras rutas ciclistas, organice un Juego de Escape o simplemente encuentre un remanso de paz en plena naturaleza para reunirse con su familia o amigos... Estamos a su disposici\u00F3n para hacer de su estancia en Sologne una experiencia inolvidable"@es . "Benvenuti all'Ufficio del Turismo della Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud a Romorantin, capitale della Sologne! Siamo qui per aiutarvi a organizzare la vostra vacanza nella regione della Sologna, in loco, per telefono o online.\nScoprite le attivit\u00E0 naturalistiche o le visite da non perdere, assaporate le specialit\u00E0 culinarie come la famosa Tarte Tatin, partite alla conquista delle nostre piste ciclabili, organizzate un Escape Game o semplicemente trovate un rifugio tranquillo in mezzo alla natura per ritrovarvi con la famiglia o gli amici... Siamo a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno a Sologne un'esperienza indimenticabile!"@it . "Welkom bij het toeristenbureau van de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud in Romorantin, hoofdstad van de Sologne! Wij helpen u graag bij het organiseren van uw vakantie in de Sologne, ter plaatse, telefonisch of online.\nOntdek de natuuractiviteiten of de niet te missen bezoeken, geniet van de culinaire specialiteiten zoals de beroemde Tarte Tatin, trek erop uit om onze fietspaden te bedwingen, organiseer een Escape Game of zoek gewoon een rustig toevluchtsoord midden in de natuur om met uw gezin of vrienden af te spreken... Wij staan tot uw beschikking om van uw verblijf in de Sologne een onvergetelijke ervaring te maken!"@nl . "Bienvenue \u00E0 l'Office de Tourisme de Sologne C\u00F4t\u00E9 Sud \u00E0 Romorantin, capitale de la Sologne ! Nous vous accueillons, sur place, au t\u00E9l\u00E9phone ou en ligne, pour vous aider \u00E0 organiser vos vacances en Sologne.\nD\u00E9couvrir les activit\u00E9s de d\u00E9couverte nature ou les visites \u00E0 ne pas manquer, savourer les sp\u00E9cialit\u00E9s culinaires comme la c\u00E9l\u00E8bre Tarte Tatin, partir \u00E0 la conqu\u00EAte de nos chemins \u00E0 v\u00E9lo, organiser un Escape Game ou simplement trouver un havre de paix en pleine nature pour vous retrouver en famille ou entre amis... Nous sommes \u00E0 votre \u00E9coute pour faire de votre s\u00E9jour en Sologne un moment inoubliable !"@fr . . .