[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3826641d-e516-3a10-86e3-fd405d0dbb69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/af044b67-f466-36f0-acf7-7373081548fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65c69d01-290e-3063-8caf-1832493254fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65c69d01-290e-3063-8caf-1832493254fd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65c69d01-290e-3063-8caf-1832493254fd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd4d6af9-4515-3f60-9385-5fc48b595f03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d332306-6367-3eb2-8183-01ae4d9fe556" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3826641d-e516-3a10-86e3-fd405d0dbb69" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Découvrez Yannick Boucard, dans son atelier vous trouverais des poteries d'argile brute travaillée - un mélange réalisée par l'artisan. Les poterie sont tournées à la main - pièces uniques et petites séries avec des émaux à base de minéraux et de cendre.\nÀ partir de terre locale les pièces subissent 2 cuissons.", "@language": "fr" }, { "@value": "Scoprite Yannick Boucard, nel suo laboratorio troverete ceramiche realizzate con argilla grezza lavorata - un impasto creato dall'artigiano. Le ceramiche sono lavorate a mano - pezzi unici e piccole serie con smalti minerali e a base di cenere.\nUtilizzando argilla locale, i pezzi sono sottoposti a 2 cotture.", "@language": "it" }, { "@value": "Discover Yannick Boucard, in his workshop you will find pottery made from raw worked clay - a mixture created by the craftsman. The pottery is hand-turned - one-off pieces and small series with mineral and ash-based glazes.\nUsing local clay, the pieces undergo 2 firings.", "@language": "en" }, { "@value": "Ontdek Yannick Boucard, in zijn atelier vind je aardewerk gemaakt van onbewerkte klei - een mengsel gecreëerd door de ambachtsman. Het aardewerk wordt met de hand gedraaid - eenmalige stukken en kleine series met glazuren op basis van mineralen en as.\nDe stukken worden 2 keer gebakken met lokale klei.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie Yannick Boucard, in seinem Atelier finden Sie Töpferwaren aus bearbeitetem Rohton - eine Mischung, die der Handwerker selbst hergestellt hat. Die Töpferwaren werden von Hand gedreht - Einzelstücke und Kleinserien mit Glasuren auf Mineral- und Aschebasis.\nDie Stücke werden zweimal gebrannt.", "@language": "de" }, { "@value": "Descubra a Yannick Boucard, en su taller encontrará cerámica hecha con arcilla cruda trabajada - una mezcla creada por el artesano. La cerámica está torneada a mano: piezas únicas y pequeñas series con esmaltes minerales y a base de ceniza.\nUtilizando arcilla local, las piezas se someten a 2 cocciones.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d332306-6367-3eb2-8183-01ae4d9fe556" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd4d6af9-4515-3f60-9385-5fc48b595f03" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]