"Les bibliophiles : club de lecture adultes"@fr . . . . . . . . . . . "Les bibliophiles : club de lecture adultes"@fr . "Les bibliophiles: club del libro per adulti"@it . "Les bibliophiles: boekenclub voor volwassenen"@nl . "Les bibliophiles: club de lectura para adultos"@es . "Les bibliophiles: adult book club"@en . "Les bibliophiles: Leseclub f\u00FCr Erwachsene"@de . . "Un moment pour partager vos lectures, autour d\u2019un th\u00E9/caf\u00E9. Pas d\u2019animateur ni de programme \u00E9tabli, la valeur ajout\u00E9e du cercle, c\u2019est vous !\nPublic adulte, sans r\u00E9servation"@fr . "A chance to share what you\u2019ve been reading over a cup of tea or coffee. There\u2019s no host and no set agenda\u2014you\u2019re what makes this book club special!\nFor adults only; no reservation required"@en . "Een moment om uw leeservaringen te delen, onder het genot van een kopje thee of koffie. Er is geen begeleider en er staat geen vast programma op het programma; de meerwaarde van de leeskring bent u zelf!\nVoor volwassenen, zonder reservering"@nl . "Un momento per condividere le vostre letture, davanti a un t\u00E8 o a un caff\u00E8. Nessun moderatore n\u00E9 programma prestabilito: il valore aggiunto del circolo siete voi!\nPubblico adulto, senza prenotazione"@it . "Ein Moment, um bei einer Tasse Tee oder Kaffee \u00FCber Ihre Lekt\u00FCre zu sprechen. Es gibt weder einen Moderator noch ein festes Programm \u2013 der Mehrwert des Kreises, das sind Sie!\nF\u00FCr Erwachsene, keine Anmeldung erforderlich"@de . "Un momento para compartir vuestras lecturas, tomando un t\u00E9 o un caf\u00E9. Sin moderador ni programa fijo: \u00A1el valor a\u00F1adido del c\u00EDrculo sois vosotros!\nP\u00FAblico adulto, sin necesidad de reserva"@es . . .