data:65adbbe4-bc59-3509-bfc8-ee03a4963fa6
Description

Anglais <p>Every summer, Château Saint-Sernin hosts BARRIQ?ART, a unique art exhibition that blends contemporary art with the world of wine.</p><p>About thirty artists take over the estate to present their works, displayed in the wine cellar

Espagnol <p>Cada verano, el Château Saint-Sernin acoge BARRIQ?ART, una exposición de arte única que combina la creación contemporánea con el mundo del vino.</p><p>Una treintena de artistas se adentran en la finca para presentar sus obras, expuestas en la bodega.

Allemand (Allemagne) <p>Jeden Sommer findet im Château Saint-Sernin die BARRIQ?ART statt, eine einzigartige Kunstausstellung, die zeitgenössisches Schaffen und die Welt des Weins miteinander verbindet.</p><p>Rund dreißig Künstler nehmen das Weingut in Beschlag, um ihre Werke zu präsentieren, die im Weinkeller ausgestellt sind

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Elk %E9t%E9 organiseert het Ch%E2teau Saint-Sernin BARRIQ?ART, een unieke kunsttentoonstelling waarin hedendaagse kunst en de wijnwereld samenkomen.</p><p>Ongeveer dertig kunstenaars nemen het domein in om hun werken te presenteren, die in de wijnkelder zijn opgesteld

Italien (Italie) <p>Ogni estate, il Château Saint-Sernin ospita BARRIQ?ART, una mostra d’arte unica nel suo genere che unisce la creazione contemporanea al mondo del vino.</p><p>Una trentina di artisti occupano la tenuta per presentare le loro opere, allestite nella cantina

Espagnol <p>Cada verano, el Château Saint-Sernin acoge BARRIQ?ART, una exposición de arte única que combina la creación contemporánea con el mundo del vino.</p><p>Una treintena de artistas se instalan en la finca para presentar sus obras, expuestas en la bodega. Pinturas, esculturas, fotografías… un recorrido artístico que descubrir a lo largo de toda la temporada estival.</p>

Italien (Italie) <p>Ogni estate, il Château Saint-Sernin ospita BARRIQ?ART, una mostra d’arte unica nel suo genere che unisce la creazione contemporanea al mondo del vino.</p><p>Una trentina di artisti occupano la tenuta per presentare le loro opere, allestite nella cantina. Dipinti, sculture, fotografie… un percorso artistico da scoprire per tutta la stagione estiva.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Jeden Sommer findet im Château Saint-Sernin die BARRIQ?ART statt, eine einzigartige Kunstausstellung, die zeitgenössisches Schaffen und die Welt des Weins miteinander verbindet.</p><p>Rund dreißig Künstler nutzen das Weingut, um ihre Werke zu präsentieren, die im Weinkeller ausgestellt sind. Gemälde, Skulpturen, Fotografien … ein künstlerischer Rundgang, den es während der gesamten Sommersaison zu entdecken gilt.</p>

Français (France) <p>Chaque été, le Château Saint-Sernin accueille BARRIQ’ART, une exposition d’art unique qui mêle création contemporaine et univers du vin.</p><p>Une trentaine d’artistes investissent le domaine pour présenter leurs œuvres, installées dans le chai. Peintures, sculptures, photographies… un parcours artistique à découvrir tout au long de la saison estivale.</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Elke %E9t%E9 organiseert het Ch%E2teau Saint-Sernin BARRIQ?ART, een unieke kunsttentoonstelling die hedendaagse kunst en de wijnwereld met elkaar verbindt.</p><p>Ongeveer dertig kunstenaars nemen het domein in om hun werken te presenteren, die in de wijnkelder zijn opgesteld. Schilderijen, sculpturen, foto’s… een artistisch parcours dat het hele zomerseizoen lang te ontdekken is.</p>