. . "Verblijf in het hart van het plateau van Millevaches in onze ecologische hutten, waar welzijn en herverbinding met de natuur centraal staan. Onze ecologische locatie biedt drie bijzondere houten accommodaties van 25 m\u00B2 tot 40 m\u00B2 voor 2 tot 4 personen, van apitherapiemet het inademen van de lucht uit de bijenkasten, tot de verkoop van honing uit onze eigen bijenstal.\nIdeaal voor een verblijf in de natuur in Corr\u00E8ze, een lang, verkwikkend weekend of een rustige vakantie: onze locatie verwelkomt reizigers die op zoek zijn naar ontspanning, authenticiteit en duurzaam toerisme. Tussen bossen, stilte en sterrenhemels beleeft u een unieke ervaring van ontspanning en onderdompeling in het hart van de natuur."@nl . "Al\u00F3jate en pleno coraz\u00F3n de la meseta de Millevaches en nuestras caba\u00F1as ecol\u00F3gicas, pensadas para el bienestar y para reconectar con la naturaleza. Nuestro espacio ecol\u00F3gico ofrece tres alojamientos singulares de madera, de entre 25 m\u00B2 y 40 m\u00B2, con capacidad para 2 a 4 personas, desde la apiterapiacon inhalaci\u00F3n del aire de las colmenas, as\u00ED como la venta de miel de nuestro colmenar.\nIdeal para una estancia en plena naturaleza en Corr\u00E8ze, un fin de semana largo para recargar pilas o unas vacaciones tranquilas, nuestro espacio acoge a viajeros en busca de desconexi\u00F3n, autenticidad y turismo sostenible. Entre bosques, silencio y noches estrelladas, vive una experiencia \u00FAnica de relajaci\u00F3n e inmersi\u00F3n en el coraz\u00F3n de la naturaleza."@es . "Stay in the heart of the Millevaches Plateau in our eco-friendly cabins designed for wellness and reconnecting with nature. Our eco-retreat offers three unique wooden cabins ranging from 25 m\u00B2 to 40 m\u00B2 that sleep 2 to 4 people, featuring apitherapytherapy involving the inhalation of air from beehives, as well as honey from our own apiary.\nIdeal for a nature getaway in Corr\u00E8ze, a rejuvenating long weekend, or a peaceful vacation, our retreat welcomes travelers seeking to disconnect, experience authenticity, and enjoy sustainable tourism. Surrounded by forests, silence, and starry nights, enjoy a unique experience of relaxation and immersion in the heart of nature."@en . "Soggiornate nel cuore dell\u2019altopiano di Millevaches nelle nostre capanne ecologiche dedicate al benessere e al ricongiungimento con la natura. La nostra struttura ecologica offre tre alloggi insoliti in legno da 25 m\u00B2 a 40 m\u00B2 per 2-4 persone, dall\u2019apiterapiacon inalazione dell\u2019aria proveniente dagli alveari, oltre alla vendita di miele del nostro apiario.\nIdeale per un soggiorno a contatto con la natura in Corr\u00E8ze, un lungo weekend rigenerante o una vacanza all\u2019insegna della tranquillit\u00E0, la nostra struttura accoglie i viaggiatori alla ricerca di distacco, autenticit\u00E0 e turismo sostenibile. Tra foreste, silenzio e notti stellate, vivete un\u2019esperienza unica di relax e immersione nel cuore della natura."@it . "S\u00E9journez au c\u0153ur du plateau de Millevaches dans nos cabanes \u00E9cologiques d\u00E9di\u00E9es au bien-\u00EAtre et \u00E0 la reconnexion \u00E0 la nature. Notre \u00E9colieu propose trois h\u00E9bergements insolites en bois de 25 m\u00B2 \u00E0 40 m\u00B2 pour 2 \u00E0 4 personnes, de l\u2019apith\u00E9rapie immersive avec inhalation de l\u2019air des ruches, ainsi que de la vente de miel de notre rucher.\nId\u00E9al pour un s\u00E9jour nature en Corr\u00E8ze, un long week-end ressour\u00E7ant ou des vacances au calme, notre lieu accueille les voyageurs en qu\u00EAte de d\u00E9connexion, d\u2019authenticit\u00E9 et de tourisme durable. Entre for\u00EAt, silence et nuits \u00E9toil\u00E9es, vivez une exp\u00E9rience unique de d\u00E9tente et d\u2019immersion au c\u0153ur du vivant."@fr . "Verbringen Sie Ihren Aufenthalt im Herzen des Millevaches-Plateaus in unseren \u00F6kologischen H\u00FCtten, die ganz im Zeichen des Wohlbefindens und der R\u00FCckbesinnung auf die Natur stehen. Unser \u00D6ko-Resort bietet drei au\u00DFergew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte aus Holz mit einer Fl\u00E4che von 25 m\u00B2 bis 40 m\u00B2 f\u00FCr 2 bis 4 Personen, von der Apith%mit Inhalation der Luft aus den Bienenst\u00F6cken bis hin zum Verkauf von Honig aus unserem Bienenhaus.\nIdeal f\u00FCr einen Natururlaub in der Corr\u00E8ze, ein langes, erholsames Wochenende oder einen ruhigen Urlaub \u2013 unser Ort hei\u00DFt Reisende willkommen, die auf der Suche nach Abschalten, Authentizit\u00E4t und nachhaltigem Tourismus sind. Zwischen Wald, Stille und sternenklaren N\u00E4chten erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis der Entspannung und des Eintauchens in die Natur."@de . . .