data:65a7400f-2e96-330f-acac-5279d0fc730c
Description

Anglais This summer, the Federation is organizing half-days of fishing discovery on the Lac du Pont-à-l'Âge. Don't miss your chance to discover the pleasure of being on the water alone, with friends or family. You'll be accompanied by a state-qualified fishing guide, whose aim is to help you discover different fishing techniques while spending a pleasant, convivial moment by the water. The aim is to help you discover cyprinid fishing (roach, bream, rotengle, carp, tench, etc.) by putting into practice different techniques such as jigging, feeder or carp fishing. Quality fishing equipment is provided by the federation.

Allemand (Allemagne) In diesem Sommer organisiert der Verband am Pont-à-l'Âge-See Halbtagestouren zur Entdeckung des Angelsports. Lassen Sie sich die Chance nicht entgehen, das Vergnügen zu entdecken, allein, mit Freunden oder der Familie am Wasser zu sein. Sie werden von einem staatlich geprüften Angelführer begleitet, dessen Ziel es ist, Ihnen verschiedene Angeltechniken näherzubringen und gleichzeitig einen angenehmen und geselligen Moment am Wasser zu verbringen. Ziel ist es, Ihnen das Angeln auf Cypriniden (Rotauge, Brasse, Rotfeder, Karpfen, Schleie usw.) näher zu bringen, indem Sie verschiedene Techniken wie das Angeln mit dem Spinnrad, mit dem Feeder oder auf Karpfen in die Praxis umsetzen. Qualitativ hochwertiges Angelmaterial wird Ihnen vom Verband zur Verfügung gestellt.

Français (France) Cet été, la Fédération organise des demi-journées de découverte de la pratique de la pêche sur le lac du Pont-à-l'Âge. Ne laissez pas passer votre chance de découvrir le plaisir d’être au bord de l’eau seul, entre amis ou en famille. Vous êtes accompagnés d'un moniteur guide de pêche, diplômé d'État, dont l'objectif est de vous faire découvrir différentes techniques de pêche tout en passant un moment agréable et convivial au bord de l'eau. L'objectif est de vous faire découvrir la pêche des cyprinidés (gardon, brème, rotengle, carpe, tanche …) en mettant en pratique différentes techniques telles que la pêche au coup, au feeder ou de la carpe. Du matériel de pêche de qualité vous est mis à disposition par la fédération.

Espagnol Este verano, la Federación organiza medias jornadas de pesca de descubrimiento en el lago de Pont-à-l'Âge. No pierda la oportunidad de descubrir los placeres del agua solo, con amigos o en familia. Le acompañará un guía de pesca titulado por el Estado, cuyo objetivo es ayudarle a descubrir diferentes técnicas de pesca mientras disfruta de un rato agradable y amistoso junto al agua. El objetivo es ayudarle a descubrir la pesca de ciprínidos (cucarachas, sargos, tencas, carpas, etc.) practicando diferentes técnicas como el jigging, el feeder fishing y la pesca de carpas. La federación proporciona material de pesca de calidad.

Italien (Italie) Quest'estate, la Federazione organizza mezze giornate di pesca alla scoperta del lago di Pont-à-l'Âge. Non perdete l'occasione di scoprire il piacere di stare in acqua da soli, con gli amici o con la famiglia. Sarete accompagnati da una guida di pesca qualificata, il cui obiettivo è quello di farvi scoprire le diverse tecniche di pesca e di farvi trascorrere un momento piacevole e conviviale in acqua. L'obiettivo è quello di farvi scoprire la pesca ai ciprinidi (lasca, orata, rotante, carpa, tinca, ecc.) praticando diverse tecniche come il jigging, il feeder fishing e il carp fishing. L'attrezzatura da pesca di qualità è fornita dalla federazione.