[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c8d69020-a7a7-303f-bdb3-dfbbcbd79683", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6588407e-3899-3777-9595-712ec37d7649" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6588407e-3899-3777-9595-712ec37d7649" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6588407e-3899-3777-9595-712ec37d7649", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Waldtherapie, Sophrologie, Life Coach, persönliche Entwicklung. Entspannung. Einzel- oder Gruppensitzungen. Waldbaden.", "@language": "de" }, { "@value": "Forest therapy, sophrology, life coaching, personal development. Relaxation. Individual or group sessions. Forest bath.", "@language": "en" }, { "@value": "Thérapie forestière, sophrologie, coach de vie, développement personnel. Relaxation. Séances individuelles ou collectives. Bain de forêt.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da130ca6-aad1-33e8-a0c1-de74d1eb654c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b50a14e-07de-3786-8936-56800788d730" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f103e51e-0cbb-38f2-8da4-211a36fb99bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec34cc3e-d04b-3ecc-9a24-971c0a0f37fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/986404c2-9ff4-36d0-9117-d2ed8a03cd5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c48aff52-86af-3e15-8a63-a24f2cbc03de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Waldtherapie, Sophrologie, Life Coach, persönliche Entwicklung. Entspannung. Einzel- oder Gruppensitzungen. Waldbaden.", "@language": "de" }, { "@value": "Forest therapy, sophrology, life coaching, personal development. Relaxation. Individual or group sessions. Forest bath.", "@language": "en" }, { "@value": "Thérapie forestière, sophrologie, coach de vie, développement personnel. Relaxation. Séances individuelles ou collectives. Bain de forêt.", "@language": "fr" }, { "@value": "Woudtherapie, sofrologie, levenscoaching, persoonlijke ontwikkeling. Ontspanning. Individuele of groepssessies. Bosbad.", "@language": "nl" }, { "@value": "Terapia forestal, sofrología, coaching de vida, desarrollo personal. Relajación. Sesiones individuales o en grupo. Baño de bosque.", "@language": "es" }, { "@value": "Terapia forestale, sofrologia, life coaching, sviluppo personale. Rilassamento. Sessioni individuali o di gruppo. Bagno nella foresta.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sophrologist specialising in stress regulation, full confidence coaching, forest therapy, forest bathing, relaxation. Individual or group sessions. \nTo discover: nocturnal forest baths on full moon evenings, and earthing (barefoot walking).", "@language": "en" }, { "@value": "Sophrologin, spezialisiert auf Stressregulierung, Coach für volles Vertrauen, Waldtherapie, Waldbaden, Entspannung. Einzel- oder Gruppensitzungen. \nZu entdecken: nächtliche Waldbäder in Vollmondnächten und Earthing (Barfußlaufen).", "@language": "de" }, { "@value": "Sophroloog gespecialiseerd in stressregulatie, coaching op volledig vertrouwen, bostherapie, bosbaden, ontspanning. Individuele sessies of groepssessies.\nTe ontdekken: nachtelijke bosbaden op avonden met volle maan, en aarding (wandelen op blote voeten)", "@language": "nl" }, { "@value": "Sofrologa especializada en regulación del estrés, coaching de confianza plena, terapia del bosque, baños de bosque, relajación. Sesiones individuales o en grupo.\nA descubrir: baños nocturnos en el bosque en las noches de luna llena, y earthing (caminar descalzo)", "@language": "es" }, { "@value": "Sophrologue spécialisée dans la régulation du stress, coach en plein confiance, thérapie forestière, bain de forêt, Relaxation. Séances individuelles ou collectives. \nA découvrir : les bains de forêt nocturnes les soirs de pleine lune, et le earthing (marche pieds nus)", "@language": "fr" }, { "@value": "Sofrologo specializzato nella regolazione dello stress, coaching di piena fiducia, terapia della foresta, bagno nella foresta, rilassamento. Sessioni individuali o di gruppo.\nDa scoprire: bagni notturni nella foresta nelle serate di luna piena e earthing (camminare a piedi nudi)", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/986404c2-9ff4-36d0-9117-d2ed8a03cd5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b50a14e-07de-3786-8936-56800788d730" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c48aff52-86af-3e15-8a63-a24f2cbc03de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da130ca6-aad1-33e8-a0c1-de74d1eb654c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec34cc3e-d04b-3ecc-9a24-971c0a0f37fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f103e51e-0cbb-38f2-8da4-211a36fb99bb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]