data:657bdf43-fc2d-3d70-96e9-ac69098b56ab
Description

Italien (Italie) Con “Micro-séries”, Joëlle COMENCINI vi invita a scoprire sei serie fotografiche, sei sguardi e altrettanti universi da esplorare. Stampe in edizione limitata realizzate con tecnica mista, tra immagini, materiali e narrazioni.
Inaugurazione venerdì 16 ottobre alle ore 18:00.

Ingresso gratuito.

Allemand (Allemagne) Mit „Micro-séries“ lädt Joëlle COMENCINI Sie ein, sechs Fotoserien, sechs Blickwinkel und ebenso viele Welten zu entdecken. Limitierte Abzüge in Mischtechnik, eine Verbindung aus Bildern, Materialien und Erzählungen.
Vernissage am Freitag, den 16. Oktober, um 18:00 Uhr.

Eintritt frei.

Espagnol Con «Micro-series», Joëlle COMENCINI te invita a descubrir seis series fotográficas, seis miradas y otros tantos universos por explorar. Ediciones limitadas en técnica mixta, entre imágenes, materiales y relatos.
Inauguración el viernes 16 de octubre a las 18:00 h.

Entrada gratuita.

Néerlandais (Pays-Bas) Met „Micro-séries” nodigt Joëlle COMENCINI u uit om zes fotoseries te ontdekken: zes visies en evenzoveel werelden om te verkennen. Beperkte oplagen in gemengde techniek, een samensmelting van beelden, materialen en verhalen.
Vernissage op vrijdag 16 oktober om 18.00 uur.

Gratis.

Anglais With *Micro-séries*, Joëlle COMENCINI invites you to discover six photographic series, six perspectives, and just as many worlds to explore. Limited-edition mixed-media prints that blend images, materials, and narratives.
Opening reception on Friday, October 16, at 6:00 p.m.

Free admission.