"Venez d\u00E9couvrir le Quercy Blanc et ses nuits \u00E9toil\u00E9es"@fr . . . . . . . . . . . "Venez d\u00E9couvrir le Quercy Blanc et ses nuits \u00E9toil\u00E9es"@fr . "Venite a scoprire il Quercy Blanc e le sue notti stellate"@it . "Kom en ontdek de Quercy Blanc en zijn sterrennachten"@nl . "Discover Quercy Blanc and its starry nights"@en . "Venga a descubrir el Quercy Blanco y sus noches estrelladas"@es . "Entdecken Sie das Quercy Blanc und seine sternenklaren N\u00E4chte"@de . . "Come and discover the Quercy Blanc and its starry nights. Five minutes from the famous village of Montcuq (restaurants and shops).\nYou'll stay in a cabin on stilts around a large cedar tree.\n12 m\u00B2 bedroom with double bed (140cm), toilet + 6 m\u00B2 terrace with superb views over the valley. The shower room is just a few meters from the cabin.\nThe 10x5m swimming pool and spa are 40m away in summer.\nHiking trails on site, including the famous GR\u00AE65 (Chemin de Compostelle). Pilgrims welcome. We can collect you from Lascabanes if required.\nOn Sunday mornings, come and stroll through one of the region's most beautiful markets... that of Montcuq."@en . "Venez d\u00E9couvrir le Quercy Blanc et ses nuits \u00E9toil\u00E9es. A cinq minutes du c\u00E9l\u00E8bre village de Montcuq (restaurants et tous commerces).\nVous logerez dans une cabane sur pilotis autour d'un grand c\u00E8dre.\nChambre avec lit 140 de 12 m\u00B2, coin toilettes + terrasse de 6 m\u00B2 avec une superbe vue sur la vall\u00E9e. La salle d'eau avec sa douche est \u00E0 quelques m\u00E8tres de la cabane.\nA 40m, vous profiterez \u00E0 la belle saison de la piscine 10x5m, ainsi que du spa. \nChemins de randonn\u00E9es sur place et notamment le fameux GR\u00AE65 (chemin de Compostelle). P\u00E8lerins bienvenus. Nous pouvons venir vous chercher \u00E0 Lascabanes si n\u00E9cessaire.\nLe dimanche matin, venez fl\u00E2ner sur l'un des plus beaux march\u00E9s de la r\u00E9gion... celui de Montcuq."@fr . "Venite a scoprire il Quercy Blanc e le sue notti stellate. A cinque minuti dal famoso villaggio di Montcuq (ristoranti e negozi).\nAlloggerete in una capanna su palafitte attorno a un grande cedro.\nCamera di 12 m\u00B2 con letto matrimoniale (140 cm), toilette + terrazza di 6 m\u00B2 con splendida vista sulla valle. Il bagno con doccia si trova a pochi metri dalla cabina.\nLa piscina di 10x5 m e la spa sono a soli 40 m di distanza in estate.\nSentieri escursionistici in loco, tra cui il famoso GR\u00AE65 (il Cammino di Santiago de Compostela). I pellegrini sono i benvenuti. Se necessario, possiamo venire a prendervi a Lascabanes.\nLa domenica mattina, venite a passeggiare in uno dei mercati pi\u00F9 belli della regione... quello di Montcuq."@it . "Entdecken Sie das Quercy Blanc und seine sternenklaren N\u00E4chte. F\u00FCnf Minuten vom ber\u00FChmten Dorf Montcuq (Restaurants und alle Einkaufsm\u00F6glichkeiten) entfernt.\nSie wohnen in einer H\u00FCtte auf Stelzen um eine gro\u00DFe Zeder herum.\nZimmer mit Bett 140 von 12 m\u00B2, Toilettenecke + Terrasse von 6 m\u00B2 mit einem herrlichen Blick auf das Tal. Das Badezimmer mit Dusche befindet sich einige Meter von der H\u00FCtte entfernt.\nIn 40 m Entfernung k\u00F6nnen Sie in der warmen Jahreszeit das 10x5 m gro\u00DFe Schwimmbad sowie das Spa nutzen.\nWanderwege vor Ort und insbesondere der ber\u00FChmte GR\u00AE65 (Jakobsweg). Pilger sind herzlich willkommen. Bei Bedarf k\u00F6nnen wir Sie in Lascabanes abholen.\nBummeln Sie am Sonntagmorgen \u00FCber einen der sch\u00F6nsten M\u00E4rkte der Region... den von Montcuq."@de . "Venga a descubrir el Quercy Blanco y sus noches estrelladas. A cinco minutos del famoso pueblo de Montcuq (restaurantes y tiendas).\nSe alojar\u00E1 en una caba\u00F1a sobre pilotes alrededor de un gran cedro.\nHabitaci\u00F3n de 12 m\u00B2 con cama de matrimonio (140 cm), aseo + terraza de 6 m\u00B2 con magn\u00EDficas vistas sobre el valle. La ducha se encuentra a unos metros de la caba\u00F1a.\nLa piscina de 10x5 m y el spa est\u00E1n a s\u00F3lo 40 m en verano.\nRutas de senderismo in situ, incluido el famoso GR\u00AE65 (Camino de Santiago). Peregrinos bienvenidos. Si lo desea, podemos recogerle en Lascabanes.\nLos domingos por la ma\u00F1ana, venga a pasear por uno de los mercados m\u00E1s bellos de la regi\u00F3n... el de Montcuq."@es . "Kom en ontdek de Quercy Blanc en zijn sterrennachten. Vijf minuten van het beroemde dorp Montcuq (restaurants en winkels).\nJe verblijft in een hut op palen rond een grote cederboom.\nKamer van 12 m\u00B2 met tweepersoonsbed (140 cm), toilet + terras van 6 m\u00B2 met prachtig uitzicht over de vallei. De doucheruimte bevindt zich op enkele meters van de hut.\nHet zwembad van 10x5m en de spa liggen op slechts 40m in de zomer.\nWandelpaden ter plaatse, waaronder de beroemde GR\u00AE65 (de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela). Pelgrims welkom. Indien gewenst kunnen we je ophalen in Lascabanes.\nKom op zondagochtend een wandeling maken over een van de mooiste markten van de regio... die van Montcuq."@nl . . .