Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Des plantes aromatiques et médicinales cultivées, récoltées et préparées avec soin par Layla, pour accompagner chaque instant de la journée. A retrouver à la Petite Boutique de l'Office de Tourisme du Réquistanais !
Italien (Italie) Piante aromatiche e medicinali coltivate, raccolte e preparate con cura da Layla, per accompagnare ogni momento della giornata. Le trovate alla Petite Boutique dell’Ufficio del Turismo del Réquistanais!
Anglais Aromatic and medicinal plants carefully grown, harvested, and prepared by Layla to accompany every moment of the day. Find them at the Petite Boutique at the Réquistanais Tourist Office!
Allemand (Allemagne) Kräuter und Heilpflanzen, die von Layla mit Sorgfalt angebaut, geerntet und verarbeitet werden, um jeden Moment des Tages zu begleiten. Zu finden in der „Petite Boutique“ des Fremdenverkehrsamts von Réquistanais!
Espagnol Plantas aromáticas y medicinales cultivadas, recolectadas y preparadas con esmero por Layla, para acompañar cada momento del día. ¡Las encontrarás en la Petite Boutique de la Oficina de Turismo de Réquistanais!
Néerlandais (Pays-Bas) Kruiden en geneeskrachtige planten die met zorg door Layla worden gekweekt, geoogst en verwerkt, om elk moment van de dag te verrijken. Te vinden in de Petite Boutique van het VVV-kantoor van Le Réquistanais!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Layla is a farmer and herbalist who trained in medicinal plants and alternative medicine at IMDERPLAM. She grows, harvests, and prepares aromatic and medicinal plants herself, with respect for the Earth and the environment.
Plants for every moment of the day
Using her harvests, Layla creates various preparations by combining the plants’ properties with their flavors:
For cooking: herb-infused salts, aromatic herbs, and mushrooms to easily flavor and enhance dishes.
Well-being herbal teas: individual plants or combinations in various blends, selected for their specific properties.
Blends for enjoyment: compositions created around the flavors of plants and the pleasure of tasting.
The Four Seasons Line: blends associated with the different seasons and their corresponding organs, following the principles of Chinese medicine.
From cultivation to harvest, then to drying and preparation, Layla carries out each step with care, using methods that respect nature and the environment.
Find a selection of Layla’s products at the Petite Boutique of the Réquistanais Tourist Office.
Plants for every moment of the day
Using her harvests, Layla creates various preparations by combining the plants’ properties with their flavors:
For cooking: herb-infused salts, aromatic herbs, and mushrooms to easily flavor and enhance dishes.
Well-being herbal teas: individual plants or combinations in various blends, selected for their specific properties.
Blends for enjoyment: compositions created around the flavors of plants and the pleasure of tasting.
The Four Seasons Line: blends associated with the different seasons and their corresponding organs, following the principles of Chinese medicine.
From cultivation to harvest, then to drying and preparation, Layla carries out each step with care, using methods that respect nature and the environment.
Find a selection of Layla’s products at the Petite Boutique of the Réquistanais Tourist Office.
Espagnol Layla es agricultora y herbolaria, formada en plantas medicinales y medicina alternativa en el IMDERPLAM. Ella misma cultiva, recolecta y prepara plantas aromáticas y medicinales, respetando la Tierra y el medio ambiente.
Plantas para cada momento del día
A partir de sus cosechas, Layla crea diferentes preparaciones combinando las propiedades de las plantas con sus sabores:
Para la cocina: sales con hierbas, plantas aromáticas y setas para aromatizar y dar sabor a los platos con toda sencillez.
Infusiones para el bienestar: plantas solas o combinadas en diferentes mezclas, seleccionadas según sus propiedades.
Las mezclas de placer: composiciones ideadas en torno a los sabores de las plantas y al placer de la degustación.
La gama de las cuatro estaciones: mezclas asociadas a las diferentes estaciones y a los órganos correspondientes, siguiendo los preceptos de la medicina china.
Desde el cultivo hasta la cosecha, pasando por el secado y la preparación, Layla lleva a cabo cada etapa con esmero, con un enfoque respetuoso con la naturaleza y el medio ambiente.
Descubre una selección de los productos de Layla en la «Petite Boutique» de la Oficina de Turismo de Réquistanais.
Plantas para cada momento del día
A partir de sus cosechas, Layla crea diferentes preparaciones combinando las propiedades de las plantas con sus sabores:
Para la cocina: sales con hierbas, plantas aromáticas y setas para aromatizar y dar sabor a los platos con toda sencillez.
Infusiones para el bienestar: plantas solas o combinadas en diferentes mezclas, seleccionadas según sus propiedades.
Las mezclas de placer: composiciones ideadas en torno a los sabores de las plantas y al placer de la degustación.
La gama de las cuatro estaciones: mezclas asociadas a las diferentes estaciones y a los órganos correspondientes, siguiendo los preceptos de la medicina china.
Desde el cultivo hasta la cosecha, pasando por el secado y la preparación, Layla lleva a cabo cada etapa con esmero, con un enfoque respetuoso con la naturaleza y el medio ambiente.
Descubre una selección de los productos de Layla en la «Petite Boutique» de la Oficina de Turismo de Réquistanais.
Allemand (Allemagne) Layla ist Bäuerin und Kräuterkundlerin und hat am IMDERPLAM eine Ausbildung in Heilpflanzen und Naturheilverfahren absolviert. Sie baut selbst Kräuter und Heilpflanzen an, erntet sie und verarbeitet sie – im Einklang mit der Erde und der Umwelt.
Pflanzen für jeden Moment des Tages
Aus ihren Ernten kreiert Layla verschiedene Zubereitungen, indem sie die Eigenschaften der Pflanzen mit deren Aromen kombiniert:
Für die Küche: Kräutersalze, Gewürzkräuter und Pilze, um Gerichte ganz einfach zu aromatisieren und zu verfeinern.
Wellness-Kräutertees: einzelne Pflanzen oder Kombinationen in verschiedenen Mischungen, ausgewählt nach ihren Eigenschaften.
Genussmischungen: Kompositionen, die rund um die Aromen der Pflanzen und den Genuss beim Verkosten kreiert wurden.
Das Vier-Jahreszeiten-Sortiment: Mischungen, die den verschiedenen Jahreszeiten und den entsprechenden Organen zugeordnet sind, gemäß den Grundsätzen der chinesischen Medizin.
Vom Anbau über die Ernte bis hin zur Trocknung und Verarbeitung führt Layla jeden Schritt mit Sorgfalt und unter Berücksichtigung der Natur und der Umwelt durch.
Eine Auswahl der Produkte von Layla finden Sie in der „Petite Boutique“ des Fremdenverkehrsamts von Réquistanais.
Pflanzen für jeden Moment des Tages
Aus ihren Ernten kreiert Layla verschiedene Zubereitungen, indem sie die Eigenschaften der Pflanzen mit deren Aromen kombiniert:
Für die Küche: Kräutersalze, Gewürzkräuter und Pilze, um Gerichte ganz einfach zu aromatisieren und zu verfeinern.
Wellness-Kräutertees: einzelne Pflanzen oder Kombinationen in verschiedenen Mischungen, ausgewählt nach ihren Eigenschaften.
Genussmischungen: Kompositionen, die rund um die Aromen der Pflanzen und den Genuss beim Verkosten kreiert wurden.
Das Vier-Jahreszeiten-Sortiment: Mischungen, die den verschiedenen Jahreszeiten und den entsprechenden Organen zugeordnet sind, gemäß den Grundsätzen der chinesischen Medizin.
Vom Anbau über die Ernte bis hin zur Trocknung und Verarbeitung führt Layla jeden Schritt mit Sorgfalt und unter Berücksichtigung der Natur und der Umwelt durch.
Eine Auswahl der Produkte von Layla finden Sie in der „Petite Boutique“ des Fremdenverkehrsamts von Réquistanais.
Néerlandais (Pays-Bas) Layla is boerin en kruidkundige, opgeleid in geneeskrachtige planten en alternatieve geneeswijzen aan het IMDERPLAM. Ze kweekt, oogst en bereidt zelf aromatische en geneeskrachtige planten, met respect voor de aarde en het milieu.
Planten voor elk moment van de dag
Met haar oogst bedenkt Layla verschillende bereidingen, waarbij ze de eigenschappen van de planten combineert met hun smaken:
Voor in de keuken: kruidenzout, aromatische planten en paddenstoelen om gerechten op eenvoudige wijze op smaak te brengen en te verrijken.
Wellness-kruidentheeën: afzonderlijke planten of combinaties in verschillende mengsels, geselecteerd op basis van hun eigenschappen.
De 'genot'-melanges: samenstellingen die zijn bedacht rond de smaken van de planten en het plezier van het proeven.
Het vier-seizoenenassortiment: mengsels die zijn afgestemd op de verschillende seizoenen en de bijbehorende organen, volgens de principes van de Chinese geneeskunde.
Van de teelt tot de oogst, en vervolgens het drogen en de bereiding: Layla voert elke stap met zorg uit, met respect voor de natuur en het milieu.
Ontdek een selectie van Layla’s producten in de Petite Boutique van het VVV-kantoor van Le Réquistanais.
Planten voor elk moment van de dag
Met haar oogst bedenkt Layla verschillende bereidingen, waarbij ze de eigenschappen van de planten combineert met hun smaken:
Voor in de keuken: kruidenzout, aromatische planten en paddenstoelen om gerechten op eenvoudige wijze op smaak te brengen en te verrijken.
Wellness-kruidentheeën: afzonderlijke planten of combinaties in verschillende mengsels, geselecteerd op basis van hun eigenschappen.
De 'genot'-melanges: samenstellingen die zijn bedacht rond de smaken van de planten en het plezier van het proeven.
Het vier-seizoenenassortiment: mengsels die zijn afgestemd op de verschillende seizoenen en de bijbehorende organen, volgens de principes van de Chinese geneeskunde.
Van de teelt tot de oogst, en vervolgens het drogen en de bereiding: Layla voert elke stap met zorg uit, met respect voor de natuur en het milieu.
Ontdek een selectie van Layla’s producten in de Petite Boutique van het VVV-kantoor van Le Réquistanais.
Français (France) Layla est paysanne-herbaliste, formée aux plantes médicinales et aux médecines douces à l’IMDERPLAM. Elle cultive, récolte et prépare elle-même des plantes aromatiques et médicinales, dans le respect de la Terre et de l’environnement.
Des plantes pour chaque instant de la journée
À partir de ses récoltes, Layla imagine différentes préparations en associant les propriétés des plantes à leurs saveurs :
Pour la cuisine : des sels aux herbes, des plantes aromatiques et des champignons pour parfumer et relever les plats en toute simplicité.
Les infusions bien-être : des plantes seules ou associées dans différents mélanges, sélectionnées selon leurs propriétés.
Les mélanges plaisir : des compositions imaginées autour des saveurs des plantes et du plaisir de la dégustation.
La gamme quatre saisons : des mélanges associés aux différentes saisons et aux organes correspondants, suivant les préceptes de la médecine chinoise.
De la culture à la récolte, puis au séchage et à la préparation, Layla réalise chaque étape avec soin, dans une démarche respectueuse de la nature et de l’environnement.
Retrouvez une sélection des produits de Layla à la Petite Boutique de l’Office de Tourisme du Réquistanais.
Des plantes pour chaque instant de la journée
À partir de ses récoltes, Layla imagine différentes préparations en associant les propriétés des plantes à leurs saveurs :
Pour la cuisine : des sels aux herbes, des plantes aromatiques et des champignons pour parfumer et relever les plats en toute simplicité.
Les infusions bien-être : des plantes seules ou associées dans différents mélanges, sélectionnées selon leurs propriétés.
Les mélanges plaisir : des compositions imaginées autour des saveurs des plantes et du plaisir de la dégustation.
La gamme quatre saisons : des mélanges associés aux différentes saisons et aux organes correspondants, suivant les préceptes de la médecine chinoise.
De la culture à la récolte, puis au séchage et à la préparation, Layla réalise chaque étape avec soin, dans une démarche respectueuse de la nature et de l’environnement.
Retrouvez une sélection des produits de Layla à la Petite Boutique de l’Office de Tourisme du Réquistanais.
Italien (Italie) Layla è una contadina-erborista, che ha seguito una formazione sulle piante medicinali e sulle terapie alternative presso l’IMDERPLAM. Coltiva, raccoglie e prepara personalmente piante aromatiche e medicinali, nel rispetto della Terra e dell’ambiente.
Piante per ogni momento della giornata
A partire dai suoi raccolti, Layla crea diverse preparazioni abbinando le proprietà delle piante ai loro sapori:
Per la cucina: sali alle erbe, piante aromatiche e funghi per insaporire e esaltare i piatti con semplicità.
Le tisane per il benessere: piante singole o combinate in diverse miscele, selezionate in base alle loro proprietà.
Le miscele del piacere: composizioni ideate intorno ai sapori delle piante e al piacere della degustazione.
La linea delle quattro stagioni: miscele associate alle diverse stagioni e agli organi corrispondenti, secondo i precetti della medicina cinese.
Dalla coltivazione alla raccolta, passando per l’essiccazione e la preparazione, Layla realizza ogni fase con cura, in un approccio rispettoso della natura e dell’ambiente.
Scoprite una selezione dei prodotti di Layla alla Petite Boutique dell’Ufficio del Turismo del Réquistanais.
Piante per ogni momento della giornata
A partire dai suoi raccolti, Layla crea diverse preparazioni abbinando le proprietà delle piante ai loro sapori:
Per la cucina: sali alle erbe, piante aromatiche e funghi per insaporire e esaltare i piatti con semplicità.
Le tisane per il benessere: piante singole o combinate in diverse miscele, selezionate in base alle loro proprietà.
Le miscele del piacere: composizioni ideate intorno ai sapori delle piante e al piacere della degustazione.
La linea delle quattro stagioni: miscele associate alle diverse stagioni e agli organi corrispondenti, secondo i precetti della medicina cinese.
Dalla coltivazione alla raccolta, passando per l’essiccazione e la preparazione, Layla realizza ogni fase con cura, in un approccio rispettoso della natura e dell’ambiente.
Scoprite una selezione dei prodotti di Layla alla Petite Boutique dell’Ufficio del Turismo del Réquistanais.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Des plantes aromatiques et médicinales cultivées, récoltées et préparées avec soin par Layla, pour accompagner chaque instant de la journée. A retrouver à la Petite Boutique de l'Office de Tourisme du Réquistanais !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty