<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "HoT CluB JazZ du G\u00E2tinais - Rhythm On Fire !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "HoT CluB JazZ of G%E2tinais - Rhythm On Fire!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "HoT CluB JazZ uit het G%E2tinais - Rhythm On Fire!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "HoT CluB JazZ del G%E2tinais - Rhythm On Fire!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "HoT CluB JazZ aus dem G%E2tinais \u2013 Rhythm On Fire!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "HoT CluB JazZ de G%E2tinais - \u00A1Rhythm On Fire!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "HoT CluB JazZ du G\u00E2tinais - Rhythm On Fire !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "HoT CluB JazZ of G%E2tinais - Rhythm On Fire!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "HoT CluB JazZ uit het G%E2tinais - Rhythm On Fire!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "HoT CluB JazZ del G%E2tinais - Rhythm On Fire!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "HoT CluB JazZ aus dem G%E2tinais \u2013 Rhythm On Fire!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "HoT CluB JazZ de G%E2tinais - \u00A1Rhythm On Fire!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lien Lehmann & Pierre-Yves Plat\nLe Jazz est indissociable de la danse. Il est \u00E0 l\u2019origine du Lindy Hop, du Boogie Woogie, du \u00AB Rock \u2018n Roll \u00BB. Mais aussi du Tap Dancing (en fran\u00E7ais les claquettes) dont la France poss\u00E8de l\u2019un des repr\u00E9sentants les plus dou\u00E9s de sa g\u00E9n\u00E9ration, Aur\u00E9lien Lehaman, baptis\u00E9 le \u00AB Fred Astaire fran\u00E7ais \u00BB. Avec le pianiste Pierre-Yves Plat, ce sera un show virtuose et d\u00E9jant\u00E9, sur des musiques diverses -de Bach \u00E0 Stevie Wonder.\nRenseignements, r\u00E9servations au 06 45 10 52 16 et/ou hcg@jazzengatinais.fr . Place 17 euros"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lien Lehmann y Pierre-Yves Plat\nEl jazz es inseparable de la danza. Est\u00E1 en el origen del Lindy Hop, del Boogie Woogie y del \u00ABRock 'n' Roll\u00BB. Pero tambi\u00E9n del tap dancing (en franc\u00E9s, \u00ABclaquettes\u00BB), del que Francia cuenta con uno de los representantes m\u00E1s talentosos de su generaci\u00F3n, Aur\u00E9lien Lehaman, apodado el \u00ABFred Astaire franc\u00E9s\u00BB. Junto al pianista Pierre-Yves Plat, ofrecer\u00E1 un espect\u00E1culo virtuoso y alocado, con m\u00FAsica variada, desde Bach hasta Stevie Wonder.\nInformaci\u00F3n y reservas en el 06 45 10 52 16 y/o en hcg@jazzengatinais.fr. Entrada: 17 euros."@es .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lien Lehmann & Pierre-Yves Plat\nJazz is onlosmakelijk verbonden met dans. Het ligt aan de basis van de Lindy Hop, de Boogie Woogie en de %AB Rock \u2019n\u2019 Roll %BB. Maar ook van het tapdansen (in het Frans \u2018les claquettes\u2019), waarvan Frankrijk een van de meest getalenteerde vertegenwoordigers van zijn generatie bezit, Aur\u00E9lien Lehaman, ook wel de \u201EFranse Fred Astaire\u201C genoemd. Samen met pianist Pierre-Yves Plat belooft dit een virtuoze en uitbundige show te worden, met een gevarieerd repertoire \u2013 van Bach tot Stevie Wonder.\nInformatie en reserveringen via 06 45 10 52 16 en/of hcg@jazzengatinais.fr. Kaartje: 17 euro"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lien Lehmann & Pierre-Yves Plat\nJazz is inseparable from dance. It is at the origin of the Lindy Hop, the Boogie Woogie, and \u201CRock \u2019n\u2019 Roll.\u201D But also of tap dancing, for which France boasts one of the most talented representatives of his generation, Aur\u00E9lien Lehaman, dubbed the \u201CFrench Fred Astaire.\u201D Together with pianist Pierre-Yves Plat, they\u2019ll deliver a virtuosic and wild show set to a diverse range of music\u2014from Bach to Stevie Wonder.\nFor information and reservations, call 06 45 10 52 16 and/or email hcg@jazzengatinais.fr. Tickets: 17 euros"@en .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lien Lehmann & Pierre-Yves Plat\nIl jazz \u00E8 indissolubilmente legato alla danza. \u00C8 all\u2019origine del Lindy Hop, del Boogie Woogie e del \u00ABRock \u2019n\u2019 Roll\u00BB. Ma anche del Tap Dancing (in francese \u00ABclaquettes\u00BB), di cui la Francia vanta uno dei rappresentanti pi\u00F9 talentuosi della sua generazione, Aur\u00E9lien Lehaman, soprannominato il \u00ABFred Astaire francese\u00BB. Insieme al pianista Pierre-Yves Plat, sar\u00E0 uno spettacolo virtuosistico e stravagante, sulle note di brani di vario genere, da Bach a Stevie Wonder.\nInformazioni e prenotazioni al numero 06 45 10 52 16 e/o all\u2019indirizzo hcg@jazzengatinais.fr. Biglietto: 17 euro"@it .
<https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aur\u00E9lien Lehmann & Pierre-Yves Plat\nJazz ist untrennbar mit dem Tanz verbunden. Er ist der Ursprung des Lindy Hop, des Boogie Woogie und des \u201ERock \u2019n\u2019 Roll\u201C. Aber auch des Stepptanzes (auf Franz\u00F6sisch \u201Eles claquettes\u201C), f\u00FCr den Frankreich einen der begabtesten Vertreter seiner Generation besitzt: Aur\u00E9lien Lehaman, der als \u201Eder franz\u00F6sische Fred Astaire\u201C bezeichnet wird. Zusammen mit dem Pianisten Pierre-Yves Plat wird es eine virtuose und mitrei\u00DFende Show zu vielf\u00E4ltiger Musik \u2013 von Bach bis Stevie Wonder \u2013 geben.\nInformationen und Reservierungen unter 06 45 10 52 16 und/oder hcg@jazzengatinais.fr. Eintritt 17 Euro"@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/7d661659-1eed-3b60-83cb-d783b39be491> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7d661659-1eed-3b60-83cb-d783b39be491> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/655a451b-1024-366a-98fb-117de53bc86b> .