. . . "The beach of Gressier, the main beach of the Porge-Ocean. Over the years, it has kept its wild aspect and everything is done to preserve nature. It is a true haven of peace for all! The beach is 13 km long, which allows everyone to find a place to relax.\nIt is the ideal place for swimming, picnicking, reading on your towel or simply helping the children make sand castles. For sports lovers, various activities are offered: Nordic walking, surfing, body-boarding and stand-up paddle.\nSwimming is supervised from June to September for the safety of children and adults."@en . "La playa de Gressier, la principal de Le Porge-Ocean. A lo largo de los a\u00F1os, ha mantenido su aspecto salvaje y se hace todo lo posible por preservar la naturaleza. Es un verdadero remanso de paz para todos La playa tiene 13 km de longitud, lo que permite a todos encontrar un lugar para relajarse.\nEs el lugar ideal para nadar, hacer un picnic, leer en la toalla o simplemente ayudar a los ni\u00F1os a hacer castillos de arena. Para los entusiastas del deporte, se ofrecen varias actividades: marcha n\u00F3rdica, surf, body-board y stand-up paddle.\nLa nataci\u00F3n est\u00E1 supervisada de junio a septiembre para la seguridad de j\u00F3venes y mayores."@es . "La spiaggia di Gressier, la principale di Le Porge-Oc\u00E9an. Nel corso degli anni, ha mantenuto il suo aspetto selvaggio e si fa il possibile per preservare la natura. \u00C8 un'oasi di pace per tutti! La spiaggia \u00E8 lunga 13 km, quindi ce n'\u00E8 per tutti i gusti.\n\u00C8 il luogo ideale per nuotare, fare picnic, leggere sull'asciugamano o semplicemente aiutare i bambini a fare castelli di sabbia. Per gli amanti dello sport, l'offerta \u00E8 ampia: nordic walking, surf, body-board e stand-up paddle.\nOrari di sorveglianza della spiaggia:\nDal 13/6 al 30/06 dalle 13:30 alle 18:00.\nDal 01/07 al 30/08 dalle 11:00 alle 18:30.\nDal 31/08 al 13/09 dalle 13:30 alle 18:00."@it . "Der Strand von Gressier ist der Hauptstrand von Le Porge-Oc\u00E9an. Im Laufe der Jahre hat er sein wildes Aussehen bewahrt und es wird alles getan, um die Natur zu sch\u00FCtzen. Er ist eine wahre Oase des Friedens f\u00FCr alle! Der Strand erstreckt sich \u00FCber eine L\u00E4nge von 13 km, sodass jeder seinen Platz zum Entspannen finden kann.\nEr ist der ideale Ort zum Schwimmen, Picknicken, Lesen auf dem Handtuch oder einfach nur, um den Kindern beim Sandburgenbauen zu helfen. F\u00FCr Sportbegeisterte werden verschiedene Aktivit\u00E4ten angeboten: Nordic Walking, Surfen, Body-Board und Stand-up-Paddle.\nDas Baden wird von Juni bis September \u00FCberwacht, um die Sicherheit von Gro\u00DF und Klein zu gew\u00E4hrleisten."@de . "Het strand van Gressier, het hoofdstrand van Le Porge-Ocean. Door de jaren heen heeft het zijn wilde aspect behouden en wordt alles gedaan om de natuur te behouden. Het is een echte oase van rust voor iedereen! Het strand is 13 km lang, zodat iedereen een plekje kan vinden om te ontspannen.\nHet is de perfecte plek om te zwemmen, te picknicken, op je handdoek te lezen of de kinderen te helpen zandkastelen te maken. Voor sportliefhebbers zijn er verschillende activiteiten: nordic walking, surfen, bodyboarden en stand-up paddle.\nVan juni tot september is het zwemmen onder toezicht voor de veiligheid van jong en oud."@nl . "La plage du Gressier, plage principale du Porge-Oc\u00E9an. Au fil des ann\u00E9es, elle garde son aspect sauvage et tout est mis en \u0153uvre pour pr\u00E9server la nature. C\u2019est un v\u00E9ritable havre de paix pour tous ! La plage s'\u00E9tend sur 13 km de long, ce qui permet \u00E0 chacun de trouver son lieu de d\u00E9tente.\nC'est l'endroit id\u00E9al pour vos baignades, pique-nique, lire sur sa serviette ou tout simplement aider les enfants \u00E0 faire des ch\u00E2teaux de sable. Pour les amateurs de sports, diverses activit\u00E9s sont propos\u00E9es : marche nordique, surf, body-board et stand-up paddle. \nHoraires de surveillance de la plage :\nDu 13 /6 au 30/06 de 13h30 \u00E0 18h00.\nDu 01/07 au 30/08 de 11h00 \u00E0 18h30. \nDu 31/08 au 13/09 de 13h30 \u00E0 18h00."@fr . . .