@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6549d5bf-0ba8-3b32-8432-092262b923b6
owl:topDataProperty "Le Castel 9, un bistrot chic situé dans la rue piétonne de Laval"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b10d62c3-4235-3554-862e-7fe3dbb3685d, data:26ab74a6-a157-346f-9ba8-477e4cc04d20, data:fb714c3b-aee9-3ad1-a2d8-5e713003cd9c, data:91fcba71-fc3b-3833-92b0-7b6a19fec1c5, data:75f06d6a-0043-3fc6-bdaf-775d51a75669, data:073992d2-d0a0-30e1-a2c9-b9f130ce917e, data:26c435fa-dcec-38c1-89ef-0348bb3471d3, data:ebfe5059-a63c-3d3d-aab5-c96d6618e454, data:fc3dace1-e625-34d2-a6af-c05e3e714e03, data:e619219b-d29a-34ed-aca7-f1856f75fc84 ;
:shortDescription "Le Castel 9, a chic bistro located in the pedestrian street of Laval"@en, "Le Castel 9, un bistrot chic situé dans la rue piétonne de Laval"@fr, "Le Castel 9, ein schickes Bistro in der Fußgängerzone von Laval"@de, "Le Castel 9, een chique bistro gelegen in de voetgangersstraat van Laval"@nl, "Le Castel 9, un bistró elegante situado en la calle peatonal de Laval"@es, "Le Castel 9, un elegante bistrot situato nella via pedonale di Laval"@it ;
a :Description ;
dc:description "Le Castel 9 è il bistrot chic nel centro di Laval. Situato ai piedi dell'antico castello, il suo stile barocco non vi lascerà indifferenti. La struttura vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole, in modo che possiate entrare senza timori. Con le sue serate vivaci, la musica e l'atmosfera festosa, è il luogo ideale per trascorrere piacevoli momenti con gli amici."@it, "Le Castel 9 est le bistrot chic du centre de Laval. Situé au pied du vieux château, son style baroque ne vous laissera pas indifférent. L'établissement vous reçoit dans une ambiance chaleureuse et conviviale, si bien que vous pouvez y entrer sans crainte. Grâce à ses soirées animées, à la musique mais aussi à son ambiance festive, c'est le lieu idéal pour passer d'agréables moments entre amis."@fr, "Castel 9 is the chic bistro in downtown Laval. Located at the foot of the old castle, its baroque style will not leave you indifferent. The establishment welcomes you in a warm and friendly atmosphere, so you can enter without fear. Thanks to its lively evenings, the music but also its festive atmosphere, it is the ideal place to spend pleasant moments with friends."@en, "Das Castel 9 ist das schicke Bistro im Zentrum von Laval. Es liegt am Fuße des alten Schlosses und sein barocker Stil wird Sie nicht unberührt lassen. Das Lokal empfängt Sie in einer warmen und freundlichen Atmosphäre, sodass Sie es ohne Bedenken betreten können. Dank der Abendveranstaltungen, der Musik, aber auch der festlichen Atmosphäre ist es der ideale Ort, um angenehme Momente mit Freunden zu verbringen."@de, "Le Castel 9 is de chique bistro in het centrum van Laval. Gelegen aan de voet van het oude kasteel, zal de barokke stijl u niet onverschillig laten. Het etablissement ontvangt u in een warme en vriendelijke sfeer, zodat u zonder angst kunt binnenkomen. Met zijn levendige avonden, muziek en feestelijke sfeer is het de ideale plek om aangename momenten met vrienden door te brengen."@nl, "Le Castel 9 es un bistró elegante en el centro de Laval. Situado a los pies del antiguo castillo, su estilo barroco no le dejará indiferente. El establecimiento le da la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor, para que pueda entrar sin miedo. Con sus animadas veladas, su música y su ambiente festivo, es el lugar ideal para pasar agradables momentos con los amigos."@es .
owl:topObjectProperty data:6549d5bf-0ba8-3b32-8432-092262b923b6 ;
:hasDescription data:6549d5bf-0ba8-3b32-8432-092262b923b6 .