@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6536a82a-33cf-3561-b572-3c25296d5cbf
owl:topDataProperty "Dans la vallée du Lot, un des \"Plus beaux villages de France\" : Ste-Eulalie-d'Olt. Tout proche, ce gîte est situé dans un environnement de verdure, un terrain en bordure d'un petit ruisseau et proche du lac de Lous, pour les amateurs de pêche."@fr, "In the Lot valley, one of the \"most beautiful villages of France\" in the Aveyron: Sainte-Eulalie-d'Olt. Nearby, this gite is located in an environment of greenery, a field on the edge of a small stream and near the lake of Castelnau-Lassouts-Lous, for fishing enthusiasts. Enjoy the relaxing calmness of this place or the many cultural or sports on offer in Sainte-Eulalie-d'Olt and Saint-Geniez-d'Olt."@en ;
:hasTranslatedProperty data:cad2b227-5879-35cd-9617-229696d28be8, data:6fd9a581-cbe6-3d4d-bc09-b59c2c2142f2, data:79893143-e851-3725-8675-f5cf1b628f93, data:902f2bcc-ed0a-3097-aba4-53ed16d2127a, data:71ce7ad9-9540-39e7-9d33-05f34e192718, data:0958eafc-e865-38dc-a7ee-a9063be5b735, data:242c8925-e481-3c21-be97-1e3793fd082d, data:60cf00aa-3c08-30e7-b2da-06979d6c711b, data:068fd3d6-45f3-3e67-9fdf-3f98a1788819 ;
:shortDescription "Dans la vallée du Lot, un des \"Plus beaux villages de France\" : Ste-Eulalie-d'Olt. Tout proche, ce gîte est situé dans un environnement de verdure, un terrain en bordure d'un petit ruisseau et proche du lac de Lous, pour les amateurs de pêche."@fr, "Im Tal des Lot liegt eines der \"schönsten Dörfer Frankreichs\": Ste-Eulalie-d'Olt. Ganz in der Nähe befindet sich diese Unterkunft in einer grünen Umgebung, ein Grundstück am Ufer eines kleinen Baches und in der Nähe des Sees von Lous, für Angelfreunde."@de, "In de vallei van de Lot, één van de \"Mooiste dorpen van Frankrijk\": Ste-Eulalie-d'Olt. Deze gîte ligt in een groene omgeving, aan de rand van een beekje en vlakbij het meer van Lous, voor visliefhebbers."@nl, "En el valle del Lot, uno de los \"Pueblos más bonitos de Francia\": Ste-Eulalie-d'Olt. Esta casa rural está situada en un entorno verde, al borde de un pequeño arroyo y cerca del lago de Lous, para los amantes de la pesca."@es, "Nella valle del Lot, uno dei \"Borghi più belli di Francia\": Ste-Eulalie-d'Olt. Questo gîte è situato in un ambiente verde, ai margini di un piccolo ruscello e vicino al lago di Lous, per gli amanti della pesca."@it, "In the Lot valley, one of the \"most beautiful villages of France\" in the Aveyron: Sainte-Eulalie-d'Olt. Nearby, this gite is located in an environment of greenery, a field on the edge of a small stream and near the lake of Castelnau-Lassouts-Lous, for fishing enthusiasts. Enjoy the relaxing calmness of this place or the many cultural or sports on offer in Sainte-Eulalie-d'Olt and Saint-Geniez-d'Olt."@en ;
a :Description ;
dc:description """BESCHRIJVING:
Geniet van de rustgevende sfeer van deze plek, waar u kunt deelnemen aan de vele culturele en sportieve activiteiten die Sainte-Eulalie-d'Olt en Saint-Geniez-d'Olt te bieden hebben.
Aan de rand van Sainte-Eulalie-d’Olt: vrijstaand vakantiehuisje op de 1e verdieping, vlakbij de eigenaar, in een gehucht. 3 slaapkamers (2 x 140, 2 x 90, kinderbed/babybedje op aanvraag). Badkamer. Keuken (vaatwasser, wasmachine)/woonkamer (open haard, bank, televisie met digitale zenders, dvd-speler, gratis en onbeperkt wifi), volledig elektrische verwarming. Eigen, niet-omheinde tuin (900 m²) aan een beekje, tuinmeubilair, barbecue, beddengoed, tafellinnen en handdoeken worden zonder extra kosten verstrekt.
PRIJSBASIS
Een week = 7 nachten. Begint op zaterdag na 16.00 uur en eindigt de volgende zaterdag vóór 10.00 uur in het hoogseizoen. In de overige periodes maakt de dag van aankomst en vertrek niet uit.
Een verblijf van 6 dagen wordt gelijkgesteld aan een week.
Verhuur in het tussenseizoen vanaf 3 nachten.
Een extra dag = hiermee kunt u een weekend of een miniweek verlengen."""@nl, """BESCHREIBUNG:
Genießen Sie die erholsame Ruhe dieses Ortes, in dessen Umgebung Sainte-Eulalie-d'Olt und Saint-Geniez-d'Olt zahlreiche kulturelle und sportliche Aktivitäten bieten.
Am Rande von Sainte-Eulalie-d’Olt: freistehende Ferienwohnung im 1. Stock, in der Nähe des Eigentümers, in einem Weiler. 3 Schlafzimmer (2 x 140, 2 x 90, Kinder-/Babybett auf Anfrage). Duschbad. Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine)/Wohnzimmer (Kamin, Sofa, Fernseher mit DVB-T, DVD-Player, kostenloses und unbegrenztes WLAN), vollelektrische Heizung. Eigener, nicht umzäunter Garten (900 m²) am Bachufer, Gartenmöbel, Grill, Bettwäsche, Tisch- und Handtücher werden ohne Aufpreis bereitgestellt.
PREISGRUNDLAGEN
Eine Woche = 7 Nächte. Beginnt samstags nach 16 Uhr und endet am folgenden Samstag vor 10 Uhr in der Hochsaison. In den übrigen Zeiträumen sind An- und Abreisetag beliebig.
Ein Aufenthalt von 6 Tagen entspricht einer Woche.
Vermietung in der Zwischensaison ab 3 Nächten
Der zusätzliche Tag ermöglicht es, ein Wochenende oder eine Kurzwoche zu verlängern."""@de, """DESCRIPTION:
Enjoy the peaceful tranquility of this location, where you can take part in the many cultural and sporting activities offered by Sainte-Eulalie-d'Olt and Saint-Geniez-d'Olt.
On the outskirts of Sainte-Eulalie-d’Olt: a self-contained cottage on the first floor, near the owner’s home, in a hamlet. 3 bedrooms (2 x 140, 2 x 90, child’s bed/crib available upon request). Bathroom. Kitchen (dishwasher, washing machine)/living room (fireplace, sofa, TV with digital terrestrial channels, DVD player, free and unlimited Wi-Fi), fully electric heating. Private, unfenced garden (900 m²) next to a stream, patio furniture, barbecue, sheets, table linens, and towels provided at no extra charge.
PRICING GUIDELINES
A week = 7 nights. Begins on Saturday after 4:00 PM and ends the following Saturday before 10:00 AM during high season. During other periods, check-in and check-out dates are flexible.
A 6-day stay is considered equivalent to a week.
Mid-season rentals start at 3 nights.
An additional day allows you to extend a weekend or a mini-week."""@en, """DESCRIPCIÓN:
Disfruta de la tranquilidad de este lugar, donde podrás practicar las numerosas actividades culturales y deportivas que ofrecen Sainte-Eulalie-d'Olt y Saint-Geniez-d'Olt.
A las afueras de Sainte-Eulalie-d'Olt: alojamiento independiente, en la primera planta, cerca de la vivienda del propietario, en una aldea. 3 dormitorios (2 x 140, 2 x 90, cama infantil/cuna bajo petición). Cuarto de baño. Cocina (lavavajillas, lavadora)/salón (chimenea, sofá, televisión con TDT, reproductor de DVD, wifi gratuito e ilimitado), calefacción eléctrica completa. Jardín privado sin vallar (900 m²) a orillas de un arroyo, muebles de jardín, barbacoa, sábanas, mantelería y toallas incluidas sin suplemento.
BASES DE PRECIOS
La semana = 7 noches. Comienza el sábado a partir de las 16:00 y termina el sábado siguiente antes de las 10:00 en temporada alta. En el resto de periodos, el día de entrada y de salida es indiferente.
Una estancia de 6 días se considera equivalente a una semana.
Alquiler en temporada media a partir de 3 noches.
El día adicional permite prolongar un fin de semana o una minisemana."""@es, """DESCRIZIONE:
Godetevi la tranquillità rilassante di questo luogo, dove potrete approfittare delle numerose attività culturali e sportive offerte da Sainte-Eulalie-d'Olt e Saint-Geniez-d'Olt.
Alla periferia di Sainte-Eulalie-d'Olt: alloggio indipendente, al 1° piano, vicino alla casa del proprietario, in un piccolo borgo. 3 camere da letto (2 x 140, 2 x 90, lettino per bambini/neonati su richiesta). Bagno con doccia. Cucina (lavastoviglie, lavatrice)/soggiorno (camino, divano, TV con TNT, lettore DVD, Wi-Fi gratuito e illimitato), riscaldamento completamente elettrico. Giardino privato non recintato (900 m²) in riva al ruscello, mobili da giardino, barbecue, lenzuola, tovagliato e biancheria da bagno forniti senza supplemento.
CRITERI DI TARIFFAZIONE
Settimana = 7 notti. Inizia il sabato dopo le 16:00 e termina il sabato successivo prima delle 10:00 in alta stagione. Negli altri periodi, il giorno di arrivo e di partenza è indifferente.
Un soggiorno di 6 giorni è equiparato a una settimana.
Affitto in media stagione a partire da 3 notti.
Il giorno supplementare consente di prolungare un fine settimana o una mini-settimana."""@it, """DESCRIPTIF :
Profitez du calme reposant de ce lieu où des nombreuses activités culturelles ou sportives qu'offre Sainte-Eulalie-d'Olt et Saint-Geniez-d'Olt.
En périphérie de Ste-Eulalie-d'Olt : gîte indépendant, au 1er étage, à proximité du propriétaire, dans hameau. 3 chambres (2 x 140, 2 x 90, lit enfant/bébé sur demande). Salle d'eau. Cuisine (lave-vaisselle, lave-linge)/séjour (cheminée, canapé, télévision avec TNT, lecteur DVD, wifi gratuit et illimité), chauffage complet électrique. Jardin privatif non clos (900 m²) en bord de ruisseau, salon de jardin, barbecue, draps, linge de table et de toilette fournis sans supplément.
BASES DE TARIFICATIONS
La semaine = 7 nuits. Commence le samedi après 16h et se termine le samedi suivant avant 10h. en haute saison. Les autres périodes jour d'entrée et de sortie indifférents.
Un séjour de 6 jours est assimilé à la semaine.
location en moyenne saison à partir de 3 nuits
La journée supplémentaire = permet de prolonger un week-end ou une mini-semaine."""@fr .
owl:topObjectProperty data:6536a82a-33cf-3561-b572-3c25296d5cbf ;
:hasDescription data:6536a82a-33cf-3561-b572-3c25296d5cbf .