@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:653452e4-a2fc-3cee-8386-e9a8c818832c
  :hasTranslatedProperty data:ee515113-2002-3094-ad29-ce4eb2a84566, data:8c2b124f-9971-3a5b-a1d7-404a61f19c50, data:b8ef7980-f749-3ced-8909-e19170954ddd, data:36207db1-5a5e-39b8-92b2-b050a010af70, data:9c9f0d15-c521-3c93-9287-50b2347c9729 ;
  a :Description ;
  dc:description """Unabhängiges Haus mit 1 Gîte und der Unterkunft des Eigentümers mit separatem Eingang für jede Wohnung

 Erdgeschoss: Wohnzimmer, TV, ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle), 3 Schlafzimmer (2 Betten für 2 Personen und 2 Betten für 1 Person). Zugänglichkeit für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Badezimmer, Waschmaschine, WC, 1 WC für Behinderte. Zentrale Heizung. WIFI kostenlos. Privater Außenbereich, Gartenmöbel, Grill, Privatparkplatz. Adresse 11B route du Wettstein 68140 Soultzeren"""@de, """Casa indipendente con 1 gîte e l'alloggio del proprietario con ingresso separato per ogni appartamento

 Al piano terra, soggiorno, TV, cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde), 3 camere da letto (2 letti matrimoniali e 2 letti singoli). Accessibilità per le persone a mobilità ridotta. Bagno con doccia, lavatrice, wc, 1 wc per disabili. Riscaldamento centrale. WIFI gratuito. Spazio esterno privato, mobili da giardino, barbecue, parcheggio privato. Indirizzo 11B route du Wettstein 68140 Soultzeren"""@it, """Onafhankelijk huis met 1 gîte en de woning van de eigenaar met aparte ingang voor elk appartement

 Op de begane grond, woonkamer, TV, ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron), 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden). Toegankelijkheid voor personen met beperkte mobiliteit. Doucheruimte, wasmachine, wc, 1 wc voor gehandicapten. Centrale verwarming. Gratis WIFI. Eigen buitenruimte, tuinmeubelen, barbecue, eigen parkeerplaats. Adres 11B route du Wettstein 68140 Soultzeren"""@nl, """Casa independiente con 1 casa rural y el alojamiento del propietario con entrada independiente para cada piso

 En la planta baja, sala de estar, TV, cocina equipada (lavavajillas, microondas), 3 dormitorios (2 camas dobles y 2 individuales). Accesibilidad para personas con movilidad reducida. Ducha, lavadora, wc, 1 wc para discapacitados. Calefacción central. WIFI gratuito. Espacio exterior privado, muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento privado. Dirección 11B route du Wettstein 68140 Soultzeren"""@es, """Independent house with 1 gîte and the owner's accommodation with independent entrance for each apartment

 On the ground floor, living room, TV, equipped kitchen (dishwasher, microwave), 3 bedrooms (2 double beds and 2 single beds). Accessibility for people with reduced mobility. Shower room, washing machine, wc, 1 disabled wc. Central heating. Free WIFI. Private outdoor space, garden furniture, barbecue, private parking. Address 11B route du Wettstein 68140 Soultzeren"""@en, """Maison indépendante comportant 1 gîte et l’hébergement du propriétaire avec entrée indépendante pour chaque appartement. 

 Au rdc, séjour, TV, cuisine équipée, (lave-vaisselle, micro-ondes), 3 chambres (2 lits 2 pers et 2 lits 1 pers.). Accessibilité pour personne à mobilité réduite. Salle d'eau, lave-linge, wc, 1 wc handicapé. Chauffage central. WIFI gratuit. Espace extérieur privatif, salon de jardin, barbecue, parking privatif. Adresse 11B route du Wettstein 68140 Soultzeren"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/98f06153-5ae4-3608-a8ba-018e940d220c>
  owl:topObjectProperty data:653452e4-a2fc-3cee-8386-e9a8c818832c ;
  :hasDescription data:653452e4-a2fc-3cee-8386-e9a8c818832c .