[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0030971c-d2e6-3bdd-97d1-8a1495ea3073" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/6dededcb-4cd2-3258-9988-f424c8141e2d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6524decd-c2ea-3633-b1c9-34494d48fe06" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6524decd-c2ea-3633-b1c9-34494d48fe06" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6524decd-c2ea-3633-b1c9-34494d48fe06", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La tradition revisitée par ce pâtissier messin.\nSpécialités régionales : kougelhopf, madeleines.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52b8e05-1bb0-3aa9-bccb-37811c1f46ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80b0d5fc-66bb-309b-bb42-4ad818929c29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0030971c-d2e6-3bdd-97d1-8a1495ea3073" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a46fddf5-518e-3756-9fbf-aff99aa071a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3a865e2-a53d-3363-a9f9-52e20b2adea9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La tradition revisitée par ce pâtissier messin.\nSpécialités régionales : kougelhopf, madeleines.", "@language": "fr" }, { "@value": "The tradition revisited by this pastry cook from Messin.\nRegional specialities: kougelhopf, madeleines.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Tradition neu interpretiert von diesem Metzer Konditor.\nRegionale Spezialitäten: Gugelhupf, Madeleines.", "@language": "de" }, { "@value": "Traditie in ere hersteld door deze patissier uit Metz.\nRegionale specialiteiten: kougelhopf, madeleines.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tradición revisada por este pastelero de Metz.\nEspecialidades regionales: kougelhopf, magdalenas.", "@language": "es" }, { "@value": "Tradizione rivisitata da questo pasticcere di Metz.\nSpecialità regionali: kougelhopf, madeleines.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80b0d5fc-66bb-309b-bb42-4ad818929c29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a46fddf5-518e-3756-9fbf-aff99aa071a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52b8e05-1bb0-3aa9-bccb-37811c1f46ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3a865e2-a53d-3363-a9f9-52e20b2adea9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]