"Ferme d\u00E9couverte et p\u00E9dagogique pour tout conna\u00EEtre de la vie \u00E0 la ferme et de ses animaux."@fr . "Erlebnis- und p\u00E4dagogischer Bauernhof, auf dem Sie alles \u00FCber das Leben auf dem Bauernhof und seine Tiere erfahren k\u00F6nnen."@de . . . . . . . . "Ferme d\u00E9couverte et p\u00E9dagogique pour tout conna\u00EEtre de la vie \u00E0 la ferme et de ses animaux."@fr . "Fattoria didattica e di scoperta per imparare tutto sulla vita in fattoria e sugli animali."@it . "Erlebnis- und p\u00E4dagogischer Bauernhof, auf dem Sie alles \u00FCber das Leben auf dem Bauernhof und seine Tiere erfahren k\u00F6nnen."@de . "Ontdekking en educatieve boerderij om alles te leren over het leven op de boerderij en de dieren."@nl . "Granja educativa y de descubrimiento para aprenderlo todo sobre la vida en la granja y sus animales."@es . "Discovery and educational farm to learn all about life on the farm and its animals."@en . . "Granja del descubrimiento: visitas individuales o familiares durante las vacaciones escolares. Ven a pasear entre los animales de la granja\nGranja educativa: los colegios, las guarder\u00EDas y las residencias de ancianos son bienvenidos durante todo el a\u00F1o. Descubrir\u00E1 la vida de la granja: sus animales, sus edificios, su equipamiento."@es . "Ferme d\u00E9couverte : accueil individuels ou familles pendant les vacances scolaires. Venez-vous balader autour des animaux de la ferme. \nFerme p\u00E9dagogique : accueil des \u00E9coles, centres a\u00E9r\u00E9s, et maisons de retraites toute l\u2019ann\u00E9e. Vous y d\u00E9couvrirez la vie de la ferme : ses animaux, ses b\u00E2timents, ses mat\u00E9riels."@fr . "Ontdekkingsboerderij: individuele of gezinsbezoeken tijdens de schoolvakanties. Kom en loop langs de boerderijdieren\nEducatieve boerderij: scholen, kinderdagverblijven en bejaardentehuizen zijn het hele jaar welkom. U zult het leven van de boerderij ontdekken: de dieren, de gebouwen, de uitrusting."@nl . "Discovery farm: individual or family welcome during school holidays. Come and walk around the farm animals\nEducational farm: schools, day care centres and retirement homes are open all year round. You will discover the life of the farm: its animals, buildings and equipment."@en . "Erlebnisbauernhof: Empfang von Einzelpersonen oder Familien w\u00E4hrend der Schulferien. Machen Sie einen Spaziergang rund um die Tiere des Bauernhofs. \nP\u00E4dagogischer Bauernhof: Schulen, Tagesst\u00E4tten und Seniorenheime werden das ganze Jahr \u00FCber empfangen. Hier lernen Sie das Leben auf dem Bauernhof kennen: seine Tiere, seine Geb\u00E4ude, seine Materialien."@de . "Fattoria delle scoperte: visite individuali o in famiglia durante le vacanze scolastiche. Venite a passeggiare tra gli animali della fattoria\nFattoria didattica: scuole, asili e case di riposo sono i benvenuti tutto l'anno. Scoprirete la vita della fattoria: i suoi animali, i suoi edifici, le sue attrezzature."@it . . .