[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/144064ea-7f59-3cf7-846b-a6a576781aad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dabfaf0-6f97-3ff1-ab22-987d0a916125" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/96823a2b-c772-38c7-88e3-d73ed35547ff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650a8189-5b9b-3247-88bf-590e0bc2eece" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650a8189-5b9b-3247-88bf-590e0bc2eece" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c6b80a0-3ecb-362a-bc7f-99bd2a79dd21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650a8189-5b9b-3247-88bf-590e0bc2eece", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison de plain-pied dans hameau calme à proximité de la ferme des propriétaires. \nLe gîte est à 5 min en voiture de Goury, de la baie d'Ecalgrain ou du port Racine.\nLa maison est composée d'un salon séjour avec une cuisine tout équipée. \nIl y a...", "@language": "fr" }, { "@value": "Single-storey house in a quiet hamlet near the owners' farm.\nThe house is at 5 min drive from Goury, the bay of Ecalgrain or the port Racine.\nThe house is composed of a living room with a fully equipped kitchen.\nThere is also a sleeping area in the...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1dabfaf0-6f97-3ff1-ab22-987d0a916125" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7092b779-55e5-3bcf-863a-03f852869fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/144064ea-7f59-3cf7-846b-a6a576781aad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e2b8d3a-df3c-3baf-999e-53450616dca2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69713334-1040-3e40-ab64-f1f23ee2b011" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9e80c14-6f01-3020-9b78-51ce8cec2567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80bfc96e-7bcb-3fe3-bca2-e192ee467c6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c6b80a0-3ecb-362a-bc7f-99bd2a79dd21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison de plain-pied dans hameau calme à proximité de la ferme des propriétaires. \nLe gîte est à 5 min en voiture de Goury, de la baie d'Ecalgrain ou du port Racine.\nLa maison est composée d'un salon séjour avec une cuisine tout équipée. \nIl y a...", "@language": "fr" }, { "@value": "Gelijkvloerse woning in een rustig gehucht bij de boerderij van de eigenaren.\nDe gîte ligt op 5 minuten rijden van Goury, de baai van Ecalgrain of de haven Racine.\nHet huis bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken.\nEr is een...", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa de una sola planta en una aldea tranquila cerca de la granja de los propietarios.\nLa casa rural está a 5 minutos en coche de Goury, la bahía de Ecalgrain o el puerto Racine.\nLa casa se compone de un salón con cocina totalmente equipada.\nHay un...", "@language": "es" }, { "@value": "Single-storey house in a quiet hamlet near the owners' farm.\nThe house is at 5 min drive from Goury, the bay of Ecalgrain or the port Racine.\nThe house is composed of a living room with a fully equipped kitchen.\nThere is also a sleeping area in the...", "@language": "en" }, { "@value": "Casa a un piano in un borgo tranquillo vicino alla fattoria dei proprietari.\nL'alloggio si trova a 5 minuti di auto da Goury, dalla baia di Ecalgrain o dal porto di Racine.\nLa casa è composta da un soggiorno con cucina completamente attrezzata.\nC'è un...", "@language": "it" }, { "@value": "Ebenerdiges Haus in einem ruhigen Weiler in der Nähe des Bauernhofs der Eigentümer.\nDas Haus ist 5 Autominuten von Goury, der Bucht von Ecalgrain oder dem Hafen Racine entfernt.\nDas Haus besteht aus einem Wohn- und Esszimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.\nEs gibt", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Casa a un piano in un borgo tranquillo vicino alla fattoria dei proprietari.\nL'alloggio si trova a 5 minuti di auto da Goury, dalla baia di Ecalgrain o dal porto di Racine.\nLa casa è composta da un soggiorno con cucina completamente attrezzata.\nNella stanza principale si trova anche una zona notte.\nC'è una camera da letto con TV e un bagno con cabina doccia.\nLa casa dispone anche di una veranda e di una piccola terrazza.\nIl cortile è adiacente alla casa del proprietario (una di fronte all'altra).", "@language": "it" }, { "@value": "Ebenerdiges Haus in einem ruhigen Weiler in der Nähe des Bauernhofs der Eigentümer.\nDas Haus ist 5 Autominuten von Goury, der Bucht von Ecalgrain oder dem Hafen Racine entfernt.\nDas Haus besteht aus einem Wohn- und Esszimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.\nIm Hauptraum gibt es außerdem eine Schlafecke.\nEs gibt ein Schlafzimmer mit TV und ein Badezimmer mit begehbarer Dusche.\nZum Haus gehören außerdem eine Veranda und eine kleine Terrasse.\nDer Hof grenzt an den Eigentümer (gegenüberliegende Wohnungen).", "@language": "de" }, { "@value": "Gelijkvloerse woning in een rustig gehucht bij de boerderij van de eigenaren.\nDe gîte ligt op 5 minuten rijden van Goury, de baai van Ecalgrain of de haven Racine.\nHet huis bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken.\nEr is ook een slaapgedeelte in de hoofdkamer.\nEr is een slaapkamer met TV en een badkamer met inloopdouche.\nHet huis heeft ook een veranda en een klein terras.\nAan de binnenplaats grenst het huis van de eigenaar (de een tegenover de ander).", "@language": "nl" }, { "@value": "Single-storey house in a quiet hamlet near the owners' farm.\nThe house is at 5 min drive from Goury, the bay of Ecalgrain or the port Racine.\nThe house is composed of a living room with a fully equipped kitchen.\nThere is also a sleeping area in the main room.\nThere is a bedroom with TV and a bathroom with a walk-in shower.\nThe house also has a veranda and a small terrace.\nThe courtyard is adjoined to the owner's house (one opposite the other).", "@language": "en" }, { "@value": "Maison de plain-pied dans hameau calme à proximité de la ferme des propriétaires. \nLe gîte est à 5 min en voiture de Goury, de la baie d'Ecalgrain ou du port Racine.\nLa maison est composée d'un salon séjour avec une cuisine tout équipée. \nIl y a également un coin couchage dans la pièce principale. \nIl y a une chambre avec TV et une salle de bain avec douche à l'italienne.\nLa maison comprend également une véranda et une petite terrasse.\nLa cour est mitoyenne avec le propriétaire (habitation l'une en face de l'autre).", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa de una sola planta en una aldea tranquila cerca de la granja de los propietarios.\nLa casa rural está a 5 minutos en coche de Goury, la bahía de Ecalgrain o el puerto Racine.\nLa casa consta de un salón con cocina totalmente equipada.\nTambién hay una zona de dormitorio en la habitación principal.\nHay un dormitorio con TV y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo.\nLa casa también tiene un porche y una pequeña terraza.\nEl patio está contiguo a la casa del propietario (una enfrente de la otra).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69713334-1040-3e40-ab64-f1f23ee2b011" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7092b779-55e5-3bcf-863a-03f852869fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e2b8d3a-df3c-3baf-999e-53450616dca2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80bfc96e-7bcb-3fe3-bca2-e192ee467c6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9e80c14-6f01-3020-9b78-51ce8cec2567" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]