. . . . "The Maison Jourde welcomes you in the heart of the small village of Saint l\u00E9ger de Vignague and offers you comfortable and well-equipped accommodation for maximum relaxation and rest.\nYou will discover our vineyard to better understand the soil and taste our wines."@en . "La Maison Jourde vous accueille au c\u0153ur du petit bourg de Saint l\u00E9ger de Vignague et vous propose un h\u00E9bergement confortable et tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9 pour un maximum de d\u00E9tente et de repos. \nVous d\u00E9couvrirez notre vignoble pour mieux comprendre le terroir et d\u00E9guster nos vins."@fr . "Das Maison Jourde empf\u00E4ngt Sie im Herzen des kleinen Ortes Saint l\u00E9ger de Vignague und bietet Ihnen eine komfortable und sehr gut ausgestattete Unterkunft f\u00FCr ein Maximum an Entspannung und Erholung.\nSie werden unseren Weinberg entdecken, um das Terroir besser zu verstehen und unsere Weine zu probieren."@de . "La Maison Jourde vi accoglie nel cuore del piccolo villaggio di Saint L\u00E9ger de Vignague e vi offre un alloggio confortevole e ben attrezzato per il massimo relax e riposo.\nPotrete scoprire il nostro vigneto per capire meglio il terroir e degustare i nostri vini."@it . "Het Maison Jourde verwelkomt u in het hart van het kleine dorpje Saint l\u00E9ger de Vignague en biedt u comfortabele en goed uitgeruste accommodatie voor maximale ontspanning en rust.\nU zult onze wijngaard ontdekken om het terroir beter te begrijpen en onze wijnen te proeven."@nl . "La Maison Jourde le da la bienvenida en el coraz\u00F3n del peque\u00F1o pueblo de Saint l\u00E9ger de Vignague y le ofrece un alojamiento c\u00F3modo y bien equipado para relajarse y descansar al m\u00E1ximo.\nDescubrir\u00E1 nuestro vi\u00F1edo para conocer mejor el terru\u00F1o y degustar nuestros vinos."@es . . .