Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Solange en Catherine heten u welkom op de boerderij Morelière met zijn geitenboerderij en zijn verwerking van AOP Valençay en AOP Ste Maure de Touraine kazen. Gelegen op de grens van Touraine en Berry, kom en ontdek het melken en voeren van de geiten.
Espagnol Solange y Catherine le dan la bienvenida a la granja de la Morelière, con su criadero de cabras y su elaboración de quesos AOP Valençay y AOP Ste Maure de Touraine. Situado en las fronteras de Touraine y Berry, venga a descubrir el ordeño y la alimentación de las cabras.
Italien (Italie) Solange e Catherine vi danno il benvenuto alla fattoria Morelière con il suo allevamento di capre e la lavorazione dei formaggi AOP Valençay e AOP Ste Maure de Touraine. Situato ai confini della Touraine e del Berry, venite a scoprire la mungitura e l'alimentazione delle capre.
Allemand (Allemagne) Solange und Catherine begrüßen Sie auf dem Bauernhof La Morelière mit seiner Ziegenzucht und der Verarbeitung von Käse in den Sorten AOP Valençay und AOP Ste Maure de Touraine. An der Grenze zwischen der Touraine und dem Berry gelegen, lernen Sie das Melken und die Ernährung der Ziegen kennen.
Français (France) Solange et Catherine vous accueillent à la ferme de la Morelière avec son élevage de chèvres et sa transformation de fromages en AOP Valençay et AOP Sainte Maure de Touraine. Située aux confins de la Touraine et du Berry, venez découvrir la traite et l'alimentation des chèvres.
Anglais Solange and Catherine will make you feel welcome at the Ferme de la Morelière with its goat farm and cheese processing into Valençay PDO and Ste Maure de Touraine PDO cheeses. Located on the borders of Touraine and Berry - come and learn about milking and feeding the goats.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais PDO Valençay, PDO Sainte Maure de Touraine ,PDO Petit Valençay, white cheese, white pyramid, round, crottin, touré, roundel, heart. Vegetable productions: cereals. Farm products: goat's cheese. Workshop on the spot
Français (France) AOP Valençay, AOP Sainte Maure de Touraine ,AOP Petit Valençay, fromage blanc, pyramide blanche, rond, crottin, touré, rondelle, coeur. Productions végétales : céréales. Productions de la ferme : fromages de chèvres. Atelier sur place
Allemand (Allemagne) AOP Valençay, AOP Sainte Maure de Touraine ,AOP Petit Valençay, Weißkäse, weiße Pyramide, rund, crottin, touré, Rondelle, Herz. Pflanzliche Erzeugung: Getreide. Auf dem Bauernhof erzeugte Produkte: Ziegenkäse. Workshop vor Ort
Néerlandais (Pays-Bas) BOB Valençay, BOB Sainte Maure de Touraine, BOB Petit Valençay, witte kaas, witte piramide, rond, crottin, touré, rondel, hart. Plantaardige productie: granen. Producten van de boerderij: geitenkaas. Workshop ter plaatse
Espagnol DOP Valençay, DOP Sainte Maure de Touraine, DOP Petit Valençay, queso blanco, pirámide blanca, redondo, crottin, touré, roundel, corazón. Producción vegetal: cereales. Producción agrícola: queso de cabra. Taller in situ
Italien (Italie) DOP Valençay, DOP Sainte Maure de Touraine, DOP Petit Valençay, formaggio bianco, piramide bianca, tondo, crottin, touré, tondo, cuore. Produzione vegetale: cereali. Prodotti agricoli: formaggio di capra. Workshop in loco
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Solange en Catherine heten u welkom op de boerderij Morelière met zijn geitenboerderij en zijn verwerking van AOP Valençay en AOP Ste Maure de Touraine kazen. Gelegen op de grens van Touraine en Berry, kom en ontdek het melken en voeren van de geiten.
Espagnol Solange y Catherine le dan la bienvenida a la granja de la Morelière, con su criadero de cabras y su elaboración de quesos AOP Valençay y AOP Ste Maure de Touraine. Situado en las fronteras de Touraine y Berry, venga a descubrir el ordeño y la alimentación de las cabras.
Italien (Italie) Solange e Catherine vi danno il benvenuto alla fattoria Morelière con il suo allevamento di capre e la lavorazione dei formaggi AOP Valençay e AOP Ste Maure de Touraine. Situato ai confini della Touraine e del Berry, venite a scoprire la mungitura e l'alimentazione delle capre.
Allemand (Allemagne) Solange und Catherine begrüßen Sie auf dem Bauernhof La Morelière mit seiner Ziegenzucht und der Verarbeitung von Käse in den Sorten AOP Valençay und AOP Ste Maure de Touraine. An der Grenze zwischen der Touraine und dem Berry gelegen, lernen Sie das Melken und die Ernährung der Ziegen kennen.
Français (France) Solange et Catherine vous accueillent à la ferme de la Morelière avec son élevage de chèvres et sa transformation de fromages en AOP Valençay et AOP Sainte Maure de Touraine. Située aux confins de la Touraine et du Berry, venez découvrir la traite et l'alimentation des chèvres.
Anglais Solange and Catherine will make you feel welcome at the Ferme de la Morelière with its goat farm and cheese processing into Valençay PDO and Ste Maure de Touraine PDO cheeses. Located on the borders of Touraine and Berry - come and learn about milking and feeding the goats.