. "La Ferme d\u2019Escures propose une journ\u00E9e consacr\u00E9e \u00E0 l\u2019alimentation biologique et locale ainsi qu\u2019\u00E0 la paysannerie, avec deux rendez-vous compl\u00E9mentaires.\n\nDe 15 h \u00E0 16 h 30 : atelier cuisine\n\nVenez cuisiner trois recettes simples \u00E0 partir des produits de la ferme, en privil\u00E9giant des ingr\u00E9dients 100 % bio, locaux et de saison.\n\nPublic : tout public\nParticipation : prix libre\n\u00C0 20 h 30 : cin\u00E9-d\u00E9bat\n\nLa journ\u00E9e se poursuivra avec la projection du film Femmes des terres, suivie d\u2019un temps de r\u00E9flexion autour du monde agricole et de celles qui le font vivre."@fr . "La Ferme d\u2019Escures is organising a day dedicated to organic and locally sourced food, as well as farming, featuring two complementary events.\n\nFrom 3.00 pm to 4.30 pm: cookery workshop\n\nCome and cook three simple recipes using produce from the farm, with a focus on 100% organic, local and seasonal ingredients.\n\nSuitable for: all ages\nEntry: pay what you like\nAt 8.30 pm: film screening and discussion\n\nThe day will continue with a screening of the film *Femmes des terres*, followed by a discussion about the farming world and the women who keep it going."@en . . .