[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/6839ca42-2f30-3326-bcee-8f04dd3270aa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64f96697-e51a-3c99-87d6-608a917048ed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64f96697-e51a-3c99-87d6-608a917048ed" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16e5c7e9-3106-39aa-a517-f5e49bd224f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e97ddb4-1688-3fff-a111-73b008a79ea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3deeb1b0-6406-394a-9cfe-486df88b9789" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64f96697-e51a-3c99-87d6-608a917048ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au coeur du coeur du centre-ville de Toul, vivez l'ambiance conviviale du marché bi-hebdomadaire qui anime la cité touloise chaque mercredi et vendredi matin !\n\nDe 8h à 12h30, sur la Place des Trois Évêchés et la rue Jeanne d'Arc, flânez entre les étals colorés et gourmands : fruits et légumes frais, spécialités locales, produits du terroir, textiles et bien d'autres à découvrir.\n\nUn moment de vie locale qui rythme la semaine et anime le centre-ville toulois.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6deb9dab-f823-36a7-ba87-9ec86b247671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3deeb1b0-6406-394a-9cfe-486df88b9789" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbe4314c-1049-349b-904c-10b9cbf6825b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16e5c7e9-3106-39aa-a517-f5e49bd224f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e97ddb4-1688-3fff-a111-73b008a79ea8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En pleno centro de la ciudad de Toul, ¡disfruta del ambiente acogedor del mercado que se celebra dos veces por semana y que anima la ciudad de Toul cada miércoles y viernes por la mañana!\n\nDe 8:00 a 12:30, en la Place des Trois Évêches y en la calle Jeanne d'Arc, pasea entre los coloridos y apetitosos puestos: fruta y verdura fresca, especialidades locales, productos de la tierra, textiles y muchas otras cosas por descubrir.\n\nUn momento de vida local que marca el ritmo de la semana y anima el centro de la ciudad de Toul.", "@language": "es" }, { "@value": "Right in the heart of downtown Toul, experience the friendly atmosphere of the twice-weekly market that brings the city to life every Wednesday and Friday morning!\n\nFrom 8 a.m. to 12:30 p.m., on Place des Trois Échecs and Rue Jeanne d’Arc, stroll among the colorful, mouthwatering stalls: fresh fruits and vegetables, local specialties, regional products, textiles, and much more to discover.\n\nA taste of local life that sets the pace for the week and brings the Toul city center to life.", "@language": "en" }, { "@value": "Erleben Sie mitten im Herzen der Innenstadt von Toul die gesellige Atmosphäre des zweimal wöchentlich stattfindenden Marktes, der jeden Mittwoch- und Freitagvormittag das Stadtleben in Toul belebt!\n\nVon 8:00 bis 12:30 Uhr können Sie auf der Place des Trois Évêches und in der Rue Jeanne d’Arc zwischen den farbenfrohen und verlockenden Ständen schlendern: frisches Obst und Gemüse, lokale Spezialitäten, regionale Produkte, Textilien und vieles mehr, das es zu entdecken gilt.\n\nEin Moment des lokalen Lebens, der die Woche prägt und die Innenstadt von Toul belebt.", "@language": "de" }, { "@value": "Nel cuore del centro di Toul, immergetevi nell’atmosfera conviviale del mercato bisettimanale che anima la città ogni mercoledì e venerdì mattina!\n\nDalle 8:00 alle 12:30, in Place des Trois Échecs e in rue Jeanne d'Arc, passeggiate tra le bancarelle colorate e ricche di prelibatezze: frutta e verdura fresca, specialità locali, prodotti tipici, tessuti e tante altre cose da scoprire.\n\nUn momento di vita locale che scandisce il ritmo della settimana e anima il centro di Toul.", "@language": "it" }, { "@value": "Au coeur du coeur du centre-ville de Toul, vivez l'ambiance conviviale du marché bi-hebdomadaire qui anime la cité touloise chaque mercredi et vendredi matin !\n\nDe 8h à 12h30, sur la Place des Trois Évêchés et la rue Jeanne d'Arc, flânez entre les étals colorés et gourmands : fruits et légumes frais, spécialités locales, produits du terroir, textiles et bien d'autres à découvrir.\n\nUn moment de vie locale qui rythme la semaine et anime le centre-ville toulois.", "@language": "fr" }, { "@value": "Midden in het hart van het centrum van Toul kunt u genieten van de gezellige sfeer op de tweemaal per week gehouden markt, die elke woensdag- en vrijdagochtend de stad Toul tot leven brengt!\n\nVan 8.00 tot 12.30 uur kunt u op de Place des Trois Échecs en in de Rue Jeanne d’Arc slenteren langs de kleurrijke kraampjes vol lekkernijen: vers fruit en groenten, lokale specialiteiten, streekproducten, textiel en nog veel meer om te ontdekken.\n\nEen moment van lokaal leven dat de week ritme geeft en het stadscentrum van Toul tot leven brengt.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6deb9dab-f823-36a7-ba87-9ec86b247671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbe4314c-1049-349b-904c-10b9cbf6825b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]