Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Qu’est-ce qu’un château fort ? Que trouve-t-on à l’intérieur ? Accompagnés de la marionnette petit Guillaume, d’illustrations kamishibaï et d’outils adaptés, le médiateur raconte aux plus jeunes le Château de Caen.
Anglais What is a castle? What's inside? Accompanied by the Petit Guillaume puppet, kamishibai illustrations and adapted tools, the mediator tells the youngest visitors about Caen Castle.
Allemand (Allemagne) Was ist eine Burg? Was findet man im Inneren? Mit der Handpuppe Petit Guillaume, Kamishibai-Illustrationen und geeigneten Hilfsmitteln erzählt der Mediator den Jüngsten vom Schloss von Caen.
Espagnol ¿Qué es un castillo fortificado? ¿Qué se puede encontrar dentro de uno? Acompañado por la marioneta Petit Guillaume, ilustraciones de kamishibai y herramientas especialmente adaptadas, el mediador habla a los más pequeños sobre el castillo de Caen.
Néerlandais (Pays-Bas) Wat is een versterkt kasteel? Wat vind je in een kasteel? Begeleid door de marionet Petit Guillaume, kamishibai-illustraties en speciaal aangepast gereedschap vertelt de bemiddelaar de jongste bezoekers over het kasteel van Caen.
Italien (Italie) Che cos'è un castello fortificato? Cosa si può trovare all'interno di un castello? Accompagnato dal burattino Petit Guillaume, da illustrazioni kamishibai e da strumenti appositamente adattati, il mediatore racconta ai visitatori più giovani il castello di Caen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Was ist eine Burg? Was findet man im Inneren? Mit der Handpuppe Petit Guillaume, Kamishibai-Illustrationen und geeigneten Hilfsmitteln erzählt der Mediator den Jüngsten vom Schloss von Caen.
Vom Musée de Normandie angebotene Führung für 2-7-Jährige mit der ganzen Familie. Dauer: 45 Minuten. 6 ?, Kartenverkauf im Empfangspavillon (ab dem 20. März) oder Online-Kartenverkauf. Reservierungen sind 2 Monate vor dem Datum der Aktivität möglich.
Vom Musée de Normandie angebotene Führung für 2-7-Jährige mit der ganzen Familie. Dauer: 45 Minuten. 6 ?, Kartenverkauf im Empfangspavillon (ab dem 20. März) oder Online-Kartenverkauf. Reservierungen sind 2 Monate vor dem Datum der Aktivität möglich.
Italien (Italie) Che cos’è un castello fortificato? Cosa si trova al suo interno? Accompagnati dal burattino Petit Guillaume, da illustrazioni in stile kamishibai e da strumenti didattici adatti, il mediatore racconta ai più piccoli la storia del Castello di Caen. Visita guidata proposta dal Museo della Normandia, per bambini dai 3 ai 7 anni con la famiglia. Durata: 45 minuti. 6 ?, ritiro dei biglietti su billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Apertura delle prenotazioni 2 mesi prima della data dell’attività. Il bambino deve essere accompagnato da un adulto.
Néerlandais (Pays-Bas) Wat is een burcht? Wat vind je daarbinnen? Met behulp van het poppetje Petit Guillaume, kamishibai-illustraties en aangepast materiaal vertelt de gids de allerkleinsten over het kasteel van Caen. Een begeleide rondleiding aangeboden door het Musée de Normandie, voor kinderen van 3 tot 7 jaar en hun gezin. Duur: 45 minuten. 6 ?, tickets afhalen via billetterie-chateauetmusees.caen.fr Reserveringen zijn mogelijk vanaf 2 maanden voor de datum van de activiteit. Het kind moet worden begeleid door een volwassene.
Espagnol ¿Qué es un castillo fortificado? ¿Qué hay en su interior? Acompañado por la marioneta del pequeño Guillaume, ilustraciones de kamishibai y materiales adaptados, el mediador cuenta a los más pequeños la historia del castillo de Caen. Visita guiada organizada por el Museo de Normandía, para niños de 3 a 7 años en familia. Duración: 45 minutos. 6 ?, recogida de entradas en billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Las reservas se abren dos meses antes de la fecha de la actividad. El niño debe ir acompañado de un adulto.
Français (France) Qu’est-ce qu’un château fort ? Que trouve-t-on à l’intérieur ? Accompagnés de la marionnette petit Guillaume, d’illustrations kamishibaï et d’outils adaptés, le médiateur raconte aux plus jeunes le Château de Caen. Visite animée proposée par le Musée de Normandie, pour les 3-7 ans en famille. Durée : 45 minutes. 6 €, retrait des billets sur billetterie-chateauetmusees.caen.fr Ouverture des réservations 2 mois avant la date de l’activité. L'enfant doit être accompagné d'un adulte.
Anglais What is a castle? What's inside? Accompanied by the Petit Guillaume puppet, kamishibai illustrations and adapted tools, the mediator tells the youngest visitors about Caen Castle.
Animated visit proposed by the Musée de Normandie, for families aged 2-7. Duration: 45 minutes. 6?, ticket sales at the reception pavilion (from March 20) or online. Reservations open 2 months before the date of the activity.
Animated visit proposed by the Musée de Normandie, for families aged 2-7. Duration: 45 minutes. 6?, ticket sales at the reception pavilion (from March 20) or online. Reservations open 2 months before the date of the activity.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Qu’est-ce qu’un château fort ? Que trouve-t-on à l’intérieur ? Accompagnés de la marionnette petit Guillaume, d’illustrations kamishibaï et d’outils adaptés, le médiateur raconte aux plus jeunes le Château de Caen.
Anglais What is a castle? What's inside? Accompanied by the Petit Guillaume puppet, kamishibai illustrations and adapted tools, the mediator tells the youngest visitors about Caen Castle.
Allemand (Allemagne) Was ist eine Burg? Was findet man im Inneren? Mit der Handpuppe Petit Guillaume, Kamishibai-Illustrationen und geeigneten Hilfsmitteln erzählt der Mediator den Jüngsten vom Schloss von Caen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty