@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:64b9634a-11fb-3782-82d2-9e378b40c99f :hasTranslatedProperty data:e7f63ad4-4533-3d5d-be33-5006a337baeb ; a :Description ; dc:description "Un grand gîte tout confort au coeur d'un espace naturel préservé ! 100 % de mes vacanciers précédents ont été ravis de leur séjour ! Venez profiter vous aussi du calme reconstituant de ce lieu. Des vacances modernes , écologiques et économiques à partager en famille ou entre amis. C'est une ancienne ferme rénovée avec goût. Vous y serez \"comme chez vous\". Elle s'ouvre sur un paysage classé \"remarquable\", entre les cascades de Murel et Roche de Vic ; elle est proche d'Argentat et des grands sites touristiques de la Vallée de la Dordogne,et aussi de Collonges la Rouge ou d'Aubazine. On peut aussi visiter dans un proche périmètre Padirac et Rocamadour ou Lascaux . Idéale pour le vélo ou la randonnée, cette résidence vous permettra aussi de profiter pleinement des joies de la baignade au lac de Miel tout proche. Le propriétaire , guide de rando pédestre, saura aussi vous conseiller, si v ..."@fr, "Echte natuur in een comfortabele gîte. 100% van de vorige gasten waren blij met hun verblijf! Kom het ook proberen. Een moderne, ecologische en economische vakantie; mijn grote gîte is perfect om te delen met familie of vrienden. Het is een oude boerderij die liefdevol is gerenoveerd. Je zult je hier meteen thuis voelen. De gîte kijkt uit over een als 'opmerkelijk' geclassificeerd landschap tussen de watervallen van Murel en Roche de Vic; het ligt dicht bij Argentat en de belangrijkste toeristische trekpleisters van de Dordogne-vallei, evenals Collonges la Rouge en Aubazine. Padirac, Rocamadour en Lascaux zijn ook gemakkelijk te bereiken. Dit verblijf is ideaal om te fietsen of te wandelen en je kunt er ook heerlijk zwemmen in het nabijgelegen Etang de Miel. De eigenaar, een wandelgids, kan je ook advies geven als je dat wenst. Kom naar Baptiste met je ogen ..."@nl, "Naturaleza auténtica en una casa rural confortable. el 100% de los huéspedes anteriores quedaron encantados con su estancia Venga y pruébelo usted también. Unas vacaciones modernas, ecológicas y económicas; mi gran casa rural es perfecta para compartir con la familia o los amigos. Es una antigua granja que ha sido renovada con mucho cariño. Aquí se sentirá como en casa. Domina un paisaje clasificado como \"notable\" entre las cascadas de Murel y Roche de Vic; está cerca de Argentat y de los principales lugares turísticos del valle del Dordoña, así como de Collonges la Rouge y Aubazine. Padirac, Rocamadour y Lascaux también están a poca distancia. Ideal para practicar ciclismo o senderismo, esta residencia también le permitirá aprovechar al máximo los placeres de la natación en el cercano Etang de Miel. El propietario, guía de senderismo, también podrá aconsejarle si lo desea. Venga a Bapti"@es, "Real nature in a comfortable gîte. 100% of previous guests were delighted with their stay! Come and try it too. A modern, ecological and economical vacation; my large gîte is perfect for sharing with family or friends. It's an old farmhouse that's been carefully renovated. You'll feel right at home. It overlooks \"remarkable\" countryside between the Murel and Roche de Vic waterfalls, and is close to Argentat and the major tourist attractions of the Dordogne Valley, as well as Collonges la Rouge and Aubazine. Padirac, Rocamadour and Lascaux are also within easy reach. Ideal for biking or hiking, this residence will also enable you to take full advantage of the joys of swimming at the nearby Etang de Miel. The owner, a hiking guide, will also be happy to advise you if you wish. Come to Baptiste with your eyes ..."@en, "Un gîte grande e confortevole nel cuore di un'area naturale protetta! il 100% dei miei precedenti ospiti è rimasto soddisfatto del proprio soggiorno! Venite a godere della calma ristoratrice di questo luogo. Una vacanza moderna, ecologica ed economica da condividere in famiglia o con gli amici. Questo antico casale è stato ristrutturato con gusto. Vi sentirete come a casa vostra. Si apre su un paesaggio classificato come \"notevole\", tra le cascate del Murel e della Roche de Vic; è vicino ad Argentat e ai principali siti turistici della Valle della Dordogna, nonché a Collonges la Rouge e Aubazine. Anche Padirac, Rocamadour e Lascaux sono facilmente raggiungibili. Ideale per escursioni in bicicletta o a piedi, questo residence vi permetterà anche di approfittare delle gioie del nuoto nel vicino Lac de Miel. Il proprietario, che è una guida escursionistica, saprà anche consigliarvi se ..."@it, "Die wahre Natur für ein Ferienhaus mit allem Komfort. 100 % der vorherigen Urlauber waren von ihrem Aufenthalt begeistert! Kommen Sie auch zum Testen. Ein moderner, ökologischer und ökonomischer Urlaub; mein großes Ferienhaus kann mit der Familie oder mit Freunden geteilt werden. Es handelt sich um einen alten Bauernhof, der sorgfältig renoviert wurde. Sie werden sich dort \"wie zu Hause\" fühlen. Es blickt auf eine als \"bemerkenswert\" eingestufte Landschaft zwischen den Wasserfällen von Murel und Roche de Vic; es liegt in der Nähe von Argentat und den großen Sehenswürdigkeiten des Dordogne-Tals, aber auch von Collonges la Rouge oder Aubazine. In der Nähe können Sie auch Padirac und Rocamadour oder Lascaux besuchen. Diese Unterkunft ist ideal zum Radfahren und Wandern und ermöglicht es Ihnen auch, am nahe gelegenen Etang de Miel zu baden. Der Eigentümer, ein Wanderführer, kann Ihnen auch T"@de . owl:topObjectProperty data:64b9634a-11fb-3782-82d2-9e378b40c99f ; :hasDescription data:64b9634a-11fb-3782-82d2-9e378b40c99f .