<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mamers - Bellemare"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b84f341-7a01-3a3f-828f-f2c14bed4b24> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fd6007b-e821-3236-b3bc-f7682c78bc27> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/677d979b-1729-307d-babb-5067356d5205> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/654649d0-7e6f-3ce5-bf16-bb8ee9c0480e> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f885cc7-1efd-3b28-8b9b-4f9863a70eee> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23e7fdd4-e585-33e5-880b-3b3e1151220d> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91593b6c-7843-3e36-bea5-b3b37285f993> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6502dff-8f78-32cd-b594-b0d13e1c4cb0> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5448d7c-379e-3dc4-92a6-841bf9be208e> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f442e6c-60ba-3c3d-9f1c-621937ca74e0> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mamers - Bellemare"@en .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mamers - Bellemare"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mamers - Bellemare"@de .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mamers - Bellemare"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mamers - Bellemare"@es .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mamers - Bellemare"@it .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een gele bewegwijzerde wandelroute van 7,5 km door de gemeente Saint Longis.\nOntdek de kerk van Saint Pierre en Saint Longis, de priorij (priv\u00E9), het hedendaagse oorlogsmonument en de vallei van Rutin, een beschermd Natura 2000-gebied\nVertrek vanaf de parkeerplaats Bellemare in Mamers."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Passeggiata segnalata in giallo di 7,5 km attraverso il comune di Saint Longis.\nScoprite la chiesa di Saint-Pierre e Saint-Longis, il priorato (privato), il monumento ai caduti contemporanei e la valle di Rutin, sito protetto da Natura 2000\nPartenza dal parcheggio di Bellemare a Mamers."@it .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ruta de senderismo se\u00F1alizada en amarillo de 7,5 km por el municipio de Saint Longis.\nDescubra la iglesia de Saint Pierre y Saint Longis, el priorato (privado), el memorial de guerra contempor\u00E1neo y el valle de Rutin, lugar protegido por la red Natura 2000\nSalida desde el aparcamiento de Bellemare en Mamers."@es .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Circuit de randonn\u00E9e balis\u00E9 en jaune de 7,5 km traversant la commune de Saint Longis.\nD\u00E9couvrez l'\u00E9glise de Saint Pierre et Saint Longis, le prieur\u00E9 (priv\u00E9), le monument aux morts contemporain ou encore la vall\u00E9e du Rutin, site prot\u00E9g\u00E9 Natura 2000. \nD\u00E9part Parking Bellemare \u00E0 Mamers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 7.5 km yellow signposted hiking trail crossing the commune of Saint Longis.\nDiscover the church of Saint Pierre and Saint Longis, the priory (private), the contemporary war memorial and the Rutin valley, a Natura 2000 protected site\nDeparture Parking Bellemare in Mamers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelb markierter Wanderweg von 7,5 km L\u00E4nge, der durch die Gemeinde Saint Longis f\u00FChrt.\nEntdecken Sie die Kirche Saint Pierre et Saint Longis, das Priorat (privat), das zeitgen\u00F6ssische Kriegsdenkmal oder auch das Rutin-Tal, ein Natura 2000-Schutzgebiet\nStart Parkplatz Bellemare in Mamers."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/cb69aef2-f379-34eb-97f1-9e15a3bafefb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> .
<https://data.datatourisme.fr/49/cb69aef2-f379-34eb-97f1-9e15a3bafefb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/64afe917-905c-31e6-8eca-4bb6e8ad1950> .