data:64ae74d2-a336-312f-bd96-e58c63967da1
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le haut Morvan, à 800m du lac du Crescent (accessible facilement à pied)
Néerlandais (Pays-Bas) In de Haut Morvan, 800m van Lac du Crescent (gemakkelijk te voet bereikbaar)
Anglais In the Haut Morvan, 800m from Lac du Crescent (easily accessible on foot)
Allemand (Allemagne) Im Haut Morvan, 800m vom See von Crescent entfernt (leicht zu Fuß erreichbar)
Italien (Italie) Nell'Haut Morvan, a 800 m dal Lac du Crescent (facilmente raggiungibile a piedi)
Espagnol En el Haut Morvan, a 800 m del Lac du Crescent (fácilmente accesible a pie)
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Prachtige gîte van 109 m² gebouwd in een oude boerderij, grenzend aan het huis van de voormalige eigenaars, perfect gerenoveerd en met zorg ingericht. Begane grond: woonkamer ingericht in Lodewijk XIII stijl met televisie, open keuken met inbouwapparatuur van topklasse, wasruimte met wasmachine en droger, 1 apart toilet. Boven: bibliotheek salon met televisie en DVD-speler, wifi (glasvezel), 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed (140x190), 1 grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140x190) (en 1 eenpersoonsbed (90x190) als extra) en televisie, doucheruimte met aparte WC. Grote omheinde tuin van 5000 m² met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen, schommel, trampoline. Parkeerplaats voor 2 auto's en motoren. Motorrijders welkom.

Oase van rust in het Regionale Natuurpark van de Morvan met zijn meren (zwemmen, vissen met begeleiding mogelijk), rivieren (kanoën, raften) en bossen (GR en ruiterwandelingen, paddenstoelen plukken, mountainbiken, fietstochten, klimmen, quad en trail biking, dagjacht mogelijk). Belangrijke toeristische trekpleisters (talrijke kastelen) en culturele bezienswaardigheden (musea) om te bezoeken: Vézelay (vertrekpunt voor Santiago de Compostela), Bazoches (kasteel van Vauban), Avallon, Saulieu, Ancy-le-Franc, de Abbaye de la Pierre qui Vire, enz. Mogelijkheid tot huren met de 4-persoons gîte 58G1176 aan de overkant van de weg.

Verwarming en elektriciteit inbegrepen. Huisdieren niet toegestaan.

Kosten en opties : Huur bedlinnen: 10? / bed - Eindschoonmaak op aanvraag: 70? - Huur badlinnen: 5? per persoon.
Italien (Italie) Splendido gîte di 109 m² ricavato da un'antica casa colonica, adiacente alla casa degli ex proprietari, perfettamente ristrutturato e decorato con cura. Piano terra: soggiorno arredato in stile Luigi XIII con televisione, cucina a vista con elettrodomestici di alta gamma, lavanderia con lavatrice e asciugatrice, 1 WC separato. Al piano superiore: salotto biblioteca con televisione e lettore DVD, wifi (fibra), 2 camere da letto ciascuna con 1 letto matrimoniale (140x190), 1 grande camera con 1 letto matrimoniale (140x190) (e 1 letto singolo (90x190) come extra) e televisione, bagno con doccia e WC separato. Grande giardino recintato di 5000 m² con mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio, altalena, trampolino. Ricovero per 2 auto e moto. Motociclisti benvenuti.

Rifugio di pace nel Parco Naturale Regionale del Morvan con i suoi laghi (possibilità di nuotare, pescare con accompagnamento), fiumi (canoa, rafting) e foreste (escursioni GR ed equestri, raccolta di funghi, mountain bike, cicloturismo, arrampicata, quad e trail bike, possibilità di caccia diurna). Importanti attrazioni turistiche (numerosi castelli) e siti culturali (musei) da visitare: Vézelay (punto di partenza per Santiago de Compostela), Bazoches (castello di Vauban), Avallon, Saulieu, Ancy-le-Franc, l'Abbaye de la Pierre qui Vire, ecc. Possibilità di affittare con il gîte 58G1176 per 4 persone sull'altro lato della strada.

Riscaldamento ed elettricità inclusi. Animali non ammessi.

Costi e opzioni : Noleggio biancheria da letto: 10? / letto - Pulizia di fine soggiorno su richiesta: 70? - Noleggio biancheria da bagno: 5? a persona.
Espagnol Preciosa casa rural de 109 m² construida en una antigua granja, contigua a la antigua casa de los propietarios, perfectamente renovada y decorada con esmero. Planta baja: salón amueblado en estilo Luis XIII con televisión, cocina americana con electrodomésticos de alta gama, lavadero con lavadora y secadora, 1 aseo independiente. Planta superior: salón biblioteca con televisión y lector DVD, wifi (fibra), 2 habitaciones cada una con 1 cama doble (140x190), 1 habitación grande con 1 cama doble (140x190) (y 1 cama individual (90x190) como supletoria) y televisión, cuarto de ducha con WC separado. Gran jardín cerrado de 5000 m² con muebles de jardín, barbacoa, tumbonas, columpio, cama elástica. Cobertizo para 2 coches y motos. Motociclistas bienvenidos.

Reposo de paz en el Parque Natural Regional de Morvan con sus lagos (posibilidad de nadar, pescar con acompañamiento), ríos (piragüismo, rafting) y bosques (senderismo GR y ecuestre, recogida de setas, bicicleta de montaña, cicloturismo, escalada, quad y trail, posibilidad de caza de un día). Principales lugares de interés turístico (numerosos castillos) y cultural (museos) para visitar: Vézelay (punto de partida de Santiago de Compostela), Bazoches (castillo de Vauban), Avallon, Saulieu, Ancy-le-Franc, la Abadía de la Pierre qui Vire, etc. Posibilidad de alquilar con la casa rural 58G1176 para 4 personas al otro lado de la carretera.

Calefacción y electricidad incluidas. No se admiten animales.

Gastos y opciones : Alquiler de ropa de cama: 10? / cama - Limpieza de final de estancia bajo petición: 70? - Alquiler de ropa de baño: 5? por persona.
Anglais Gîte (109 sq.m.) adjoining house belonging to former owners, on old farm 800m from Le Crescent lake (within walking distance) in the Upper Morvan. Fully renovated, tasteful décor. Ground floor: living room (Louis XIII furniture, TV), open-plan fitted kitchen (top quality equipment), utility room (washing machine, tumble drier), separate WC. 1st floor: lounge/library (TV, DVD player, WIFI), 2 bedrooms (double bed in each), large bedroom (double bed, single bed, TV), shower room, separate WC. Electric heating (no extra charge). Large fenced garden (5,000 sq.m.) with garden furniture, BBQ, deckchairs, swing, trampoline. Car port for 4 cars, motorbikes. Motorbikers Welcome and Baby Comes Too classification.|Table tennis and table football for children and adults. Peaceful setting in Morvan Regional Nature park with its lakes (swimming, accompanied fishing possible), rivers (canoeing, rafting) and forests (GR long distance footpaths, bridle paths, wild mushrooms, mountain biking, cycle touring, climbing, quad bikes, trail running, day's hunting possible). Major tourist attractions, châteaux, museums: Vézelay (depart point for Santiago de Compostella pilgrim way), Bazoches (Vauban's château), Avallon, Saulieu, Ancy-le-Franc, abbey of La Pierre qui Vire, etc.
Français (France) Beau gîte sur 109m² construit dans un ancien corps de ferme, mitoyen avec la maison des anciens propriétaires, parfaitement rénové et décoré avec soin. Au rez-de-chaussée : un séjour meublé Louis XIII avec télévision, cuisine ouverte équipée haut de gamme, laverie avec lave-linge et sèche-linge, 1 wc indépendant. A l'étage: salon bibliothèque avec télévision et lecteur dvd, wifi (fibre), 2 chambres avec 1 lit 140*190 chacune, 1 grande chambre avec 1 lit 140x190 (et 1 lit 90*190 en appoint) et télévision, une salle d'eau avec douche et WC indépendant. Grand jardin clos de 5000 m² avec mobilier de jardin, barbecue, transats, balançoire, trampoline. Abri pour 2 voitures et motos. Qualification bienvenue aux motards.

Havre de paix dans le Parc Naturel Régional du Morvan avec ses lacs (baignade, pêche avec accompagnement possible), ses rivières (canoë, rafting) et ses forêts (randonnées pédestre GR et équestre, cueillette de champignons, VTT, cyclotourisme, escalade, quad et trail, possibilité de chasse à la journée). Hauts lieux touristiques (nombreux châteaux) et culturels (musées) à visiter : Vézelay (départ pour Saint Jacques de Compostelle), Bazoches (château de Vauban), Avallon, Saulieu, Ancy-le-Franc, l'Abbaye de la Pierre qui Vire, ... Possibilité de louer avec le gîte 58G1176 de 4 personnes situé de l'autre côté de la route.

Chauffage et électricité inclus.. Animaux non admis.

Charges et options : Location linge de lit : 10€ / lit - Forfait ménage fin de séjour à la demande 70€ - Location linge de toilette 5€ / personne.
Allemand (Allemagne) In der Morvan oben, 1 km vom Lake Crescent (zu Fuß von der Hütte, Angeln, Tretboot,...), schöne Cottage Einzel- und angrenzend an das Haus des Besitzers, perfekt renoviert und dekoriert mit Sorgfalt. Im Erdgeschoss: ein großes Wohnzimmer im Louis XIII mit TV, Küche eingerichtet ist mit hochwertigem Material, 1 unabhängiges wc ausgestattet. Der Trog wurde beibehalten und mit Pflanzen ausgestattet. Erdgeschoss: Bibliothek (schöne Möbel und Stühle) mit TV-Lounge. Der Korridor führt zu 3bedrooms: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 * 190 und 1 Bett 100 * 190) mit TV, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 * 190), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 * 190). 2 KINDERBETTEN Regenschirm. Bad mit Dusche Thermostat und unabhängiges WC. Einschließlich Elektroheizung. Großer umzäunter Garten von 5000 m ². Schmiedeeisen Gartenmöbel. Unterstand für 4 Autos (geschlossene Halle) und Motorräder. Trampolin, Schaukeln, Tischtennis und Tischfußball für Kinder. Aktion der Jagd Tag möglich. Erwachsene und Kinder Fahrräder zur Verfügung. Nahe gelegenen Goldküste und Yonne. 15 km Lormes und 20 Minuten von Vézelay. Schließen Sie zum Haus des regionalen natürlichen Parks von Morvan, seinen Seen (ganz, Panneciere, die Settons) und seine Wälder. Es bietet viele Möglichkeiten zum Wandern und zu Sehenswürdigkeiten wie Vézelay, Avallon, Clamecy oder Bazoches besucht. Willkommen bei Biker (Tierheim Motorräder) Qualifikation.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le haut Morvan, à 800m du lac du Crescent (accessible facilement à pied)

Références

 Télécharger cette donnée