@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:64ac6ca7-2006-394d-908f-89874719e11f
  :hasTranslatedProperty data:eb51c835-ded8-3271-9558-eaa1ce6d41b2, data:0a940615-4685-375a-b1db-eb3061ce3b7e, data:52e281ea-0f4b-3d34-92b6-49c5ce9303af, data:cd569163-730c-3afa-a49d-8aedcca68f5b, data:b0ceff11-71e7-3c58-8b21-6922bcef62d2 ;
  a :Description ;
  dc:description """Recorre la historia del castillo, desde su construcción hasta nuestros días. Esta visita le permitirá descubrir sus múltiples facetas: fortaleza y residencia señorial de la familia de Rohan, bastión protestante durante las guerras de religión, derrumbes y restauraciones.  

Se recomienda encarecidamente reservar | Plazas limitadas | Duración: 1 h 30 min.
Debido a las obras en curso en el castillo, pueden producirse ligeros cambios de última hora.
Atención: la visita del jueves 29 de octubre comienza a las 14:30 h en el castillo de Pontivy, a diferencia de las demás visitas, que comienzan en la tienda «Côte Tourisme» a las 15:00 h."""@es, """Scoprite la storia del castello, dalla sua costruzione fino ai giorni nostri. Questa visita vi farà scoprire le sue numerose vite: fortezza e residenza signorile della famiglia de Rohan, roccaforte protestante durante le guerre di religione, crolli e restauri.  

Si consiglia vivamente la prenotazione | Posti limitati | Durata: 1 ora e 30 minuti.
A causa dei lavori in corso al castello, potrebbero verificarsi rare modifiche dell’ultimo minuto.
Attenzione: la visita di giovedì 29 ottobre inizia alle 14:30 al castello di Pontivy, a differenza delle altre visite che partono dalla Boutique Côté Tourisme alle 15:00."""@it, """Explore the history of the castle, from its construction to the present day. This tour will introduce you to its many roles: as a fortress and stately residence of the Rohan family, a Protestant stronghold during the Wars of Religion, and through periods of collapse and restoration.  

Reservations strongly recommended | Limited seating | Duration: 1 hour 30 minutes.
Subject to ongoing construction work at the castle; rare last-minute changes may occur.
Please note: The tour on Thursday, October 29, begins at 2:30 p.m. at Pontivy Castle, unlike the other tours, which start at the Côté Tourisme Shop at 3:00 p.m."""@en, """Ontdek de geschiedenis van het kasteel, vanaf de bouw tot nu. Tijdens deze rondleiding ontdekt u de vele facetten van het kasteel: vesting en statige residentie van de familie de Rohan, protestants bolwerk tijdens de godsdienstoorlogen, instortingen en restauraties.  

Reserveren wordt sterk aangeraden | Beperkt aantal plaatsen | Duur: 1,5 uur.
Afhankelijk van lopende werkzaamheden aan het kasteel kunnen er zelden last-minute wijzigingen optreden.
Let op: de rondleiding op donderdag 29 oktober begint om 14.30 uur bij het kasteel van Pontivy, in tegenstelling tot de andere rondleidingen die om 15.00 uur starten bij de Boutique Côte Tourisme."""@nl, """Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Geschichte des Schlosses, von seiner Errichtung bis in die Gegenwart. Bei dieser Führung entdecken Sie die vielen Facetten des Schlosses: Festung und herrschaftlicher Wohnsitz der Familie de Rohan, protestantische Bastion während der Religionskriege, Einstürze und Restaurierungen.  

Reservierung dringend empfohlen | Begrenzte Teilnehmerzahl | Dauer: 1,5 Stunden.
Vorbehaltlich laufender Bauarbeiten am Schloss können in seltenen Fällen kurzfristige Änderungen auftreten.
Bitte beachten Sie: Die Führung am Donnerstag, den 29. Oktober, beginnt um 14:30 Uhr im Schloss von Pontivy, im Gegensatz zu den anderen Führungen, die um 15:00 Uhr in der Boutique Côté Tourisme starten."""@de, """Parcourez l'histoire du château, de sa construction jusqu'à nos jours. Cette visite vous fera découvrir ses nombreuses vies : forteresse et résidence seigneuriale de la famille de Rohan, bastion protestant lors des guerres de religion, effondrements et restaurations.  

Réservation fortement conseillée | Nombre de places limitées | Durée 1h30.
Sous réserve de travaux en cours au château, de rares modifications de dernière minute peuvent se produire.
Attention, la visite du jeudi 29 octobre commence à 14h30 au château de Pontivy, contrairement aux autres visites qui démarrent à la Boutique Côté Tourisme à 15h."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/38/b5860906-d075-3376-a9a4-e176939d90f0>
  owl:topObjectProperty data:64ac6ca7-2006-394d-908f-89874719e11f ;
  :hasDescription data:64ac6ca7-2006-394d-908f-89874719e11f .