Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Family wine estate of 25 hectares located in the commune of Roquessels (Hérault) in the heart of the Faugères appellation. Organic agriculture.
Français (France) Domaine viticole familial de 25 hectares situé sur la commune de Roquessels (Hérault) au coeur de l'appellation Faugères. Agriculture Biologique.
Allemand (Allemagne) Familienweingut von 25 Hektar in der Gemeinde Roquessels (Hérault) im Herzen der Appellation Faugères. Biologischer Anbau.
Néerlandais (Pays-Bas) Familiaal wijndomein van 25 hectare gelegen in de gemeente Roquessels (Hérault) in het hart van de appellation Faugères. Biologische landbouw.
Espagnol Finca familiar de 25 hectáreas situada en el municipio de Roquessels (Hérault), en el corazón de la denominación Faugères. La agricultura ecológica.
Italien (Italie) Azienda vinicola familiare di 25 ettari situata nel comune di Roquessels (Hérault), nel cuore della denominazione Faugères. Agricoltura biologica.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Gut Bénézech-Boudal „Schloss Peyregrandes“ befindet sich in der Gemeinde Roquessels (Hérault) inmitten der Appellation Faugères.
Das Anwesen erstreckt sich über 25 ha, mit den alten Carignans Reben von mehr als 70 Jahren, die im Schiefer der Hänge von „La Serre“ verwurzelt sind, Südlage, in 400 Höhe, hinter den Ausläufern der Cevennen, umgeben vom regionalen Naturpark Haut-Languedoc, und ergänzt von den Rebsorten Grenache, Syrah, Cinsault und Mourvèdre.
Seit 2007 ergänzen die Rebsorten Roussanne und Marsanne diese Palette und ermöglichen so die Ausarbeitung eines Weißweins.
Die Qualität, die Authentizität und die Eigentümlichkeit bestimmen die Bearbeitung unserer Weingärten.
Unser Betrieb verfügt über das Zertifikat für biologische Landwirtschaft „ECOCERT“.
Unser Ziel ist es, den Konsumenten die Eigentümlichkeit von „Faugères“ zu übermitteln, indem wir Assemblage-Weine ausarbeiten und wir sind stets auf der Suche nach der perfekten Ausgeglichenheit zwischen Kraft und Finesse.
Das Anwesen erstreckt sich über 25 ha, mit den alten Carignans Reben von mehr als 70 Jahren, die im Schiefer der Hänge von „La Serre“ verwurzelt sind, Südlage, in 400 Höhe, hinter den Ausläufern der Cevennen, umgeben vom regionalen Naturpark Haut-Languedoc, und ergänzt von den Rebsorten Grenache, Syrah, Cinsault und Mourvèdre.
Seit 2007 ergänzen die Rebsorten Roussanne und Marsanne diese Palette und ermöglichen so die Ausarbeitung eines Weißweins.
Die Qualität, die Authentizität und die Eigentümlichkeit bestimmen die Bearbeitung unserer Weingärten.
Unser Betrieb verfügt über das Zertifikat für biologische Landwirtschaft „ECOCERT“.
Unser Ziel ist es, den Konsumenten die Eigentümlichkeit von „Faugères“ zu übermitteln, indem wir Assemblage-Weine ausarbeiten und wir sind stets auf der Suche nach der perfekten Ausgeglichenheit zwischen Kraft und Finesse.
Anglais Domaine Bénézech-Boudal "Château des Peyregrandes" is located in the commune of Roquessels (Hérault) within the Faugères appellation.
On the 25-hectare estate in the upper foothills of the Cévennes and surrounded by the Haut Languedoc Regional Nature Park, over 70-year-old Carignan vines have taken root on the south-facing schist slopes of "La Serre" at an altitude of 400 meters, supplemented by Grenache, Syrah, Cinsault and Mourvèdre.
Since 2007, Roussanne and Marsanne varieties have been added to enrich the selection for a white wine.
Quality, authenticity and distinctive characteristics are the determining factors in how our vineyards are managed.
Our estate is "Ecocert" certified organic.
Our aim is to convey the distinctive "Faugères" characteristics to consumers through our blended wines and by constantly seeking balance between power and finesse.
On the 25-hectare estate in the upper foothills of the Cévennes and surrounded by the Haut Languedoc Regional Nature Park, over 70-year-old Carignan vines have taken root on the south-facing schist slopes of "La Serre" at an altitude of 400 meters, supplemented by Grenache, Syrah, Cinsault and Mourvèdre.
Since 2007, Roussanne and Marsanne varieties have been added to enrich the selection for a white wine.
Quality, authenticity and distinctive characteristics are the determining factors in how our vineyards are managed.
Our estate is "Ecocert" certified organic.
Our aim is to convey the distinctive "Faugères" characteristics to consumers through our blended wines and by constantly seeking balance between power and finesse.
Espagnol El Domaine Bénézech-Boudal " Château des Peyregrandes " está situado en el municipio de Roquessels (Hérault), en el corazón de la denominación de Faugères.
La finca se extiende a lo largo de 25 hectáreas e incluye viñas viejas de Cariñena de más de setenta años, arraigadas en el esquisto de las laderas de "La Serre", orientadas al sur a 400 metros de altitud, las últimas estribaciones de las Cévennes, rodeadas por el parque natural regional del Haut-Languedoc, completadas con Garnacha, Syrah, Cinsault y Mourvèdre.
Desde 2007, la Roussanne y la Marsanne se han añadido a esta gama de variedades de uva, permitiendo la producción de un vino blanco.
La calidad, la autenticidad y la tipicidad de nuestras viñas son la clave de nuestro éxito.
Nuestra granja está certificada como granja ecológica por ECOCERT.
Nuestro objetivo es transmitir al consumidor la tipicidad de "Faugères" elaborando vinos de mezcla y en una búsqueda constante de equilibrio entre potencia y finura.
La finca se extiende a lo largo de 25 hectáreas e incluye viñas viejas de Cariñena de más de setenta años, arraigadas en el esquisto de las laderas de "La Serre", orientadas al sur a 400 metros de altitud, las últimas estribaciones de las Cévennes, rodeadas por el parque natural regional del Haut-Languedoc, completadas con Garnacha, Syrah, Cinsault y Mourvèdre.
Desde 2007, la Roussanne y la Marsanne se han añadido a esta gama de variedades de uva, permitiendo la producción de un vino blanco.
La calidad, la autenticidad y la tipicidad de nuestras viñas son la clave de nuestro éxito.
Nuestra granja está certificada como granja ecológica por ECOCERT.
Nuestro objetivo es transmitir al consumidor la tipicidad de "Faugères" elaborando vinos de mezcla y en una búsqueda constante de equilibrio entre potencia y finura.
Français (France) Le Domaine Bénézech-Boudal « Château des Peyregrandes » est situé sur la commune de Roquessels (Hérault) au cœur de l’appellation Faugères.
Le domaine s’étend sur 25 hectares comprenant des vieilles vignes de Carignans de plus de soixante-dix ans enracinés sur les schistes des coteaux de « La Serre », exposés plein sud à 400 mètres d’altitude, derniers contreforts des Cévennes encerclés par le parc naturel régional du Haut-Languedoc, complétées de Grenache, de Syrah, de Cinsault et de Mourvèdre.
Depuis 2007 les cépages Roussanne et Marsanne viennent enrichir cette palette permettant l’élaboration d’un vin blanc.
La qualité, l’authenticité et la typicité commandent la conduite de nos vignes.
Notre exploitation est certifiée au titre de l’Agriculture Biologique « ECOCERT ».
Notre but est de transmettre au consommateur la typicité de « Faugères » en élaborant des vins issus d’assemblage et en constante recherche d’équilibre entre la puissance et la finesse.
Le domaine s’étend sur 25 hectares comprenant des vieilles vignes de Carignans de plus de soixante-dix ans enracinés sur les schistes des coteaux de « La Serre », exposés plein sud à 400 mètres d’altitude, derniers contreforts des Cévennes encerclés par le parc naturel régional du Haut-Languedoc, complétées de Grenache, de Syrah, de Cinsault et de Mourvèdre.
Depuis 2007 les cépages Roussanne et Marsanne viennent enrichir cette palette permettant l’élaboration d’un vin blanc.
La qualité, l’authenticité et la typicité commandent la conduite de nos vignes.
Notre exploitation est certifiée au titre de l’Agriculture Biologique « ECOCERT ».
Notre but est de transmettre au consommateur la typicité de « Faugères » en élaborant des vins issus d’assemblage et en constante recherche d’équilibre entre la puissance et la finesse.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine Bénézech-Boudal " Château des Peyregrandes " ligt in de gemeente Roquessels (Hérault) in het hart van de appellation Faugères.
Het domein strekt zich uit over 25 hectare en omvat oude wijnstokken van Carignans van meer dan zeventig jaar oud, geworteld in de schist van de hellingen van "La Serre", op het zuiden gericht op een hoogte van 400 meter, de laatste uitlopers van de Cevennen omgeven door het regionale natuurpark van de Haut-Languedoc, aangevuld met Grenache, Syrah, Cinsault en Mourvèdre.
Sinds 2007 zijn Roussanne en Marsanne toegevoegd aan deze reeks druivenrassen, waardoor een witte wijn kan worden geproduceerd.
Kwaliteit, authenticiteit en typischheid zijn de leidraad van onze wijngaarden.
Onze boerderij is gecertificeerd als biologische boerderij door ECOCERT.
Ons doel is om het typische karakter van "Faugères" door te geven aan de consument door wijnen te produceren die gemaakt zijn door te mengen en door voortdurend te zoeken naar een evenwicht tussen kracht en finesse.
Het domein strekt zich uit over 25 hectare en omvat oude wijnstokken van Carignans van meer dan zeventig jaar oud, geworteld in de schist van de hellingen van "La Serre", op het zuiden gericht op een hoogte van 400 meter, de laatste uitlopers van de Cevennen omgeven door het regionale natuurpark van de Haut-Languedoc, aangevuld met Grenache, Syrah, Cinsault en Mourvèdre.
Sinds 2007 zijn Roussanne en Marsanne toegevoegd aan deze reeks druivenrassen, waardoor een witte wijn kan worden geproduceerd.
Kwaliteit, authenticiteit en typischheid zijn de leidraad van onze wijngaarden.
Onze boerderij is gecertificeerd als biologische boerderij door ECOCERT.
Ons doel is om het typische karakter van "Faugères" door te geven aan de consument door wijnen te produceren die gemaakt zijn door te mengen en door voortdurend te zoeken naar een evenwicht tussen kracht en finesse.
Italien (Italie) Il Domaine Bénézech-Boudal "Château des Peyregrandes" si trova nel comune di Roquessels (Hérault), nel cuore della denominazione Faugères.
La tenuta si estende su 25 ettari e comprende vecchie viti di Carignans di oltre settant'anni, radicate nello scisto delle pendici de "La Serre", esposte a sud a 400 metri di altitudine, le ultime propaggini delle Cévennes, circondate dal parco naturale regionale dell'Haut-Languedoc, completate da Grenache, Syrah, Cinsault e Mourvèdre.
Dal 2007, a questa gamma di vitigni si sono aggiunte la Roussanne e la Marsanne, che consentono la produzione di un vino bianco.
La qualità, l'autenticità e la tipicità dei nostri vitigni sono la chiave del nostro successo.
La nostra azienda agricola è certificata come azienda biologica da ECOCERT.
Il nostro obiettivo è quello di trasmettere al consumatore la tipicità di "Faugères" attraverso l'elaborazione di vini da taglio e la costante ricerca dell'equilibrio tra potenza e finezza.
La tenuta si estende su 25 ettari e comprende vecchie viti di Carignans di oltre settant'anni, radicate nello scisto delle pendici de "La Serre", esposte a sud a 400 metri di altitudine, le ultime propaggini delle Cévennes, circondate dal parco naturale regionale dell'Haut-Languedoc, completate da Grenache, Syrah, Cinsault e Mourvèdre.
Dal 2007, a questa gamma di vitigni si sono aggiunte la Roussanne e la Marsanne, che consentono la produzione di un vino bianco.
La qualità, l'autenticità e la tipicità dei nostri vitigni sono la chiave del nostro successo.
La nostra azienda agricola è certificata come azienda biologica da ECOCERT.
Il nostro obiettivo è quello di trasmettere al consumatore la tipicità di "Faugères" attraverso l'elaborazione di vini da taglio e la costante ricerca dell'equilibrio tra potenza e finezza.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Family wine estate of 25 hectares located in the commune of Roquessels (Hérault) in the heart of the Faugères appellation. Organic agriculture.
Français (France) Domaine viticole familial de 25 hectares situé sur la commune de Roquessels (Hérault) au coeur de l'appellation Faugères. Agriculture Biologique.
Allemand (Allemagne) Familienweingut von 25 Hektar in der Gemeinde Roquessels (Hérault) im Herzen der Appellation Faugères. Biologischer Anbau.
Néerlandais (Pays-Bas) Familiaal wijndomein van 25 hectare gelegen in de gemeente Roquessels (Hérault) in het hart van de appellation Faugères. Biologische landbouw.
Espagnol Finca familiar de 25 hectáreas situada en el municipio de Roquessels (Hérault), en el corazón de la denominación Faugères. La agricultura ecológica.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty