. . . . . . "\u00BFY si tus pr\u00F3ximas decoraciones surgieran de platos y cuencos viejos y olvidados? \nEn este taller lleno de color, cada uno compone, ensambla y da un nuevo uso a la cer\u00E1mica recuperada para crear una pieza 100 % \u00FAnica\u2026 y 100 % propia. \nTazas rotas, platos desparejados, baratijas de mercadillo... \u00A1todo cobra vida entre tus manos!"@es . "What if your next decorations were made from old, forgotten plates and bowls? \nIn this colorful workshop, everyone designs, assembles, and repurposes recycled ceramics to create a piece that\u2019s 100% unique\u2014and 100% you. \nBroken mugs, mismatched plates, flea market trinkets\u2026 everything comes to life in your hands!"@en . "Wie w\u00E4re es, wenn deine n\u00E4chsten Deko-Ideen aus alten, in Vergessenheit geratenen Tellern und Sch\u00FCsseln entstehen w\u00FCrden? \nIn diesem farbenfrohen Workshop gestaltet, kombiniert und verwandelt jeder Teilnehmer wiederverwertete Keramik, um ein zu 100 % einzigartiges Werk zu schaffen \u2013 und eines, das zu 100 % zu dir passt. \nZerbrochene Tassen, unpassende Geschirrteile, Tr\u00F6delmarkt-Schmuckst\u00FCcke \u2026 alles erwacht in deinen H\u00E4nden zum Leben!"@de . "E se le tue prossime decorazioni nascessero da vecchi piatti e ciotole dimenticate? \nIn questo laboratorio pieno di colori, ognuno compone, assembla e trasforma ceramiche di recupero per creare un oggetto unico al 100%... e che rispecchia al 100% la propria personalit\u00E0. \nTazze rotte, piatti spaiati, soprammobili da mercatino dell\u2019usato\u2026 tutto prende vita tra le tue mani!"@it . "Wat als je volgende decoraties zouden ontstaan uit oude, vergeten borden en kommen? \nIn deze kleurrijke workshop ontwerpt, assembleert en hergebruikt iedereen gerecycled keramiek om een 100% uniek stuk te maken\u2026 dat 100% bij jou past. \nGebroken kopjes, serviesstukken die niet meer bij elkaar passen, snuisterijen van de rommelmarkt\u2026 alles komt tot leven in jouw handen!"@nl . "Et si tes prochaines d\u00E9corations naissaient de vieilles assiettes et de bols oubli\u00E9s ? \nDans cet atelier hauts en couleur, chacun compose, assemble et d\u00E9tourne des c\u00E9ramiques r\u00E9cup\u00E9r\u00E9es pour cr\u00E9er une pi\u00E8ce 100 % unique \u2014 et 100 % soi. \nTasses cass\u00E9es, plats d\u00E9pareill\u00E9s, bibelots de brocante... tout prend vie entre tes mains !"@fr . . .