@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:649a8114-5da8-38b2-acc0-3e910d12ce4d
:hasTranslatedProperty data:1205de11-bf6d-3e98-82e8-d48b767b3a64, data:57900938-b14c-3bc6-a73e-b6a16f927a5c, data:3a4f3f6d-671a-3f5f-aca3-2942f11d93f7, data:9284589f-326e-3e5c-aecc-ff17f804baf2, data:7f7b0ef7-0bae-3715-8a03-af6034803a62 ;
a :Description ;
dc:description """A journey can also be recounted, drawn, or imagined. Come create a travel journal based on a journey you’ve taken,
a dream trip, or a destination you’re still planning. Writing, collage, drawing, anecdotes, or personal impressions: everyone can create a journal that reflects their own style and give free rein to their creativity.
Bring your notebook, printed photos, maps, or anything else that reminds you of your destination.
Families and children ages 8 and up—Registration required"""@en, """Un viaggio può anche essere raccontato, disegnato e inventato. Venite a creare un taccuino di viaggio partendo da un’esperienza vissuta,
da un viaggio sognato o da una destinazione ancora in programma. Scrittura, collage, disegno, aneddoti o impressioni personali: ognuno potrà comporre un diario a propria immagine e dare libero sfogo alla propria creatività.
Portate il vostro taccuino, foto stampate, cartoline o qualsiasi altro elemento che evochi la vostra destinazione
Famiglie e bambini a partire dagli 8 anni - Su iscrizione"""@it, """Un voyage peut aussi se raconter, se dessiner et s’inventer. Venez créer un carnet de voyage à partir d’un périple vécu,
d’un voyage rêvé ou d’une destination encore en projet. Écriture, collage, dessin, anecdotes ou impressions personnelles : chacun pourra composer un carnet à son image et laisser libre cours à sa créativité.
Apportez votre carnet, des photos imprimées, des cartes ou tout autre élément qui évoque votre destination
Familles et enfant à partir de 8 ans - Sur inscription"""@fr, """Eine Reise lässt sich auch erzählen, zeichnen und erfinden. Kommen Sie und gestalten Sie ein Reisetagebuch – basierend auf einem erlebten Abenteuer,
einer Traumreise oder einem Reiseziel, das noch in Planung ist. Schreiben, Collagen, Zeichnen, Anekdoten oder persönliche Eindrücke: Jeder kann ein Reisetagebuch ganz nach seinem Geschmack gestalten und seiner Kreativität freien Lauf lassen.
Bringt euer Notizbuch, ausgedruckte Fotos, Karten oder andere Dinge mit, die euch an euer Reiseziel erinnern.
Familien und Kinder ab 8 Jahren – Anmeldung erforderlich"""@de, """Een reis kan ook worden verteld, getekend en verzonnen. Kom een reisdagboek maken op basis van een beleefde reis,
een droomreis of een bestemming die nog in de planning staat. Schrijven, collages maken, tekenen, anekdotes of persoonlijke indrukken: iedereen kan een reisverslag naar eigen smaak samenstellen en zijn of haar creativiteit de vrije loop laten.
Neem je notitieboekje mee, afgedrukte foto’s, kaarten of andere voorwerpen die je aan je bestemming doen denken.
Gezinnen en kinderen vanaf 8 jaar – Inschrijving vereist"""@nl, """Un viaje también se puede contar, dibujar e inventar. Ven a crear un cuaderno de viaje a partir de una aventura vivida,
de un viaje soñado o de un destino que aún está por planificar. Escritura, collage, dibujo, anécdotas o impresiones personales: cada uno podrá crear un cuaderno a su medida y dar rienda suelta a su creatividad.
Traed vuestro cuaderno, fotos impresas, mapas o cualquier otro elemento que evoque vuestro destino.
Familias y niños a partir de 8 años. Es necesario inscribirse."""@es .
owl:topObjectProperty data:649a8114-5da8-38b2-acc0-3e910d12ce4d ;
:hasDescription data:649a8114-5da8-38b2-acc0-3e910d12ce4d .