@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6490e9d1-ed28-3193-860b-0b3888ffd2cc
  owl:topDataProperty "Discover the exceptional heritage of Saint Même les Carrières: the communal oven, the remains of the castle, the church, the wash-house...not forgetting the quarries presented and commented on from the esplanade!"@en, "Descubra el excepcional patrimonio de Saint Même les Carrières: el horno comunal, los restos del castillo, la iglesia, el lavadero... ¡sin olvidar las canteras presentadas y comentadas desde la explanada!"@es, "Découvrez l'exceptionnel patrimoine de Saint Même les Carrières : le four banal, les vestiges du château, l'église, le lavoir...sans oublier les carrières présentées et commentées depuis l'esplanade !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d18a0b2b-327a-35be-a5a7-04b61748d781, data:a725de89-8931-3721-b625-249875af57f0, data:8c50e182-db2e-347e-8b91-55c135b5ad4c ;
  :shortDescription "Discover the exceptional heritage of Saint Même les Carrières: the communal oven, the remains of the castle, the church, the wash-house...not forgetting the quarries presented and commented on from the esplanade!"@en, "Descubra el excepcional patrimonio de Saint Même les Carrières: el horno comunal, los restos del castillo, la iglesia, el lavadero... ¡sin olvidar las canteras presentadas y comentadas desde la explanada!"@es, "Découvrez l'exceptionnel patrimoine de Saint Même les Carrières : le four banal, les vestiges du château, l'église, le lavoir...sans oublier les carrières présentées et commentées depuis l'esplanade !"@fr, "Scoprite il patrimonio eccezionale di Saint Même les Carrières: il forno comune, i resti del castello, la chiesa, il lavatoio... senza dimenticare le cave, presentate e commentate dalla spianata!"@it, "Entdecken Sie das außergewöhnliche Kulturerbe von Saint Même les Carrières: den Bannofen, die Überreste des Schlosses, die Kirche, das Waschhaus...und nicht zu vergessen die Steinbrüche, die von der Esplanade aus präsentiert und kommentiert werden!"@de, "Ontdek het uitzonderlijke erfgoed van Saint Même les Carrières: de gemeenschappelijke oven, de overblijfselen van het kasteel, de kerk, het washuis... en niet te vergeten de steengroeven, voorgesteld en becommentarieerd vanaf de esplanade!"@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4d14d7f3-b35b-34c7-a35e-0d508be51b18>
  owl:topObjectProperty data:6490e9d1-ed28-3193-860b-0b3888ffd2cc ;
  :hasDescription data:6490e9d1-ed28-3193-860b-0b3888ffd2cc .