@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:648e5d43-1fc0-36c3-9aa0-6901c2fcb421
owl:topDataProperty """Une première pour l'APE : Soirée Vin nouveau!
Vous pourrez déguster le vin nouveau et l’accompagner d’une planche de charcuteries et fromages. Venez trinquer!"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:8c8acaf1-7aa6-3c05-8496-af646f730f91, data:004e4133-5101-3115-8024-a09cd9a24814, data:9ec69817-8d9f-3fc0-ac77-9c5301522bd6, data:9dbfdac3-2884-3ed4-9cac-66444c8fc50d, data:bf515034-d6ae-34e5-8381-44f0b1bce3f0 ;
:shortDescription """Une première pour l'APE : Soirée Vin nouveau!
Vous pourrez déguster le vin nouveau et l’accompagner d’une planche de charcuteries et fromages. Venez trinquer!"""@fr, """Una novedad para la APE: ¡Noche del vino nuevo!
Podréis degustar el vino nuevo y acompañarlo con una tabla de embutidos y quesos. ¡Venid a brindar!"""@es, """Een primeur voor de oudervereniging: een avond met nieuwe wijn!
U kunt de nieuwe wijn proeven, vergezeld van een plankje met vleeswaren en kaas. Kom een glaasje heffen!"""@nl, """Eine Premiere für den Elternbeirat: Abend mit Jungwein!
Sie können den Jungwein probieren und dazu eine Platte mit Wurst und Käse genießen. Kommen Sie vorbei und stoßen Sie mit uns an!"""@de, """Una novità per l'APE: serata dedicata al vino novello!
Potrete degustare il vino novello accompagnato da un tagliere di salumi e formaggi. Venite a brindare!"""@it, """A First for the PTA: New Wine Tasting Night!
You’ll be able to taste the new wine and enjoy it with a platter of cold cuts and cheeses. Come raise a glass!"""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:648e5d43-1fc0-36c3-9aa0-6901c2fcb421 ;
:hasDescription data:648e5d43-1fc0-36c3-9aa0-6901c2fcb421 .