Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Barret: Corriger": passeggiate narrative, Compagnie Rouleparoles.
Venite a scoprire le opere, a volte nascoste, di questi artisti locali per le strade di Sainte-Foy, durante passeggiate scandite da pause di narrazione con racconti della tradizione orale.
RDV alle 9.45 nel giardino pubblico, con un bicchiere di amicizia al termine della passeggiata.
Informazioni e iscrizioni preferibili al numero 07 81 25 45 78.
Venite a scoprire le opere, a volte nascoste, di questi artisti locali per le strade di Sainte-Foy, durante passeggiate scandite da pause di narrazione con racconti della tradizione orale.
RDV alle 9.45 nel giardino pubblico, con un bicchiere di amicizia al termine della passeggiata.
Informazioni e iscrizioni preferibili al numero 07 81 25 45 78.
Français (France) Barret : Corriger" : Balades contées, Compagnie Rouleparoles.
Venez découvrir les oeuvres, parfois cachées, de ces artistes locaux dans les rues de Sainte-Foy, au cours des balades rythmées par des pauses contées avec des contes de la tradition orale.
RDV à 9h45 au jardin public, avec un verre de l'amitié en fin de balade - Prestation "au chapeau" pour la Compagnie.
Renseignements et inscription préférable au 07 81 25 45 78.
Venez découvrir les oeuvres, parfois cachées, de ces artistes locaux dans les rues de Sainte-Foy, au cours des balades rythmées par des pauses contées avec des contes de la tradition orale.
RDV à 9h45 au jardin public, avec un verre de l'amitié en fin de balade - Prestation "au chapeau" pour la Compagnie.
Renseignements et inscription préférable au 07 81 25 45 78.
Néerlandais (Pays-Bas) Barret: Corriger': Wandelingen met verhalen, Compagnie Rouleparoles.
Ontdek de soms verborgen werken van deze lokale kunstenaars in de straten van Sainte-Foy, tijdens wandelingen onderbroken door vertelpauzes met verhalen uit de mondelinge traditie.
RDV om 9.45 uur in de openbare tuin, met een glas vriendschap aan het einde van de wandeling.
Informatie en inschrijving gewenst op 07 81 25 45 78.
Ontdek de soms verborgen werken van deze lokale kunstenaars in de straten van Sainte-Foy, tijdens wandelingen onderbroken door vertelpauzes met verhalen uit de mondelinge traditie.
RDV om 9.45 uur in de openbare tuin, met een glas vriendschap aan het einde van de wandeling.
Informatie en inschrijving gewenst op 07 81 25 45 78.
Allemand (Allemagne) Barret: Corriger": Erzählte Spaziergänge, Compagnie Rouleparoles.
Entdecken Sie die manchmal versteckten Werke dieser lokalen Künstler in den Straßen von Sainte-Foy, während der Spaziergänge, die von erzählten Pausen mit Märchen aus der mündlichen Tradition bestimmt werden.
RDV um 9.45 Uhr im öffentlichen Garten, mit einem Freundschaftsgetränk am Ende des Spaziergangs - Darbietung "au chapeau" für die Compagnie.
Informationen und Anmeldung bevorzugt unter 07 81 25 45 78.
Entdecken Sie die manchmal versteckten Werke dieser lokalen Künstler in den Straßen von Sainte-Foy, während der Spaziergänge, die von erzählten Pausen mit Märchen aus der mündlichen Tradition bestimmt werden.
RDV um 9.45 Uhr im öffentlichen Garten, mit einem Freundschaftsgetränk am Ende des Spaziergangs - Darbietung "au chapeau" für die Compagnie.
Informationen und Anmeldung bevorzugt unter 07 81 25 45 78.
Espagnol Barret: Corriger": Paseos cuentacuentos, Compagnie Rouleparoles.
Venga a descubrir las obras, a veces ocultas, de estos artistas locales en las calles de Sainte-Foy, durante paseos puntuados por pausas de cuentacuentos con relatos de la tradición oral.
RDV a las 9.45 h en el jardín público, con una copa de amistad al final del paseo.
Información e inscripciones preferentemente en el 07 81 25 45 78.
Venga a descubrir las obras, a veces ocultas, de estos artistas locales en las calles de Sainte-Foy, durante paseos puntuados por pausas de cuentacuentos con relatos de la tradición oral.
RDV a las 9.45 h en el jardín público, con una copa de amistad al final del paseo.
Información e inscripciones preferentemente en el 07 81 25 45 78.
Anglais Barret : Corriger": Storytelling strolls, Compagnie Rouleparoles.
Come and discover the works, sometimes hidden, of these local artists in the streets of Sainte-Foy, during strolls punctuated by storytelling pauses with tales from the oral tradition.
RDV at 9:45 am in the public garden, with a glass of friendship at the end of the stroll - Performance "by the hat" for the Company.
Information and registration preferable on 07 81 25 45 78.
Come and discover the works, sometimes hidden, of these local artists in the streets of Sainte-Foy, during strolls punctuated by storytelling pauses with tales from the oral tradition.
RDV at 9:45 am in the public garden, with a glass of friendship at the end of the stroll - Performance "by the hat" for the Company.
Information and registration preferable on 07 81 25 45 78.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty