. . . . . . "Ontdek het dorp Meneham tijdens een ontdekkingstocht bij het schijnsel van de lantaarns. %C0 Bij het vallen van de avond wandelt u over de smalle straatjes en ontdekt u de geschiedenis van het dorp en zijn vroegere bewoners. De rondleiding wordt afgesloten met een kopje kruidenthee, een gelegenheid om gezellig samen te zijn en te luisteren naar enkele lokale verhalen en legendes.\n\nPraktische informatie:\n- Verzamelpunt voor het bezoekerscentrum\n- De bezoekersparkeerplaats ligt op 700 m loopafstand van het dorpscentrum en het bezoekerscentrum"@nl . "Scoprite il villaggio di Meneham durante una visita alla luce delle lanterne. Al calar della notte, percorrete i suoi vicoli e scoprite la storia del villaggio e dei suoi antichi abitanti. La visita si conclude con una tisana, un\u2019occasione per condividere un momento di convivialit\u00E0 e ascoltare alcune storie e leggende locali.\n\nInformazioni pratiche:\n- Appuntamento davanti alla reception del sito\n- Il parcheggio per i visitatori si trova a 700 m a piedi dal centro del paese e dalla reception del sito"@it . "D\u00E9couvrez le village de Meneham lors d\u2019une visite d\u00E9couverte \u00E0 la lueur des lanternes. \u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, parcourez ses petits chemins et d\u00E9couvrez l\u2019histoire du village et de ses anciens habitants. La visite se termine autour d\u2019une tisane, l\u2019occasion de partager un moment convivial et d\u2019\u00E9couter quelques histoires et l\u00E9gendes locales.\n\nInfos pratiques :\n- Rendez-vous devant l\u2019accueil du site\n- Le parking visiteurs se trouve \u00E0 700 m \u00E0 pied du c\u0153ur du village et de l'accueil du site"@fr . "Descubre el pueblo de Meneham en una visita guiada a la luz de las linternas. Al caer la noche, recorre sus callejuelas y descubre la historia del pueblo y de sus antiguos habitantes. La visita termina con una infusi\u00F3n, una ocasi\u00F3n para compartir un momento agradable y escuchar algunas historias y leyendas locales.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\n- Punto de encuentro frente a la recepci\u00F3n del recinto\n- El aparcamiento para visitantes se encuentra a 700 m a pie del centro del pueblo y de la recepci\u00F3n del recinto"@es . "Discover the village of Meneham on a lantern-lit tour. As night falls, stroll along its narrow paths and learn about the history of the village and its former residents. The tour ends with a cup of herbal tea\u2014a chance to enjoy a friendly moment and listen to some local stories and legends.\n\nPractical information:\n- Meet in front of the visitor center\n- The visitor parking lot is located 700 m on foot from the village center and the visitor center"@en . "Entdecken Sie das Dorf Meneham bei einem Rundgang im Schein der Laternen. Bei Einbruch der Dunkelheit schlendern Sie durch die kleinen Gassen und erfahren mehr \u00FCber die Geschichte des Dorfes und seiner fr\u00FCheren Bewohner. Die F\u00FChrung endet bei einer Tasse Kr\u00E4utertee \u2013 eine Gelegenheit, einen geselligen Moment zu genie\u00DFen und einigen lokalen Geschichten und Legenden zu lauschen.\n\nPraktische Informationen:\n- Treffpunkt vor dem Besucherzentrum\n- Der Besucherparkplatz befindet sich 700 m zu Fu\u00DF vom Dorfzentrum und dem Besucherzentrum entfernt"@de . . . . . . . . .