"A Special Evening in Aid of the Telethon!\nThe Saint-Laurent-des-B\u00E2tons Festival Committee invites you to a unique evening on Saturday 28 November 2026 at 7.00 pm.\nA tribute to Lisette Malidor: Screening of a Canal+ documentary and musical surprises featuring pianist and singer Nayembo."@en . "\u00A1Velada excepcional a beneficio del Telet\u00F3n!\nEl Comit\u00E9 de Fiestas de Saint-Laurent-des-B\u00E2tons os invita a una velada \u00FAnica, el s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a las 19:00 h.\nHomenaje a Lisette Malidor: proyecci\u00F3n de un reportaje de Canal+ y sorpresas musicales con la pianista y cantante Nayembo."@es . "Soir\u00E9e d'Exception au Profit du T\u00E9l\u00E9thon ! \nLe Comit\u00E9 des f\u00EAtes de Saint-Laurent-des-B\u00E2tons vous invite \u00E0 une soir\u00E9e unique, samedi 28 Novembre 2026 \u00E0 19h.\nHommage \u00E0 Lisette Malidor : Projection d'un portrait et surprises musicales avec la pianiste-chanteuse Nayembo, en pr\u00E9sence de l'artiste."@fr . "A Special Evening in Aid of the Telethon!\nThe Saint-Laurent-des-B\u00E2tons Festival Committee invites you to a unique evening on Saturday 28 November 2026 at 7.00 pm.\nA tribute to Lisette Malidor: Screening of a Canal+ documentary and musical surprises featuring pianist and singer Nayembo."@en . "\u00A1Velada excepcional a beneficio del Telet\u00F3n!\nEl Comit\u00E9 de Fiestas de Saint-Laurent-des-B\u00E2tons os invita a una velada \u00FAnica, el s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a las 19:00 h.\nHomenaje a Lisette Malidor: proyecci\u00F3n de un reportaje de Canal+ y sorpresas musicales con la pianista y cantante Nayembo."@es . "Soir\u00E9e d'Exception au Profit du T\u00E9l\u00E9thon ! \nLe Comit\u00E9 des f\u00EAtes de Saint-Laurent-des-B\u00E2tons vous invite \u00E0 une soir\u00E9e unique, samedi 28 Novembre 2026 \u00E0 19h.\nHommage \u00E0 Lisette Malidor : Projection d'un portrait et surprises musicales avec la pianiste-chanteuse Nayembo, en pr\u00E9sence de l'artiste."@fr . . "\u00A1Velada excepcional a beneficio del Telet\u00F3n!\nEl Comit\u00E9 de Fiestas de Saint-Laurent-des-B\u00E2tons os invita a una velada \u00FAnica, el s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a las 19:00 h.\nEl programa incluye:\n\u2022 Homenaje a Lisette Malidor: proyecci\u00F3n de un reportaje de Canal+ y sorpresas musicales con la pianista y cantante Nayembo, \u00A1todo ello en presencia de la propia artista!\n\u2022 Cena con sabores de las Antillas\nPrecio: 25 \u20AC (a beneficio del Telet\u00F3n)\nSe recomienda reservar: 06 37 32 86 93 o 05 53 22 76 99"@es . "Soir\u00E9e d'Exception au Profit du T\u00E9l\u00E9thon ! \nLe Comit\u00E9 des f\u00EAtes de Saint-Laurent-des-B\u00E2tons vous invite \u00E0 une soir\u00E9e unique, samedi 28 Novembre 2026 \u00E0 19h\nAu programme :\n\u2022 Hommage \u00E0 Lisette Malidor : Projection d'un portrait Canal+ et surprises musicales avec la pianiste-chanteuse Nayembo, le tout en pr\u00E9sence de l'artiste !\n\u2022 Repas aux saveurs des Antilles\nTarif : 25 \u20AC (au profit du T\u00E9l\u00E9thon)\nR\u00E9servation conseill\u00E9e : 06 37 32 86 93 ou 05 53 22 76 99"@fr . "A Special Evening in Aid of the Telethon!\nThe Saint-Laurent-des-B\u00E2tons Festival Committee invites you to a unique evening on Saturday 28 November 2026 at 7.00 pm\nOn the programme:\n\u2022 A tribute to Lisette Malidor: Screening of a Canal+ documentary and musical surprises featuring pianist and singer Nayembo, all in the presence of the artist herself!\n\u2022 A meal featuring flavours from the Caribbean\nPrice: \u20AC25 (in aid of the Telethon)\nBooking recommended: 06 37 32 86 93 or 05 53 22 76 99"@en . . .