<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1999ad13-2504-327b-8577-ab8f9cc64076> .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5472f8d3-b8cf-3510-8f00-5c1bc3726a84> .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa31f84e-52d0-3911-90fa-ef43b4e55367> .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef08454f-2fce-3929-b84b-e4d95004088a> .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ffb7c78-dcaf-309b-ab5f-0bc021b5ce5d> .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 30 minutes du circuit des 24 heures du Mans, au c\u0153ur du Perche Sarthois, maison confortable dans un village tous commerces. A proximit\u00E9 : lac, club nautique, sentiers p\u00E9destres, Abbaye, train touristique, restaurants. La prestation comprend une maison compl\u00E8te avec ou sans petit d\u00E9jeuner. Piscine, jardin sont un plus pour un s\u00E9jour relaxant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op 30 minuten van het 24-uurs racecircuit van Le Mans, in het hart van de regio Perche Sarthois, comfortabel huis in een dorp met alle voorzieningen. In de buurt: meer, zeilclub, wandelpaden, abdij, toeristisch treintje, restaurants. Het pakket omvat een compleet huis met of zonder ontbijt. Zwembad en tuin zijn een pluspunt voor een ontspannen verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "30 minutes from the Le Mans 24-hour race circuit, in the heart of the Perche Sarthois region, comfortable house in a village with all amenities. Nearby: lake, yacht club, hiking trails, Abbey, tourist train, restaurants. The package includes a complete house with or without breakfast. Swimming pool and garden are a plus for a relaxing stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "30 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans entfernt, im Herzen des Perche Sarthois, komfortables Haus in einem Dorf mit allen Gesch\u00E4ften. In der N\u00E4he: See, Wassersportclub, Wanderwege, Abtei, Touristenzug, Restaurants. Die Leistung umfasst ein komplettes Haus mit oder ohne Fr\u00FChst\u00FCck. Schwimmbad, Garten sind ein Plus f\u00FCr einen entspannenden Aufenthalt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 30 minuti dal circuito di 24 ore di Le Mans, nel cuore della regione Perche Sarthois, casa confortevole in un villaggio con tutti i servizi. Nelle vicinanze: lago, club di vela, sentieri, abbazia, treno turistico, ristoranti. Il pacchetto comprende una casa completa con o senza colazione. Piscina e giardino sono un plus per un soggiorno rilassante."@it .
<https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 30 minutos del circuito de carreras de 24 horas de Le Mans, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Perche Sarthois, casa confortable en un pueblo con todas las comodidades. Cerca: lago, club n\u00E1utico, senderos, Abad\u00EDa, tren tur\u00EDstico, restaurantes. El paquete incluye una casa completa con o sin desayuno. Piscina y jard\u00EDn son un plus para una estancia relajante."@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/950a9517-ab02-3b1f-935e-a4ab9bcc98aa> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> .
<https://data.datatourisme.fr/49/950a9517-ab02-3b1f-935e-a4ab9bcc98aa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/646dd9c3-e652-3697-aa37-bc8c2b0dab75> .