Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pendant longtemps, les livres d’histoire locale indiquaient que la plus ancienne sépulture du cimetière était celle d’Alexis-Louis Lepaute, décédé en 1815. Or, un mystère subsiste : le cimetière n’ayant ouvert qu’en 1824, comment est-ce possible ?
Italien (Italie) Per molto tempo, i libri di storia locale hanno indicato che la tomba più antica del cimitero era quella di Alexis-Louis Lepaute, morto nel 1815. Tuttavia, rimane un mistero: poiché il cimitero è stato aperto solo nel 1824, come è possibile?
Néerlandais (Pays-Bas) Lange tijd gaven lokale geschiedenisboeken aan dat het oudste graf op de begraafplaats dat van Alexis-Louis Lepaute was, die in 1815 overleed. Er blijft echter een mysterie: hoe is dit mogelijk, aangezien de begraafplaats pas in 1824 werd geopend?
Allemand (Allemagne) Lange Zeit hieß es in den Geschichtsbüchern, dass das älteste Grab auf dem Friedhof das von Alexis-Louis Lepaute sei, der 1815 verstarb. Wie kann es sein, dass der Friedhof erst 1824 eröffnet wurde?
Anglais For a long time, local history books indicated that the oldest burial in the cemetery was that of Alexis-Louis Lepaute, who died in 1815. However, a mystery remains: since the cemetery only opened in 1824, how is this possible?
Espagnol Durante mucho tiempo, los libros de historia local indicaban que la tumba más antigua del cementerio era la de Alexis-Louis Lepaute, fallecido en 1815. Sin embargo, sigue habiendo un misterio: dado que el cementerio no se inauguró hasta 1824, ¿cómo es posible?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pendant longtemps, les livres d’histoire locale indiquaient que la plus ancienne sépulture du cimetière était celle d’Alexis-Louis Lepaute, décédé en 1815. Or, un mystère subsiste : le cimetière n’ayant ouvert qu’en 1824, comment est-ce possible ?
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty