. . "Sie befinden sich im Herzen des Viertels Ch\u00E2teau de Pau! Diese au\u00DFergew\u00F6hnliche Aussicht wartet nur auf Sie, ob Sie nun als Paar auf der Suche nach einem romantischen Ausflug sind oder allein, um sich zu vergn\u00FCgen.\nSie werden sich nie an dieser Aussicht satt sehen, in der sich historisches Erbe und Natur vermischen, und als Geschenk einen wundersch\u00F6nen Sonnenuntergang am Abend vor sich haben. Kein Vis-\u00E0-Vis ist garantiert, Ihre Privatsph\u00E4re bleibt gewahrt. Genie\u00DFen Sie das historische Viertel mit seinen wunderbaren Restaurants und Cocktailbars"@de . "Siete nel cuore del quartiere Ch\u00E2teau di Pau! Questo panorama eccezionale vi aspetta, sia che siate una coppia in cerca di una fuga romantica o un viaggiatore singolo.\nNon vi stancherete mai di questo panorama, dove il patrimonio storico incontra la natura, con il dono di un magnifico tramonto davanti a voi la sera. Non sarete mai trascurati e la vostra privacy sar\u00E0 preservata. Infine, approfittate del quartiere storico e dei suoi meravigliosi ristoranti e cocktail bar"@it . "Je bent in het hart van de kasteelwijk van Pau! Dit uitzonderlijke uitzicht wacht op je, of je nu een stel bent op zoek naar een romantisch uitje of een alleenreizende.\nJe zult nooit genoeg krijgen van dit uitzicht, waar historisch erfgoed en natuur elkaar ontmoeten, met 's avonds een prachtige zonsondergang voor je neus. Je wordt niet over het hoofd gezien en je privacy blijft gewaarborgd. Profiteer tot slot van de historische wijk en zijn heerlijke restaurants en cocktailbars"@nl . "You're in the heart of Pau's Chateau district! This exceptional view is just waiting for you, whether you're a couple looking for a romantic getaway, or a single traveler looking for the ultimate in relaxation.\nYou'll never tire of this view, where historic heritage meets nature, with the gift of a magnificent sunset in the evening right in front of you. Your privacy is assured. Finally, enjoy the historic district and its wonderful restaurants and cocktail bars"@en . "En pleno coraz\u00F3n del Castillo de Pau, le espera una vista excepcional, tanto si busca una escapada rom\u00E1ntica en pareja como si viaja solo.\nNunca se cansar\u00E1 de esta vista, donde el patrimonio hist\u00F3rico se encuentra con la naturaleza, con el regalo de una magn\u00EDfica puesta de sol frente a usted por la noche. No pasar\u00E1s desapercibido y tu intimidad estar\u00E1 preservada. Por \u00FAltimo, aproveche el casco hist\u00F3rico y sus magn\u00EDficos restaurantes y bares de copas"@es . "Vous \u00EAtes au coeur du quartier du Ch\u00E2teau de Pau ! cette vue exceptionnelle n'attend plus que vous, que vous soyez en couple \u00E0 la recherche d'une escapade romantique ou seul pour votre plus grand plaisir.\nVous ne vous lasserez jamais de cette vue, o\u00F9 se m\u00E9langent patrimoine historique et nature, avec en cadeau un magnifique coucher de soleil le soir face \u00E0 vous. Aucun vis \u00E0 vis assur\u00E9, votre intimit\u00E9 restera pr\u00E9serv\u00E9e. Enfin profitez du quartier historique et de ses merveilleux restaurants et bars \u00E0 cocktails"@fr . . .