@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:645c144d-85d6-33c8-af2d-f83ce55de100
  owl:topDataProperty """Bienvenue au centre Équestre du Val de Seine.
Ouvert toute l'année, vous pourrez vous adonner à votre passion du cheval sur le site exceptionnel de l'ile de loisirs du Val de Seine !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f1e75a3c-030a-3e71-a641-91d254d01279, data:9dc72264-161d-313e-9fb6-602b4a286147, data:4c5ce5ff-213a-368e-ab15-f0e8733dc20a, data:26c79b03-b9f6-3c3d-9545-38f9b60afa0a, data:59335f9a-c53c-35c9-acc8-479af0fd3247 ;
  :shortDescription """Bienvenue au centre Équestre du Val de Seine.
Ouvert toute l'année, vous pourrez vous adonner à votre passion du cheval sur le site exceptionnel de l'ile de loisirs du Val de Seine !"""@fr, """Welcome to the Val de Seine Equestrian Centre.
Open all year round, you can indulge your passion for horses on the exceptional site of the Val de Seine leisure island!"""@en, """Willkommen im Centre Équestre du Val de Seine.
Das ganze Jahr über geöffnet, können Sie hier auf dem außergewöhnlichen Gelände der Freizeitinsel Val de Seine Ihrer Leidenschaft für Pferde nachgehen!"""@de, """Welkom bij het ruitersportcentrum Val de Seine.
Het hele jaar door geopend, kunt u uw passie voor paarden uitleven op het uitzonderlijke terrein van het vrijetijdseiland Val de Seine!"""@nl, """Bienvenido al Centro Ecuestre de Val de Seine.
Abierto todo el año, podrá dar rienda suelta a su pasión por los caballos en el excepcional emplazamiento de la isla de ocio de Val de Seine"""@es, """Benvenuti al Centro Equestre Val de Seine.
Aperta tutto l'anno, la passione per i cavalli può essere assecondata nell'eccezionale sito dell'isola del tempo libero della Val de Seine!"""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/992c851f-f5f7-3e25-bfa6-077eb77a1278>
  owl:topObjectProperty data:645c144d-85d6-33c8-af2d-f83ce55de100 ;
  :hasDescription data:645c144d-85d6-33c8-af2d-f83ce55de100 .