. . . . . . "Diese Ferienresidenz liegt 500 m vom Dorfzentrum von SAINT REMY DE PROVENCE entfernt, im Herzen der Alpilles, 17 km von AVIGNON (TGV-Bahnhof), 25 km von ARLES, in der N\u00E4he des r\u00F6mischen arch\u00E4ologischen Zentrums von \"GLANUM\", auf der Stra\u00DFe nach BAUX DE PROVENCE, diese Residenz ist eine wahre Oase der Ruhe. Zu jeder Jahreszeit kann man sich hier in aller Ruhe aufhalten.\r\n\r\nWir empfangen unsere G\u00E4ste inmitten eines alten Olivenhains, von dem einige erhalten geblieben sind, mit einem gro\u00DFen zentralen und eingez\u00E4unten Pool, einem Garten mit regionalen B\u00E4umen und einem privaten und nachts geschlossenen Parkplatz."@de . "Residencia tur\u00EDstica situada a 500 metros del centro del pueblo de SAINT REMY DE PROVENCE, en el coraz\u00F3n de los Alpilles, a 17 km de AVIGNON (estaci\u00F3n TGV), a 25 km de ARLES cerca del centro arqueol\u00F3gico romano de \"GLANUM\", en la carretera de los BAUX DE PROVENCE, esta residencia es un verdadero remanso de paz. En cualquier \u00E9poca del a\u00F1o, es posible alojarse all\u00ED con toda tranquilidad.\r\n\r\nAcogemos a nuestros hu\u00E9spedes en el coraz\u00F3n de un antiguo campo de olivos, algunos de los cuales se han conservado, una gran piscina central vallada, un jard\u00EDn plantado con especies regionales, aparcamiento privado y cerrado por la noche."@es . "Een toeristische residentie gelegen op 500 meter van het centrum van het dorp SAINT REMY DE PROVENCE, in het hart van de Alpilles, op 17 km van AVIGNON (TGV-station), op 25 km van ARLES in de buurt van het Romeinse archeologische centrum van \"GLANUM\", op de weg naar de BAUX DE PROVENCE, deze residentie is een echte oase van rust. In elk seizoen is het mogelijk om er in alle rust te verblijven.\r\n\r\nWij ontvangen onze gasten in het hart van een oud olijfveld, waarvan sommige bewaard zijn gebleven, een groot centraal omheind zwembad, een tuin beplant met regionale soorten, een eigen parkeerplaats en 's nachts afgesloten."@nl . "R\u00E9sidence de tourisme situ\u00E9e \u00E0 500 m\u00E8tres du centre du village de SAINT REMY DE PROVENCE, au coeur des Alpilles, \u00E0 17 km d' AVIGNON (Gare TGV), \u00E0 25 km d'ARLES \u00E0 proximit\u00E9 du centre arch\u00E9ologique romain de \" GLANUM \", sur la route des BAUX DE PROVENCE, cette r\u00E9sidence est un vrai havre de paix. En toute saison, il est possible d'y s\u00E9jouner en toute tranquillit\u00E9.\r\n\r\nNous accueillons nos h\u00F4tes au coeur d'un ancien champ d'oliviers dont certains ont \u00E9t\u00E9 conserv\u00E9s, grande piscine centrale et clotur\u00E9e, jardin arbor\u00E9 d' essences r\u00E9gionales, parking privatif et ferm\u00E9 la nuit."@fr . "Residence of tourism located at 500 meters of the center of the village of SAINT REMY DE PROVENCE, in the heart of Alpilles, at 17 km of AVIGNON (Station TGV), at 25 km of ARLES near the Roman archeological center of \"GLANUM\", on the road of the BAUX DE PROVENCE, this residence is a true haven of peace. In any season, it is possible to stay there in all peace.\r\n\r\nWe welcome our guests in the heart of an ancient olive field, some of which have been preserved, large central and fenced swimming pool, garden planted with regional species, private parking and closed at night."@en . "Residenza turistica situata a 500 metri dal centro del villaggio di SAINT REMY DE PROVENCE, nel cuore delle Alpilles, a 17 km da AVIGNON (stazione TGV), a 25 km da ARLES, vicino al centro archeologico romano di \"GLANUM\", sulla strada per il BAUX DE PROVENCE, questa residenza \u00E8 una vera oasi di pace. In qualsiasi stagione \u00E8 possibile soggiornarvi in tutta tranquillit\u00E0.\r\n\r\nAccogliamo i nostri ospiti nel cuore di un antico campo di ulivi, alcuni dei quali sono stati conservati, una grande piscina centrale recintata, un giardino piantumato con specie regionali, parcheggio privato e chiuso di notte."@it . . .