Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Elk jaar brengt de landbouwbeurs van Sedan duizenden bezoekers samen om het beste van de Ardense veeteelt en streekproducten te tonen. Bijna 150 exposanten, meer dan 2.000 dieren en tal van lokale, nationale en internationale wedstrijden stellen het werk van de veehouders en de kwaliteit van de streekproducten in de kijker. In de loop der jaren is dit grote evenement een echt uitstalraam van het plattelandsleven geworden, dat de landbouwambachten, de traditionele knowhow en de rijkdom van de Ardense sectoren in de kijker zet. Het is een levendig en authentiek evenement waar passie, overdracht en ontdekking elk jaar samenkomen: Inlichtingen: UCIA Sedan 03 24 29 15 99(her)ontdek de editie 2025!
Français (France) Chaque année, la foire agricole de Sedan réunit des milliers de visiteurs autour du meilleur de l’élevage et du terroir ardennais. Près de 150 exposants, plus de 2 000 animaux et de nombreux concours locaux, nationaux et internationaux valorisent le travail des éleveurs et la qualité des productions régionales.Au fil du temps, cette grande manifestation est devenue une véritable vitrine de la ruralité, mettant en lumière les métiers de l’agriculture, les savoir-faire traditionnels et la richesse des filières ardennaises. Un rendez-vous vivant et authentique, où passion, transmission et découvertes s’invitent chaque année.Renseignements : UCIA Sedan 03 24 29 15 99(re)découvrir l'édition 2025 !
Anglais Every year, the Sedan agricultural fair brings together thousands of visitors to showcase the best of Ardennes livestock breeding and local produce. Nearly 150 exhibitors, over 2,000 animals and numerous local, national and international competitions showcase the work of breeders and the quality of regional produce. Over the years, this major event has become a veritable showcase for rural life, highlighting farming trades, traditional know-how and the richness of the Ardennes? production sectors. A lively and authentic event, where passion, transmission and discovery come together every year: UCIA Sedan 03 24 29 15 99(re)discover the 2025 edition!
Italien (Italie) Ogni anno, la fiera agricola di Sedan riunisce migliaia di visitatori per presentare il meglio dell'allevamento delle Ardenne e dei prodotti locali. Quasi 150 espositori, oltre 2.000 animali e una serie di concorsi locali, nazionali e internazionali mettono in mostra il lavoro degli allevatori e la qualità dei prodotti regionali. Nel corso degli anni, questo grande evento è diventato una vera e propria vetrina della vita rurale, che mette in risalto i mestieri agricoli, il know-how tradizionale e la ricchezza dei settori delle Ardenne. È un evento vivace e autentico, dove ogni anno si incontrano passione, trasmissione e scoperta: Informazioni: UCIA Sedan 03 24 29 15 99 (ri)scoprite l'edizione 2025!
Espagnol Cada año, la feria agrícola de Sedan reúne a miles de visitantes para mostrar lo mejor de la ganadería y los productos locales de las Ardenas. Cerca de 150 expositores, más de 2.000 animales y numerosos concursos locales, nacionales e internacionales ponen de manifiesto el trabajo de los ganaderos y la calidad de los productos regionales. A lo largo de los años, este gran acontecimiento se ha convertido en un auténtico escaparate de la vida rural, poniendo de relieve los oficios agrícolas, el saber hacer tradicional y la riqueza de los sectores de las Ardenas. Es un acontecimiento vivo y auténtico, donde cada año se dan cita la pasión, la transmisión y el descubrimiento: Información: UCIA Sedan 03 24 29 15 99(re)¡descubra la edición de 2025!
Allemand (Allemagne) Jedes Jahr versammeln sich Tausende von Besuchern auf der Landwirtschaftsmesse in Sedan, um das Beste aus der Viehzucht und der Ardenner Region zu sehen. Rund 150 Aussteller, mehr als 2.000 Tiere und zahlreiche lokale, nationale und internationale Wettbewerbe werten die Arbeit der Züchter und die Qualität der regionalen Erzeugnisse auf. Im Laufe der Zeit hat sich diese Großveranstaltung zu einem echten Schaufenster des ländlichen Raums entwickelt, das die landwirtschaftlichen Berufe, das traditionelle Know-how und den Reichtum der Ardenner Produktionszweige ins Rampenlicht rückt. Ein lebendiges und authentisches Treffen, bei dem jedes Jahr Leidenschaft, Weitergabe und Entdeckungen im Vordergrund stehen.Auskünfte: UCIA Sedan 03 24 29 15 99(re)entdecken Sie die Ausgabe 2025!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chaque année, la foire agricole de Sedan réunit des milliers de visiteurs autour du meilleur de l’élevage et du terroir ardennais. Près de 150 exposants, plus de 2 000 animaux et de nombreux concours locaux, nationaux et internationaux valorisent le travail des éleveurs et la qualité des productions régionales.Au fil du temps, cette grande manifestation est devenue une véritable vitrine de la ruralité, mettant en lumière les métiers de l’agriculture, les savoir-faire traditionnels et la richesse des filières ardennaises. Un rendez-vous vivant et authentique, où passion, transmission et découvertes s’invitent chaque année.Renseignements : UCIA Sedan 03 24 29 15 99(re)découvrir l'édition 2025 !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty